Sta znaci na Engleskom DONJI RUBLJE - prevod na Енглеском

• underwear
• lingerie

Примери коришћења Donji rublje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Volim crni donji rublje.
I love black underwears.

Donji rublje još ima cijenu.
Lingerie still has the price tag on it.

I zanimljiv donji rublje.
And interesting lingerie.

Tvoj donji rublje, kraljice.
Your underwear, my queen.

Bute, zašto si mi kupio donji rublje?
Booth, why did you buy me lingerie?

Donji rublje je za pozornicu Habib.
The underwear was for constable Habib.

Želim da kupim seksi donji rublje za… znate.
For, you know. Wanna buy some sexy lingerie.

Moje hlače počinju da se spuštaju, a nenosim donji rublje.
My pants are starting to come down, and I'm not wearing any underwear.

Želim da kupim seksi donji rublje za… znate.
I want to buy some sexy lingerie… for you know.

Donji rublje za djecu koji svećenici nisu mogli povucite tako lako.
Children's underwear which priests couldn't pull down so easily.

Ponekada, možemo vidjeti njihov donji rublje.
Sometimes, we can even see their underwears.

Donji rublje za djecu koji svećenici nisu mogli povucite tako lako.
Which priests couldn't pull down so easily. Children's underwear.

Dobro je što sam promijenio donji rublje.
It's a good thing I got a change of underwear inside.

Crveni svileni šalovi i donji rublje. Postoji linija proizvoda po stvarima iz knjige.
Licensed products, like red silk scarves and lingerie.

To nije bio kod za:"Ja ne nosim donji rublje.
That's not the code for,'i'm not wearing any underwear.

Standardni donji rublje pamuka izvrstan je izbor, kako u pogledu udobnosti tako i zdravlja.
Standard cotton underwear is a great choice, both in terms of comfort and health.

Nadam se da ste ponijeli donji rublje da preobučete.
I hope you have brought a change of underwear.

Onda joj nađite čistu odjeću i donji rublje.
And dress her again. Then find some clean clothes for her and underwear.

Nikad ne bi stavila ovakav donji rublje u mašinu za pranje.
No. She would never put underwear like that in a washing machine.

Da li su vam roditelji izabrali imena iz neke ladice za donji rublje.
Did your parents pick your names out of an underwear drawer?

Kako Ray voli da mu se slaže donji rublje, ali ovo je previše.
When you told me how ray liked his underwear folded, But this is over the line.

Kao, na primjer, da knjigovođa ne može da zamisli da nosiš seksi donji rublje.
Like it is impossible to imagine wearing sexy lingerie for an accountant.

U usporedbi s običnom odjećom, toplinski donji rublje ima puno bolje svojstva otpornosti na vlagu i zagrijavanja.
Compared to ordinary clothes, thermal underwear has much better moisture-repelling and warming properties.

Zvuci malo kao kod za:"Ja ne nosim donji rublje.
It sounds like a code for,'i'm not wearing any underwear.

Kada je Gal prvi put skinula donji rublje i bacila ga na pozornicu to je bilo na račun ljudi koji su pjevali bluz.
The first time a gal took off her underwear and threw them on stage it was on account of a fella singing the blues.

Znaš,meni-- meni treba novi donji rublje, tako da.
You know, i, um, i need new underwear, so… shopping's great.

Njen problem je što živi u malom stanu sa još četvoro, njoj treba pristojno mjesto za učenje. i njoj ne treba novi šop koji prodaje mobilne ili donji rublje.
And she doesn't need a new shop that sells mobiles or underwear, she needs a decent place to study in. Her problem is she lives in a tiny flat with four other people.

Ali pridobila me je, misli da sam duhovit, kupuje mi donji rublje, stavlja mi nove žilete na brijač, ona pravi nevjerojatne slike lampi i ti si joj rekao.
But she gets me, she thinks I'm funny, she buys my underwear, she puts new blades on my razors, she makes these amazing lamp shots and you told.

To je haljina. Da, uz to se ne nosi donji rublje.
Yeah, you don't wear underwear with that too. That's a dress.

A ja moram da uzmem čist donji rublje i moju kameru… i moram da kažem mojim roditeljima da nahrane moju ribicu… nekoliko lego kockica… vitamina i igračke da se igram u vlaku tako da mi ne bude bilo dosadno.
And I must get clean underwear and my camera and tell my parents to feed my fish some sun block and vitamins and stuff to play with on the train so I don't get bored.