Sta znaci na Engleskom DIGNI GLAVU - prevod na Енглеском

• your head up
• chin up

Примери коришћења Digni glavu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Digni glavu.
Lift your head.

Samo digni glavu.
Just a heads up.

Digni glavu.
Raise your head.

Visoko digni glavu.
Hold your head high.

Digni glavu!
Get your head up!

Visoko digni glavu.
Hold your head up high♪.

Digni glavu. Samo srk.
Head up. Just sip.

Nemoj toliko… Digni glavu.
Not that much. Chin up.

Digni glavu. Samo srk.
Just sip. Head up.

Nemoj toliko… Digni glavu.
Chin up. Not that much.

Digni glavu, dečko.
Tip your head up, boy.

Ne gledaj dolje. Digni glavu.
Keep your head up. Don't look down.

Digni glavu, Marie!
Keep your head up, Marie!

Tata? Sad digni glavu, dr. Dixone.
Daddy Now keep your head up, Dr. Dixon.

Digni glavu, sestro.
Unbow your head, sister.

Deluješ kao da se šepuriš. Digni glavu. Nemoj toliko.
Chin up. Not that much… Then you will seem cocky.

Digni glavu. Nemoj toliko.
Not that much. Chin up.

Onda digni glavu i govori.
Get your head off that hinge. Speak up.

Digni glavu. Nemoj toliko.
Chin up. Not that much.

Nitko. Digni glavu, dečko.-Nitko.
Nobody. Tip your head up, boy. Nobody.

Digni glavu, dušo. U redu.
Tilt your head, sweetheart. Okay.

Nitko. Digni glavu, dečko.-Nitko.
Tip your head up, boy.- Nobody. Nobody.

Digni glavu i drži je visoko!
Lift your head and hold it high!

Hajde, digni glavu da te vidimo.
Buddy, lift up your head so we can see you.

Digni glavu, Mari! O, Mari!
Keep your head up, Marie! Oh, Marie!

Sad digni glavu, dr. Dixone.
Now you pick up your head, Dr. Dixon.

Digni glavu. Ne gledaj dolje.
Don't look down. Keep your head up.

Sad digni glavu gore, dr. Dixone.
Now pick your head up, Dr. Dixon.

Digni glavu gore, čuješ li me?
You hold your head up high, you hear me?

Ali digni glavu malo više. To je dobro.
But get your head a little bit higher. That's good.