Sta znaci na Engleskom DOBITI PRIMJERAK - prevod na Енглеском

• obtain a copy
• get a copy
• receive a copy
• i have a copy

Примери коришћења Dobiti primjerak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mogu li i ja dobiti primjerak?
Can I get a copy?

Mogu dobiti primjerak prijave o nestanku?
Can I get a copy of that missing persons report?

Kad možemo dobiti primjerak?
Any idea when we can get a copy?

Vidjet ću može li se moj tata pozvati na uslugu i možda možemo dobiti primjerak.
And maybe we can get a copy. Okay, well, I'm gonna see if my dad can call in a favor.

Možemo li dobiti primjerak, molim?
Can you get a copy, please?

Ne znam, ali idem razgovarati s odvjetnicima da vidim mogu li dobiti primjerak nove oporuke.
I don't know, but I'm gonna go speak with the attorneys and see if I can get a copy of that new will.

Ona će dobiti primjerak.
My evaluation won't be. She gets a copy.

Dobiti primjerak svojih podataka(u uobiajenom strojno itljivom formatu, u mjeri koja je predviđena primjenjivim zakonom);
Receive a copy of your data(in a common machine readable format, to the extent it is required by applicable law);

Mogu li i ja dobiti primjerak? Savršeno?
Perfect. Can I get a copy?

Ako je slikao svi ćete dobiti primjerak.
If he took any pictures, we will see everybody gets a copy.

Mogu li dobiti primjerak od jednog?
Could I have a copy of one of them?

BYTE: Kako se može dobiti primjerak toga?
BYTE: How can you get a copy of that?

Mogu li dobiti primjerak rasporeda za sljedeci tjedan?
Can I get a copy of the schedule for next week?

Komisija i države članice na zahtjev mogu dobiti primjerak potvrde o završnoj provjeri.
The Commission and the Member states may obtain a copy of the final inspection certificate on request.

Mogu li dobiti primjerak da mu pokažem?
Do you think I could get a copy of that to show Mr. Jordan?

Komisija, države članice i druga prijavljena tijela mogu na zahtjev dobiti primjerak potvrde o EU pregledu tipa i/ili njihovih dodataka.
The Commission, the Member States and the other notified bodies may, on request, obtain a copy of the EU-type examination certificates and/or additions thereto.

Mogu li dobiti primjerak za našeg direktora?
The Director? By the way, may I have a copy of that for our leader?

Države članice, Komisija i druga prijavljena tijela mogu na zahtjev dobiti primjerak potvrda o EU ispitivanju tipa i/ili njihove dodatke.
The Member States, the Commission and the other notified bodies may, on request, obtain a copy of the EU-type examination certificates and/or additions thereto.

Imate pravo dobiti primjerak svojih osobnih podataka koji se obrađuju.
You may have the right to obtain a copy of the personal data undergoing processing.

Komisija, države članice i ostala prijavljena tijela na zahtjev mogu dobiti primjerak EU potvrda o tipskom ispitivanju i dodatke uz te potvrde.
The Commission, the Member States and the other notified bodies may, on request, obtain a copy of the EU-type examination certificates and/or additions thereto.

Trebali ste dobiti primjerak GNU Opće javne licence uz ovaj program;
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program;

Kako bi olakšao izvršenje tih obveza, novi bi vlasnik trebao dobiti primjerak posljednjeg plana praćenja te, po potrebi, dokument o suglasnosti.
To facilitate the fulfilment of these obligations the new owner should receive a copy of the latest monitoring plan, and document of compliance if applicable.

Da. Mogu li dobiti primjerak časopisa, molim vas?
Can I get a copy of the magazine, please?

Komisija, države članice i druga prijavljena tijela mogu na zahtjev dobiti primjerak potvrde o EU-pregledu tipa- vrsti proizvodnje i/ili njezinih dodataka.
The Commission, the Member States and the other notified bodies may, on request, obtain a copy of the EU-type examination certificates- production type and/or additions thereto.

Možemo li dobiti primjerak koji, tog posla, molim te?
Can we get a copy of that, of that transaction, please?

Da, oba.- Mogu li dobiti primjerak od jednog?
I do, both of them. Could I have a copy of one of them?

Također ćete dobiti primjerak detaljnih sažetaka ispitivanja iz postojeće registracije.
You will also receive a copy of the robust study summaries from the existing registration.

Možemo li dobiti primjerak, molim? Da?
Yeah. Can you get a copy, please?

Samo ograničeno vrijeme možete dobiti primjerak Jednostavno ukusne ketogene kuharice Besplatno sve što morate platiti je mala naknada za otpremu i rukovanje.
For a limited time only, you can get a copy of the Simply Tasty Ketogenic Cookbook FREE of Charge all you have to pay is a small fee for shipping and handling.

Možemo li dobiti primjerak, molim? Da.
Can you get a copy, please? Yeah.