Примери коришћења Doista tako misliš на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doista tako misliš?
You mean that,?Sjećam se. Doista tako misliš?
You really think so? I remember?Doista tako misliš?
You really mean it?Sjećam se. Doista tako misliš?
I remember. Do you really think so?Doista tako misliš?
You really think so?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
počinjem mislitipolicija mislizbilja mislišljudi mislimisliš o meni
mama misliotac mislitata misližena misliljudi koji misle
Више
Употреба са прилозима
misli drugačije
misliti samo
misliš kada
misli dobro
misli brzo
mislio kad
misli isto
misli pozitivno
mislite ozbiljno
mislim doslovno
Више
Употреба са глаголима
znam što mislišprestati mislitivolim mislitiznate što mislimmoram mislitiznaš što ja mislimznači misliščitati misliznaš šta mislimpočeti misliti
Више
Waltere, reci mi, doista tako misliš?
Walter, now, tell me, do you really think so?Doista tako misliš?
Do you really think so?Valtere, reci mi, da li doista tako misliš?
Walter, now, tell me, do you really think so?Doista tako misliš?
Is that what you think?Da.- Doista tako misliš?
You really think so?Doista tako misliš?
You really believe that?Zar doista tako misliš?
Do you really think so?Doista tako misliš?
Do you really think that?Da.- Doista tako misliš?
Yeah.- You really think so?Doista tako misliš?
You really, really, really think so?Doista tako misliš? Sjećam se.
You really think so? I remember.Doista tako misliš? Sjećam se?
I remember. Do you really think so?Ako doista tako misliš, ne bi trebao raditi za mene.
If you really believe that, Doista tako mislite?
Do you really think so?Doista tako mislite?
You really believe that?Za moju prednost, da li doista tako mislite?
To my advantage, do you really think so?Doista tako mislite?
You honestly think so?Doista tako mislite o svom sinu?
Is that what you really think about your own son?Ne kažem to samo radi posla, doista tako mislim.
I'm not saying that just for work, I really think so.Ne misliš doista tako?
You don't really mean that?Ne misliš doista tako.
You can't believe that?Doista misliš tako?
You really think so?Ne misliš tako doista.
You don't mean that.Doista misliš da tako grozno smrdimo?
You really think we smell that bad?Upravo tako. Ako te Jake čuje kako to kažeš,pomisliti će kako doista misliš tako.
If Jake heard 
