Sta znaci na Engleskom DIZELSKE MOTORE - prevod na Енглеском

• diesel engines
• diesel engine

Примери коришћења Dizelske motore на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Izroni sa brodom i pokreni dizelske motore.
Surface the ship and start the diesel engines.

Za dizelske motore na ulazu pumpe za ubrizgavanje, a za plinske motore u zadnjem stupnju regulatora tlaka.
For diesel engines at injection pump inlet, for gas fuelled engines at pressure regulator final stage.

Godine: Caterpillar počeo ugrađivati dizelske motore u svoje traktore.
S 1930s: Caterpillar started building diesels for their tractors.

Suvremeni visokotlačni sustavi postavljaju posebne zahtjeve pred stručnjake za dizelske motore.
Modern high-pressure systems pose a special challenge to diesel experts.

Noviji modeli MAN autobusa imaju dizelske motore s najnovijim instaliranim komponentama.
More recent MAN bus models feature diesel engines with state-of-the-art components installed.

Castrol CRB Multi 15W-40 CI-4/E7 je višenamjensko ulje za teško opterećene dizelske motore.
Castrol CRB Multi 15W-40 CI-4/E7 is a multi-purpose, heavy duty diesel engine oil.

Granične vrijednosti za dizelske motore za necestovne pokretne strojeve, poljoprivredne i šumarske traktore stupanj III.B.
Limit values for diesel engines for non-road mobile machines, agricultural and forestry tractors stage IIIB.

Bosch je jedan od vodećih proizvođača sustava ubrizgavanja za dizelske motore u svijetu.
Bosch is one of the world' s leading manufacturers of injection systems for diesel engines.

Stoga nije važno želite li testirati dizelske motore smještene u vozilima ili industrijskim postrojenjima i brodovima.
It does not therefore matter whether the diesel engines you want to test are located in vehicles, in industrial plants or on ships.

Kratak opis: Dio ručnim sustavom ubrizgavanja goriva pumpe online. Za dizelske motore.
Short Description: Part of the manual system of fuel injection pumps online. For diesel engines.

Naša nova generacija kontrole emisija za dizelske motore ne smanjuje samo emisije ugljičnog monoksida(CO) i ugljikovodika(HC).
Our new generation emissions control for diesel engines not only reduces the emissions of carbon monoxide(CO) and hydrocarbon(HC).

Castrol CRB Multi 15W-40 CI-4/E7 je višenamjensko ulje za teško opterećene dizelske motore.
Castrol RX Diesel 15W-40 CI-4/E7 is a multi-purpose, heavy duty diesel engine oil.

MAN Diesel će vjerojatno izgraditi dizelske motore za ove brodove, koji dostižu više od 100 konja te reagiraju u kratkom vremenu.
MAN Diesel will probably construct the diesel engines for the vessels, which reach up to 100,000 horsepower and have a very short reaction time.

Kratak opis: Radionica za uporabu, servis i popravak za operacijski sustav Moji OBD 2008 6.4L dizelske motore iz Forda.
Short Description: Workshop manual, service and repair for the operating system My OBD 2008 6.4L diesel engines from Ford.

Sovjetski savez je odlučio ugrađivati dizelske motore u svoje tenkove T-34, koji su se smatrali kao najbolji tenkovi iz Drugog svjetskog rata.
The Soviet Union developed the Kharkiv model V-2 diesel engine, later used in the T-34 tanks, widely regarded as the best tank chassis of World War II.

Opis: Radionica za uporabu, servis i popravak Kia Carnival i za benzinske i dizelske motore, proizvedenih između 1999 i 2001.
Description: Workshop manual, service and repair Kia Carnival for both gasoline and diesel engines, manufactured between 1999 and 2001.

Stroži propisi o emisijama i ekonomičnoj potrošnji goriva već stavljaju velik pritisak na industriju da napusti dizelske motore.
Tighter regulations on emissions and fuel efficiency is already putting a lot of pressure on the industry to move away from diesel engines.

ESI[tronic]-D sadrži iscrpan pregled zamjenskih dijelova za dizelske motore te se dizelski dijelovi Zexel mogu pronaći u katalogu ESI[tronic]-ZD.
ESI[tronic]-D contains a comprehensive overview of diesel replacement parts and Zexel diesel parts can be found on ESI[tronic]-ZD.

Nakon mature upisuje Tehnički fakultet u Beču 1895., da bi studirao građevinarstvo i specijalizirao dizelske motore.
He graduated from high school in Vienna in 1895, after which he attended the Technical University of Vienna, where he studied civil engineering and specialised in diesel engines.

Kao odgovor na zahtjeve tržišta dizelskih vozila, prilagodit ćemo dizelske motore tehnologijom selektivne katalitičke redukcije kako bismo smanjili emisije ispušnih plinova u stvarnoj vožnji.
In response to diesel market demands, we will adapt our diesel engines with Selective Catalytic Reduction technology to reduce real-life pollutant emissions.

