Sta znaci na Engleskom CIRKULARNE - prevod na Енглеском

• circular

Примери коришћења Cirkularne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zvuči poput cirkularne pile.
Sounds like a buzz saw.

Cirkularne matrice(Završni rad).
Cirkularne matrice(Undergraduate thesis).

Prva vrsta je kružna ili cirkularne pile.
The first kind is a circular or circular saws.

Uz pomoć cirkularne crtanje na kartonskom krugu i izrezati- to će biti predložak.
With the help of the circular draw on the cardboard circle and cut out- it will be a template.

Elliptic ima istu otvorenu glavu s dva otvora za cirkularne laštike kao i model Rebel.
Elliptic has the same open muzzle with two holes for circular rubber bands as the Rebel model.

Stratigrafija cirkularne piramide Cerro de Otero se razlikuje od obližnjeg prirodnog uzvišenja Paremo de la Miranda.
Stratigraphy of the circular pyramid Cerro de Otero is different from a nearby natural elevation Parem de Miranda.

Principi industrijske ekologije se pojavljuju u različitim predjelima politike kao npr. koncept cirkularne ekonomije koja se promovira u Kini.
Principles of industrial ecology are also emerging in various policy realms such as the concept of the circular economy that is being promoted in China.

Otvorena glava s dva otvora za cirkularne laštike omogućava lakše ciljanje i veću efikasnost.
Open muzzle with two holes for circular bands allows easier aiming and better efficiency.

Budući da je održiva i odgovorna nabava primarnih sirovina ključna za postizanje učinkovite upotrebe resursa i ispunjavanje ciljeva cirkularne ekonomije;
Whereas the sustainable and responsible sourcing of primary raw materials is critical to achieving resource efficiency and meeting the circular economy objectives;

Jedan od prigovora u analizama modela cirkularne ekonomiji je da je takav sustav skup, no još je skuplje nekontrolirano odlaganje otpada.
One of the complaints in the circular economy model analysis is that such a system is expensive, but it is even more costly to dispose waste uncontrollably.

Rezervni dijelovi za brodove, naprimjer, mogli bi biti pripremljeni u odgovarajućoj luci, a s obzirom na sve veću važnost cirkularne ekonomije mogli bi biti od recikliranog materijala.
Spare parts for ships, for instance, could be printed out at a port of convenience; conceivably from recycled material as circular economy models become pervasive.

Iako se definicija cirkularne ekonomije još treba formalizirati, općenito se pažnja stavlja na strategije stvaranja kružnog toka materijala i kaskadnih tokova energije.
Although the definition of the Circular Economy has yet to be formalized, generally the focus is on strategies such as creating a circular flow of materials, and cascading energy flows.

Ovim dostignućem Mi-Plast potvrđuje svoje mjesto kao jedna od najuspješnijih tvrtki istočne i jugoistočne Europe pa i šire na području bio ekonomije, cirkularne ekonomije, biotehnologije i biopolimera.
With this accomplishment, Mi-plast confirms its place as one of the most successful companies in Eastern and Southeastern Europe in the field of bio economy, circular economy, biotechnology and biopolymers.

Kada stvorite vezu, bit će spremna za dodavanje rezerviranih mjesta(polja cirkularne) u početnu publikaciju da biste naznačili gdje će se adresa i crtični kod pojaviti na ispisanim naljepnice ili omotnice.
After you create the connection, you will be ready to add placeholders(merge fields) to the starting publication to indicate where the address and bar code will appear on the printed labels or envelopes.

Budući da bi se ukidanjem subvencija koje su štetne za okoliš, uključujući izravne i neizravne subvencije za fosilna goriva, znatno smanjile emisije stakleničkih plinova, pomoglo u borbi protiv klimatskih promjena te omogućilo prihvaćanje cirkularne ekonomije;
Whereas the cancellation of environmentally harmful subsidies, including direct and indirect subsidies to fossil fuels, would substantially reduce greenhouse gas emissions, help in the fight against climate change and allow the uptake of the circular economy;

Promicanje boljih uvjeta za zakonitu migraciju i mobilnost, uključujući u okviru programa cirkularne i privremene migracije, te kvalitetnijih informacija i uspješnije zaštite migranata, uključujući osposobljavanje prije odlaska.
Promotion of a better framework for legal migration and mobility, including through circular and temporary migration schemes as well as better information and protection of migrants, including pre-departure training;

