Примери коришћења Diše на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Diše glasnije Psst.
BREATHES LOUDER Shhh.Dobro je! Diše!
She's breathing. She's okay!Diše JAKO pili?
BREATHES HEAVILY Been drinking?Dobro je! Diše!
She's okay! She's breathing.Ariadne diše JAKO~ Ariadne.
ARIADNE BREATHES HEAVILY~ Ariadne.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
disati pod vodom
pokušaj disatidisati kroz nos
dijete dišeprobaj disati
Употреба са прилозима
disati ovdje
Употреба са глаголима
nastavi disatimora disatiprestane disatipokušajte disatiprestanem disati
Živ je, Max. Diše!
He's breathing! He made it, Max!I mrzi. Diše, jede.
It breathes, it eats, and it hates.Policajac je ranjen! Diše.
Officer down! He's breathing.I mrzi. Diše, jede.
And it hates. It breathes, it eats.Policajac je ranjen! Diše.
He's breathing. Officer down!Je li on diše, Jack?
VOICE BREAKING Is he breathing, Jack?S pamučnim filmom koji diše.
With cottony breathable film.Molim te, Olivia. Diše nesigurno.
Please, Olivia. Breathes shakily.Diše ali puls mu je jako slab. Kako je?
He's breathing, but his pulse is weak and thready?Kontaktirao sam wildk… Diše drhtavo.
I contacted wildk… breathes shakily.Diše pod vodom, ali na kopnu ne!
He might breathe underwater but he's having trouble on land!Nikad se nisam uvalila preko glave. Neka diše.
I have never been in over my head. Let it breathe.Još diše, A ako ga možete dovesti do mene Sve ću dobiti.
And if you can bring him to me still breathing, I'm gonna get it all.Šta se dogodilo,Mills? Diše normalno.
What the hell happened down there,Mills? Breathing normally.Još diše, A ako ga možete dovesti do mene Sve ću dobiti.
Still breathing, I'm gonna get it all. And if you can bring him to me.Šta se dogodilo, Mills? Diše normalno?
Breathing normally. What the hell happened down there, Mills?Ne znam zašto dopuštaš Priestu da i dalje diše.
Met a bitch my whole life I don't know why you let that nigga Priest still breathe.Imamo muškarca u 30-tima, diše, nije pri svijesti. Dawson, Brett!
We have got a male, 30's, breathing, unconscious, Dawson, Brett!Mi smo stavili cijev u njegovom dušniku i diše za njega.
We put a tube in his trachea and breathe for him.Kako da živi i da diše može,"sa takvim zločinom na savesti svojoj?
How can you live and breathe with such a crime on the conscience?Oni pijetao topovi[eksplozije u daljini] diše jako.
THEY COCK GUNS(EXPLOSIONS IN THE DISTANCE) BREATHES HEAVILY.Dizajn elastičnog struka koji diše, što ga čini ugodnim za nošenje.
The design of elastic breathable waist which make it comfortable to wear.Neka pođe u pluća, otvori okno i diše.
The hatch and breathe the air he needs. He can go to the guy's lungs, open.Pošto ti lažeš kao što većina ljudi diše, tvoja zakletva znači vrlo malo.
Since you lie like most people breathe, your oath means very little.Više bezazlen način- vezanje s donje rublje materijala koji diše.
A more harmless way is tying the trunks with breathable materials.
