Sta znaci na Engleskom DIVNA SOBA - prevod na Енглеском

• splendid room
• delightful room
• great room
• lovely room

Примери коришћења Divna soba на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Divna soba.
Lovely room.

Kakva divna soba!
What a great room.

Divna soba.-Sad jest.
It is now. It's really a wonderful room.

Ovo je divna soba!
It's a great room!

Divna soba. Skroz odvojena.
Splendid room. All the comf… Very priv.

Kakva divna soba!
What a lovely room!

Zašto da ne? Ovo je divna soba.
This is a charming room. Why not?

Kakva divna soba!
What a delightful room!

Rećiću- Rećiću- Reći ću što god želite… Sav komf… skroz odv… Divna soba. Reći ću… što god želite.
I will say- I will say- I will say anything you like… All the confor… very priv… I will say… anything you like. Splendid room.

To je divna soba.
That is a beautiful room.

Sav komfor. Divna soba.
Splendid room. All the comforts.

Ovo je divna soba, gđice Hutton.
This is a delightful room, Miss Hutton.

Ovo je divna soba.
This is a charming room.

Doista divna soba.
It's a really wonderful room.

Imam divne sobe, sa svim komforom, skroz odvojene.
I have got a splendid room, all the comforts, very private.

Kako divan soba.
What a beautiful room.

Imam divne sobe, sa svim komforom.
I have got a splendid room.

Imam divnu sobu kod kćeri u New Jerseyju.
I have a beautiful room with my daughter in New Jersey.

Bili bi presretni, da budete kod njih. Imaju divnu sobu.
Just a moment. The Shellhammers have a lovely room, and want you to stay with them.

On ima divnu sobu.
He has a beautiful room.

L kakvu divnu sobu imate. Da, predivno.
And what a wonderful room you have here. Yes, how lovely.

Da, predivno. l kakvu divnu sobu imate.
Yes, how lovely. And what a wonderful room you have here.

U jednoj od onih divnih soba.
And take a nap in one of these lovely rooms.

U jednoj od onih divnih soba.
In one of these lovely rooms.

Imaju divnu sobu.
They have the loveliest room.

Dobila si divnu sobu.
You have a pretty room.

Da, pa moj plan ima, dobar obrok i malo odrijemati. U jednoj od onih divnih soba.
Yeah, well… my plan is to have a good meal and take a nap in one of these lovely rooms.

Sada smo u ovoj divnoj sobi.-Savršeno.
We have this beautiful room.- Perfect.

Da, predivno. l kakvu divnu sobu imate.
And what a wonderful room you have here. Yes, how lovely.

Poda ove divne sobe je samo 35 četvornih metara.
The floor of this delightful room is only 35 square meters.