Sta znaci na Engleskom DOPRINOSE - prevod na Енглеском

• contribute to
• contributions
• add to
• help
• contributing to
• contributes to
• contribution

Примери коришћења Doprinose на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moram doprinose, Nick.
I need to contribute, Nick.

Omar je ukrao doprinose.
It's Omar who stole the contributions.

Doprinose fizičkom razvoju djece.
Contribute to the physical development of children.

Da ne moramo platiti porez i doprinose.
Keeps it off the books, so he don't have to pay taxes and benefits.

Sickout doprinose za ovog covjeka propasti?
The sickout contribute to this man's demise?

Sve dobrovoljne financijske doprinose država članica;
Any voluntary financial contribution from the Member States;

U jesen, doprinose razvoju otvrdnjavanja.
In the fall, they contribute to the development of hardening.

Mekani ovratnik s ogrlicom i džepovi za ruke doprinose udobnosti.
Soft fleece lined collar and hand pockets add to the comfort.

Nadam se i dalje doprinose ovoj vrsti… graciass.
Hopefully continue the contributions of this type… graciass.

Doprinose svojim zlatnim vremenima na razvoj Greetech.
They contribute their golden times to Greetech development.

Antipiretik droge doprinose širenju infekcija u ljudi.
Anti-inflammatory drugs promote the spread of infections among people.

Doprinose prilagodbi organizma u kritičnim uvjetima;
Contribute to the adaptation of the organism in critical conditions;

Antipiretik droge doprinose širenju infekcije kod ljudi.
Anti-inflammatory drugs promote the spread of infections among people.

Nisam ništa čuo od ovih iz tvrtke za naše doprinose.
I still haven't heard anything from these corporate guys about our benefits.

Pronašli smo gene koji doprinose razvoju raka debelog crijeva.
Genes that promote the development of colon cancer have been found.

Doprinose ljekovitim svojstvima masne žene iuklanjanje žuljeva.
Contribute to the medicinal properties of the fatty woman andremoval of calluses.

Kontrastni kauč i cvijeće u loncima doprinose stilu ovog dvorišta.
A contrasting couch and flowers in pots add to the style of this patio.

Bakar i selen doprinose normalnoj funkciji imunološkog sustava.
Copper and selenium contribute to the normal function of the immune system.

Ubrzani razvoj i reprodukcija paukovih novčića doprinose toplini i suhom.
Accelerated development and reproduction of spider mites promote warmth and dryness.

Naše usluge doprinose udobnosti, sigurnosti i učinkovitosti naših kupaca.
Our service improves our customers' comfort, safety and efficiency.

Nasturtium lišća sadrže puno vitamina C i doprinose normalnoj probavi.
The leaves of nasturtium contain a lot of vitamin C, and they contribute to normal digestion.

A znanstvenici koji doprinose EOL-u odgovaraju na pitanje.
And the scientists who are contributing to EOL are answering a question.

Napomena: uređivanjem ove stranice slažete se da objavite vaše doprinose pod licencom CC0.
Note: When you edit this page, you agree to release your contribution under the CC0.

Dužnosnici doprinose jednu trećinu troškova tog mirovinskog osiguranja.
Officials shall contribute one third of the cost of this pension scheme.

Navedene studije nastavljaju se na doprinose sektora i socijalnih partnera.
Both studies built on the contributions from the industry and social partners.

Naše usluge doprinose udobnosti, sigurnosti i učinkovitosti naših kupaca.
Our workwear rental service improves our customers' comfort, safety and efficiency.

Godine 1988. dobio je Nagradu„ Josip Slavenski“ za doprinose na području estradne glazbe.
In 1988 he won the Josip Slavenski Award for his contribution to popular music.

Njegovi plodovi doprinose uklanjanju toksina iz tijela, sok se koristi za artritis,….
Its fruits help to remove toxins from the body, use juice for arthritis,….

Države članice potiče se da pojačaju svoje financijske doprinose za provedbu GAMM-a.
MS are encouraged to step up their financial contribution to the implementation of the GAMM.

Te informacije doprinose poboljšanju sigurnosti i boljem poznavanju proizvoda.
This information shall contribute to improve the safety and knowledge of the device.