Sta znaci na Engleskom CELU VEČNOST - prevod na Енглеском

• all eternity

Примери коришћења Celu večnost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Celu večnost. Očigledno.
Forever… obviously.

Čekao sam celu večnost.
I have waited forever.

Nadam se da ćeš da uživaš u paklu, celu večnost!
I hope you enjoy spending eternity in hell!

Kod njega je celu večnost!
Brooke's had it forever.

I šta god da je na ovom flešu učitava se celu večnost.
And whatever's on this flash drive is taking forever to load.

Čekam ovde celu večnost.
I have been waiting here forever.

Milijardu lakata visoku kako bi me možda pamtili za celu večnost!
One billion cubits in height that I might be remembered for all eternity!

Kod njega je celu večnost! Belu?
The white one? He's had it forever.

Molim te da dan 19. jun trune u paklu za celu večnost.
May the day June 19 rot in hell for all eternity.

Ti i ja možemo provesti celu večnost povređujući jedno drugo, ovde.
You and I can spend all of eternity down here hurting each other.

Sada će biti u Westwoodu celu večnost.
Now he will be in Westwood for all eternity.

Duša će ti biti odvojena od sveta i ući će u predvorje pakla, gde će ostati celu večnost.
Your soul will depart this world and enter limbo, where it shall remain for all eternity.

Štedimo već celu večnost.
We have been saving it up for ages.

Mardžin, zašto bih bio ljubomoran zbog nečega što se desilo u prošlosti… kad te imam za celu večnost?
Margene, why would I get jealous over something that happened in the past when, well, I have you for all of eternity?

Ove nisam videla celu večnost.
I haven't seen one of these in forever.

Svaka emisija sa ove planete, svaka modifikovana frekvencija radio talasa… svaki televizijski prenos… ide u beskrajnost za celu večnost.
Every broadcast on this planet, every FM radiowave, every television transmission goes out into the infinite for all of eternity.

A ti bi mogla biti s njime celu večnost.
And you could be with him throughout eternity.

Ali vi ste ga poslali u pakao, da se pati kroz celu večnost.
You have sent him to Hell, to suffer through all eternity.

Iako deluje da sam ovde celu večnost.
Although it seems like I have been here an eternity.

Znaš, nekako ne želim ovaj podsetnik za celu večnost.
You know, I kind of don't want this reminder for all of eternity.

Da li je do mene ili ovo traje celu večnost?
Is it just me, or is this taking forever?

Neka svetlost sestrinstva gori celu večnost.
May the light of sisterhood burn for all eternity.

Imam lep tavan u Tardisu, gde ovi mogu vrištati celu večnost.
I have got a nice attic in the Tardis where this lot can scream for all eternity.

A onda ste vereni, a ja sam zaglavljen u ovoj glupoj košulji za celu večnost.
And then you're engaged, and I'm stuck in a plaid dress shirt for eternity.

Ona se samo udaje za hiljade nas, i postaje naša kraljica patuljaka celu večnost.
She's just marrying all one thousand of us and become our gnome queen for all eternity.

Ona se samo udaje za hiljade nas, i postaje naša kraljica patuljaka celu večnost.
And become our gnome queen for all eternity. She's just marrying all one thousand of us.

Inke su žrtvovale njihovu princezu planinskom bogu, Sabankaja, žrtva, zakopana živa celu večnost u ovoj mračnoj grobnici.
The Incan people sacrificed their princess to the mountain god, Sabancaya, an offering buried alive for eternity in this dark tomb.