Shenzhen tiskane cirkularne ploče alu LED PCB mini 3d pisač Kina al PCB smd vodio strip fpc-prilagođeni PCB sklop Opis proizvoda Kina al PCB smd vodio strip fpc Stručni PCB Proizvođač s više od 8 godina proizvodnje PCB iskustvo PCB je CUSTOMIZED proizvod, tako da je cijena nestvarno,….
Shenzhen printed circuiot board alu led pcb mini 3d printer China al pcb smd led strip fpc-custom pcb assembly Product Description China al pcb smd led strip fpc Professional PCB Manufacturer with over 8 years of PCB manufacture experience PCB is CUSTOMIZED product, so the price is not real,….

Potaknuti obvezom tvrtke Lexmark prema korporativnoj društvenoj odgovornosti i vođeni načelima potpunog zbrinjavanja otpada i cirkularne ekonomije, Lexmarkovi spremnici za uredsku upotrebu A4 CS/CX i MS/MX predstavljaju do sada najodrživiju ponudu potrošnog materijala.
Driven by Lexmark's commitment to Corporate Social Responsibility and guided by the principles of zero waste and the circular economy, Lexmark's A4 CS/CX and MS/MX Corporate Cartridges represent our most sustainable supplies offering to date.

Naglašava da su istraživanje i inovacije važni za potporu prijelazu na cirkularnu ekonomiju u Europi te da je u okviru Obzora 2020. nužno pridonijeti projektima istraživanja i inovacija koji mogu na terenu pokazati i ispitati gospodarsku i ekološku održivost cirkularne ekonomije;
Underlines how research and innovation are essential to support the transition towards a circular economy in Europe, and that it is necessary to contribute, within Horizon 2020, to research and innovation projects that can demonstrate and test in the field the economic and environmental sustainability of a circular economy;

S obzirom na to da je održiva i odgovorna nabava primarnih sirovina ključna za postizanje učinkovite upotrebe resursa i ispunjavanje ciljeva cirkularne ekonomije, poziva Komisiju da revidira preporuke Europske platforme za učinkovitu upotrebu resursa za razvoj održivih standarda nabave prioritetnih materijala i robe;
Calls on the Commission, given that the sustainable and responsible sourcing of primary raw materials is critical for achieving resource efficiency and meeting the circular economy objectives, to review the policy recommendations of the European Resource Efficiency Platform for the development of sustainable sourcing standards for priority materials and commodities;

Trebalo bi predvidjeti odstupanja od Direktive Vijeća 2003/109/EZ od 25. studenoga 2003. o statusu državljana trećih zemalja s dugotrajnim boravištem(11) kako se ne bi kažnjavali prostorno mobilni visokokvalificirani radnici trećih zemalja koji još nisu stekli status osobe s dugotrajnim boravištem u EZ-u iz te Direktive, a radi poticanja prostorne i cirkularne migracije.
Derogations from Council Directive 2003/109/EC of 25 November 2003 concerning the status of third-country nationals who are long-term residents(11) should be provided for in order not to penalise geographically mobile highly qualified third-country workers who have not yet acquired the EC long-term resident status referred to in that Directive, and in order to encourage geographical and circular migration.

Google Live Cirkularna ekonomija: zastupnici o novom prijedlogu s Komisijom.
Google Live Circular economy: MEPs to discuss new proposals with the Commission.

Ulomak iz Cirkularnog pisma MK/18 od 24. siječnja 2009.
Copied from the Circular MK/18 of 24 January 2009.

Pozdravni redak U oknu zadatka Cirkularna e-pošta, u odjeljku više stavki, kliknite Pozdravni redak.
Greeting line In the E-mail Merge task pane, under More items, click Greeting line.

Ovakvo cirkularno rezonovanje ukazuje na ceo problem.
This kind of circular reasoning is indicative of the entire problem.

Cirkularno vrijeme. Stevensov kotač.
Circular time, the Stevens wheel.

Ovakvo cirkularno rezonovanje ukazuje na ceo problem.
Novak This kind of circular reasoning is indicative of the whole problem.

Cirkularna retrakcija za djecu.
Circular retraction for children.

Cirkularna ekonomija i revitalizacija.
Circular economy and refurbishment.

Cirkularna ekonomija: zastupnici o novom prijedlogu s Komisijom.
Circular economy: MEPs to discuss new proposals with the Commission.