Sta znaci na Engleskom DEKLARACIJU - prevod na Енглеском

• declaration

Примери коришћења Deklaraciju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mogu li videti deklaraciju?
Can I see the statement?

Ukrast ću Deklaraciju o nezavisnosti. Što?
What? I'm gonna stealthe Declaration of Independence?

Mogu li vidjeti deklaraciju?
Can I see the statement?

Možemo da pogledamo Deklaraciju UN o pravima djeteta i da odatle postavimo našu diskusiju.
We can look at the UN's declarations of the rights of the child and we can structure our argument from there.

Da će netko ukrasti Deklaraciju.
That somebody robaria declaracio of independence.

Da netko želi ukrasti Deklaraciju? Je li tako teško povjerovati.
He is so dificil to think that somebody the independence declaration wants to rob.

Iane, neću ti dopustiti da ukradeš Deklaraciju.
Ian… I'm not gonna let you stealthe Declaration of Independence.

Ne mogu da umetnem deklaraciju„% 1“ na tom mestu.
Cannot insert the declare"%1" at that point.

Iane, neću ti dopustiti da ukradeš Deklaraciju.
Ian… I'm not gonna let you steal the Declaration of Independence.

Prije uporabe uvijek pročitati deklaraciju i podatke o proizvodu.
Always read the label and product information before use.

Iane, neću ti dopustiti da ukradeš Deklaraciju.
I'm not gonna let you steal the Declaration of Independence. Ian.

Da će neko ukrasti Deklaraciju.- Dobili smo informaciju.
That someone was going to steal the Declaration of Independence. We got a tip several days ago.

Iane, neću ti dopustiti da ukradeš Deklaraciju.
Ian I am not going to allow that you rob independence declaration.

Da netko želi ukrasti Deklaraciju? Je li tako teško povjerovati.
It's really so hard to believe that someone is trying to steal… The Declaration of Independence.

Dobili smo informaciju da če netko ukrasti Deklaraciju.
That someone was going to steal the Declaration of Independence.

Da netko želi ukrasti Deklaraciju? Je li tako teško povjerovati.
That someone's gonna try to stealthe Declaration of Independence? Is it really so hard to believe.

Dobili smo informaciju da će netko ukrasti Deklaraciju.
We got a tip several days ago that someone was going to steal the Declaration of Independence.

Da netko želi ukrasti Deklaraciju? Je li tako teško povjerovati?
Is it really so hard to believe that someone's gonna try to steal the Declaration of Independence?

Teško je vjerovati da netko želi ukrasti Deklaraciju?
Is it really so hard to believe that someone's gonna try to steal the Declaration of Independence?

Pamti ga se po velikom i"stiliziranom potpisu" na Deklaraciju o neovisnosti SAD-a, tako da je izraz"John Hancock" postao sinonim u SAD-u za potpis.
He is remembered for his large and stylish signature on the United States Declaration of Independence, so much so that the term"John Hancock" has become a synonym in the United States for one's signature.

Stvarno je teško povjerovati da će neko ukrasti deklaraciju.
Is it really so hard to believe that someone's gonna try to steal the Declaration of Independence?

Da su Ameriku utemeljili isključivo bijelci, koji su napisali Deklaraciju nezavisnosti i borili se za naše slobode. kad pomislite na činjenicu da je Amerika više od 85% bjelačka.
Is still well over 85% white, When you think about the fact that America Hit him! that America was founded exclusively by white people who wrote a Declaration of Independence and who fought for our freedoms.

Trebalo ti je samo dvije sekunde da odlučiš ukrasti deklaraciju.
To decide to steal the Declaration of Independence. It took you all of two seconds.

Neki bi čak prihvatili i deklaraciju koju podržava samo Washington, iako ovo predstavlja problem jer bi EU, a ne Sjedinjene Države, trebala pokrenuti misiju koja že zamijeniti UNMIK.
Some would even accept a declaration that was only supported by the Washington-- although this poses a problem since it is the EU, not the United States, which is supposed to be launching a mission to succeed UNMIK.

Birkhoffe, pokušaj hakirati deklaraciju vozila.
Birkhoff, try and hack the vehicle manifest.

Stvarno je teško poverovati da će neko da ukrade deklaraciju.
Is it really so hard to believe that someone's gonna try to steal the Declaration of Independence?

Mesna industrija je godinama sprječavala deklaraciju o zemlji podrijetla.
The meat packing industry for years prevented country-of-origin labeling.