Sta znaci na Engleskom DOĆI PJEŠICE - prevod na Енглеском

• be reached on foot

Примери коришћења Doći pješice на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mogu li doći pješice?
Can I get there on foot?

Do mnogih barova i restorana može se doći pješice.
Many lively bars and restaurants can be reached on foot.

Do nas možete doći pješice, automobilom ili gradskim autobusnim prijevozom.
It can easily be reached on foot, by car or public transport.

No, to bi trajati 30 minuta doći pješice.
But it would take 30 minutes to get there by foot.

A morao sam doći pješice po ledenoj kiši, jer mi je ukraden bicikl.
So I had to walk here in the freezing rain Because my bicycle was stolen.

Km, tako da je moguće doći pješice(15 minuta).
Km away, so it is possible to get there on foot(15 min).

Da smo još samo malo bliže kući, mogle bi doći pješice.
Any closer to home and we would be able to walk here.

Postoji njegova špilja do koje se može doći pješice stazom koja ze proteže uz vinograde.
A cave named after him can be reached on foot, along a path that runs alongside vineyards.

Najbliži kolodvor je Barceloneta i lako doći pješice.
The closest station is Barceloneta and easy to reach by foot.

Od sada, možete lako doći pješice ili javnim prijevozom, zanimljiva mjesta u gradu.
From this point, you can easily reach on foot or by public transport, all the interesting places of the city.

Trga Plaza Catalunya i centra grada možete doći pješice za 15/20 minuta.
Plaza Catalunya and the city centre can be reached on foot in 15/20 minutes.

Do plaže se može doći pješice iz mjesta, automobilom, skuterom, biciklom ili brodom.
The beach can be reached on foot, by car, by scooter, by bicycle or by boat.

Plažu Barceloneta je veoma blizu i može doći pješice ili javnim prijevozom.
Barceloneta beach is very close and you can reach it on foot or using public transport.

I naravno moći ćete doći pješice glavna atrakcija Barcelone- katedrala Sagrada Familia.
And of course you will be able to reach by foot the main attraction of Barcelona- Sagrada Familia Cathedral.

Budući da je lokalni centar udaljen samo 200 metara, svi dnevni sadržaji koje trebate obaviti može se doći pješice.
Since the local center is only 200 meters away, all facilities of the daily need can be reached on foot.

Spa Toskana s tekućim Sound mjesto doći pješice iz Toskane Spa Bath Sulza je poznat ne samo za tijelo toplo izvorske vode u salamuri vode.
Tuscany spa with Liquid Sound The village reached on foot from Tuscany spa bath Sulza is known not only for the body warm spring water of brine water.

Mi smo centralno smještena tako da su gotovo sve San Diego je područje atrakcije može doći pješice ili kratke vožnje autobusom.
We are so centrally located that almost all of San Diego's area attractions can be reached by foot or a short bus ride.

Do vrha svetog Jurja može se doći pješice i najbolje je krenuti s područja Bašace jer kut uspona nije velik, a razmjerno se brzo stiže do vrha.
St. Juraj' s peak can be reached on foot. The easiest way is to start from Baš aca because the climb is not steep and it is relatively short.

Baška obiluje sa tridesetak šljunčanih plaža koje su pristupačne kupačima svih uzrasta, a do njih se može doći pješice ili barkom.
Baska abounds with some thirty pebbled beaches accessible to swimmers of all ages, and until they can be reached on foot or by boat.

Pansion je smješten u neposrednoj blizini raznih restorana, konoba, beach barovima i kafićima koje se može doći pješice u radijusu od 100 m. Trgovina je udaljena samo 50 metara, dok su mnoge druge mini tržnice nalazi se u neposrednoj blizini.
The guesthouse is located near a variety of restaurants, taverns, beach bars and café bars which can be reached on foot within the radius of 100 m. A grocery store is only 50 meters away, while many other mini markets are located in the immediate vicinity.