SKYACTIV-D 2.2 ima najniži omjer kompresije među dizelskim motorima na svijetu, sa žustrim ubrzanjima koja izazivaju konvencionalne dizelske motore.
SKYACTIV-D 2.2 litre has the world's lowest compression ratio among diesel engines, with nimble acceleration that defies conventional diesel engines.

I u svojem stvarnom, privlačno dizajniranom i prostranom odijelu nudi sve što im je za potrebno- nove benzinske i dizelske motore za veći užitak u vožnji te pogon na dva ili četiri kotača.
And in their real, appealingly designed and spacious suit, it offers everything that people need- new petrol and diesel engines for greater driving pleasure and two or four wheel drive.

Radionice Boscheva dizelskog centra pružaju potpuni, sveobuhvatni servis, uključujući dijagnostiku, popravak komponenti, ispitivanje na vozilu i specijalistički tehnički servis za sve dizelske motore.
Bosch Diesel Center workshops provide a full end-to-end service, including diagnosis, component repair, on-vehicle testing and specialist technical services for all diesel engines.

Danas Bosch nudi širok spektar snažnih, pouzdanih elektropokretača motora za benzinske i dizelske motore, za osobne automobile i gospodarska vozila, te podržava električne sustave vozila od 12 i 24 volta.
Today, Bosch offers a broad spectrum of robust, reliable starter motors for gasoline and diesel engines- for passenger cars and commercial vehicles, supporting both 12 and 24 volt vehicle electrical systems.

Ovaj inteligentni sustav može se kombinirati s 2 CDTI motorom sa 118kW/160KS, što daje vozačima Insignije maksimalne prednosti u stabilnosti, vuči i upravljanju koje daje Adaptive 4x4, a također i ekonomičnost karakterističnu za dizelske motore.
This intelligent system can be combined with the 118 kW(160 hp) 2.0 CDTI engine, giving Insignia drivers all the stability, traction and handling benefits of Adaptive 4x4, as well as the economical driving characteristics of a diesel.

Sada je dopušteno, pripremiti teška ulja djelić otpadnog ulja za recikliranje u dizelske motore"Obnova nafte ostatka trebala biti odobrena sredstva prodajom nafte ostatka prema dopuni IOPP certifikata.
It is now allowed, prepare the heavy oil fraction of the waste oil for recycling into diesel engines“Regeneration of oil residue should be an approved means of disposal of oil residue according to the supplement to the IOPP Certificate”.

Castrol VECTON Long Drain 10W-40 E7 s tehnologijom System Pro Technology™ je napredno, potpuno sintetičko motorno ulje za teško opterećene dizelske motore, namijenjeno za brzinske, četverotaktne dizelske motore koji koriste goriva širokog raspona kvalitete1.
Castrol VECTON Long Drain 10W-40 E7 with System Pro TechnologyTM is an advanced full synthetic heavy duty diesel engine oil for use in high speed 4-stroke diesel engines that use a broad range of fuel qualities1.

Castrol VECTON 15W-40 CJ-4/E9 s tehnologijom System Pro TechnologyTM je napredno mineralno ulje za teško opterećene dizelske motore, namijenjeno za brze, četverotaktne dizelske motore i usklađeno je s dizelskim motorima opremljenima sustavom EGR i najsuvremenijim sustavima za naknadni tretman ispušnih plinova, kao što su DPF, DOC i/ili SCR.
Castrol VECTON 15W-40 CJ-4/E9 with System Pro TechnologyTM is an advanced mineral heavy duty diesel engine oil for use in high speed 4-stroke diesel engines and is compatible with diesel engines fitted with EGR and the latest exhaust after treatment systems such as; DPF, DOC and/or SCR.

Castrol VECTON Long Drain 10W-40 E6/E9 s tehnologijom System Pro Technology™ je napredno, potpuno sintetičko ulje za teško opterećene dizelske motore, namijenjeno dizelskim motorima visokih performansi koji zadovoljavaju zahtjeve za emisije štetnih plinova Euro I do Euro VI.
Castrol VECTON Long Drain 10W-40 E6/E9 with System Pro TechnologyTM is an advanced full synthetic heavy duty diesel engine oil for use in highly rated diesel engines meeting Euro I to Euro VI emission requirements.

Castrol CRB Turbomax 10W-40 E4/E7 s tehnologijom DuraShield BoostersTM je napredno ulje za teško opterećene dizelske motore, namijenjeno dizelskim motorima visokih performansi koji zadovoljavaju zahtjeve za emisije štetnih plinova Euro I do Euro V. Prikladno je za motore bez filtara čestica, za neke motore opremljene sustavom EGR te neke motore opremljene sustavom za smanjenje emisije dušikovih oksida SCR NOx.
Castrol CRB Turbomax 10W-40 E4/E7 with DuraShield BoostersTM is an advanced heavy duty diesel engine oil for use in highly rated diesel engines meeting Euro I to Euro V emission requirements. It is suitable for engines without particulate filters, for some EGR engines and some engines fitted with SCR NOx reduction systems.