Примери коришћења Dobar ugovor на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tražimo dobar ugovor.
We looking for a good deal.Imam dobar ugovor za gradnju u Smithfieldu.
Get a good deal on a rebuilt, the a wrecking yard in Smithfield.Znam. To je dobar ugovor.
I know. It's a good contract.Imam dobar ugovor za gradnju u Smithfieldu.
I got a good deal on a rebuild at that wrecking yard in Smithfield.To će biti dobar ugovor.
It will be a good arrangement.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
novi ugovorpredbračni ugovortrogodišnji ugovorokvirni ugovordvogodišnji ugovorkolektivnih ugovorabračni ugovorpotpisan ugovorekskluzivni ugovorprvi ugovor
Више
Употреба са глаголима
potpisati ugovorraskinuti ugovorsklopiti ugovorpotpisali su ugovorsklapa ugovorpotpisuje ugovorugovor mora
proizlaze iz ugovorasklopio ugovorodustati od ugovora
Више
Употреба именицама
izvršavanje ugovoraizvršenje ugovorasklapanje ugovoraugovora o europskoj uniji
ugovorom iz lisabona
ugovor o najmu
potpisivanja ugovoraugovor o povjerljivosti
skladu s ugovoromugovor o radu
Више
Da imate dobar ugovor a ne tjedan za tjedan aranžman.
By having a proper contract and not a week-by-week arrangement.Nadam se da si uspjela dobiti dobar ugovor.
Well I hope you got a good contract.Stvarno dobar ugovor vrlo ukusan.
Really good contract.Za novčana jedinica na dolaru… i dobiti dobar ugovor s Crvenim križem.
For pennies on the dollar… and get a great contract with the Red Cross.Ponuđen je dobar ugovor Kazan"Ak Bars", a Koshechkin je odmah odlučio preseliti se u novi klub.
He was offered a good contract Kazan“Ak Bars”, and Koshechkin immediately decided to move to a new club.Nathane, imamo dobar ugovor ovdje.
Nathan, we have a good deal here.Istina. 7 mil. dolara je dobar ugovor za igranje u inozemstvu.
That's true. You know, $7 million is a good deal to play overseas.Znamo da lutke ne bi prepoznale dobar ugovor da ih bulji u njihovo buljooke oči.-Baš dražesno.
You and I both know that these puppets wouldn't know a good deal if it was staring them right in the googly eyes. That's charming.Znamo da lutke ne bi prepoznale dobar ugovor da ih bulji u njihovo buljooke oči.-Baš dražesno.
You and I both know that That's charming. these puppets wouldn't know a good deal if it was staring them right in the googly eyes.Znamo da lutke ne bi prepoznale dobar ugovor da ih bulji u njihovo buljooke oči.-Baš dražesno.
These puppets wouldn't know a good deal That's charming. Listen, you and I both know that if it was staring them right in the googly eyes.Znamo da lutke ne bi prepoznale dobar ugovor da ih bulji u njihovo buljooke oči.-Baš dražesno.
That's charming. these puppets wouldn't know a good deal if it was staring them right in the googly eyes. Listen, you and I both know that.Zvuci kao da ti je moja bivša agencija našla prilicno dobar ugovor za igranje preko mora. No, ja sam te uvijek smatrao NBA igracem.
It sounds like my former agency got you a pretty good deal to play overseas, but I always thought of you as an NBA player.Imaš bolji ugovor od Sinatre.
That's a better deal than Sinatra gets.Najbolji ugovor koji sam ikada imao.
Best contract I have ever had.Pod trenutnim okolnostima, najbolji ugovor koji ćemo ikad dobiti.
Under Učinit ću sve što mogu da dobiješ najbolji ugovor.
I will do everything I can to get you the best deal, the best endorsements.Dobili smo bolji ugovor.
We got a better contract.Kako dobijate tako dobre ugovore za svoje ljude?
How do you manage to get your men such good contracts?Osigurajte najbolje ugovore s dobavljačima ambalaže za pakiranje proizvoda. limenke staklo.
Ensure best deals with suppliers of packaging products. cans glass.Povezani kontinent” znači nova prava za potrošače 2 bolji ugovori i više transparentnosti.
A Connected Continent means new rights for consumers: 2 better contracts and more transparency.Trebamo biti momčad koja stvara pravila, igra pošteno,ima najbolji ugovor, koja je popularna.
Lets be the team that makes the rules, plays fair,that gets the best contract, that's popular.Paul Hall hoda okolo i prica kako ce im dati bolji ugovor nego nas decko Jimmy.
He's getting a better contract than our boy Jimmy. Paul Hall's running around saying that.Obećanje dobrih ugovora je da se smanjenje ili uklanjanje rizika druge ugovorne strane iz jednadžbe.
The promise of good contracts is that the reduction or elimination Zanima me kako uvek uspevate da obezbedite tako dobre ugovore za vaše ljude.
I was curious how come you always were able to get your men such good contracts.Nego naš momak jebeni Jimmy. Paul Hall zuji okolo i priča da će im dati bolje ugovore.
He's getting a better contract than our boy Jimmy. Paul Hall's running around saying that.