Banka, pošta, supermarket, glavnog autobusnog terminala i ostalih usluga može vam trebati su svi smješteni u Gružu i može doći pješice.
A bank, post office, supermarket, main bus terminal and other services you might need are all located in Gruz and can be reached by foot.

Do beogradske tvrđave, većine muzeja, parkova, trgova i spomenika kulture možete doći pješice budući da se nalaze u jezgri grada.
The Belgrade Fortress as well as the majority of museums, parks, squares and memorials are in the city centre and can thus be reached by foot.

Baška je okružena s tridesetak šljunčanih plaža koje su dostupne kupačima svih uzrasta, a neki od njih se može doći pješice ili brodom.
Baska is surrounded with around thirty pebble beaches accessible to swimmers of all ages, while some of them can be reached by foot or by boat.

Nalazi se na mirnom mjestu van centra živopisnog ribarskog mjesta Milna do kojeg se može doći pješice prekrasnom šetnicom uz more.
It is settled in the peaceful location out of the center of picturesque fishing settlement Milna, to which you can come on foot through the beautiful promenade by the sea.

Transferi književnih i povijesnih reći upravo ovdje, na Mount Sinai(2285 m), Mojsije primio kamene ploče Deset zapovijedi. Na padini je Samostan Sv. Katarina iz petog stoljeća prije Krista u samostanu možete vidjeti prekrasan zbirka bizantskim mozaicima iz šestog stoljeća Sharm El Sheikh Sinaj se može doći pješice ili na stražnjoj deva.
Transfers of literary and historical say it right here, on Mount Sinai(2285 m), Moses received stone tablets of the Ten Commandments. On the hillside is Monastery of St… Catherine from the fifth century BC in the monastery you can see a wonderful collection of Byzantine mosaics from the sixth century Sharm El Sheikh Sinai can be reached on foot or on the back camel.

Pansion je smješten u neposrednoj blizini raznih restorana, konoba, beach barovima i kafićima koje se može doći pješice u radijusu od 100 m.
The guesthouse is located near a variety of restaurants, taverns, beach bars and café bars which can be reached on foot within the radius of 100 m.

Svi vi koji imate avanturistički duh će pronaći neku privatnost i osamu u jedno od trideset malih pješčanih plaža koje se može doći pješice ili boat.
All of you who have an adventurous spirit will find some privacy and solitude in one of thirty small sandy beaches which can be reached on foot or by boat.

C 10°C Samo 800 m od kampa, na puteljku koji spaja grad Funtanu i kamp Bijela uvala, nalazi se moderno opremljena šljunčana plaža do koje se može doći pješice, biciklom, autom ili turističkim vlakićem.
Just 800 metres from the campsite, on the path that links the town of Funtana and the Bijela Uvala(White Cove) campsite, there is a modernly equipped pebbly beach which can be reached by foot, bicycle, car or the small tourist train.

Katarina iz petog stoljeća prije Krista u samostanu možete vidjeti prekrasan zbirka bizantskim mozaicima iz šestog stoljeća Sharm El Sheikh Sinaj se može doći pješice ili na stražnjoj deva.
Catherine from the fifth century BC in the monastery you can see a wonderful collection of Byzantine mosaics from the sixth century Sharm El Sheikh Sinai can be reached on foot or on the back camel.

Davanje prvenstva za grupuCasa Junior Hostel se nalazi u centru Budimpešte na jednom od gradskih glavnih avenues, u bliziniGrand Boulevard, koja je glavna prometna arterija na grad, tako da sve najvažnije turističke atrakcije sulako doći pješice, autobus, metro i tramvaj zaustavlja se samo nekoliko minuta hoda na distanci.
Preferment for groupThe Casa Junior Hostel is situated in the center of Budapest on one of the city's main avenues, near theGrand Boulevard, which is the main traffic artery of the city, so all the most important tourist attractions areeasy to reach on foot; bus, metro and tram stops are only a short walk's distance.