Примери коришћења Dosta dobar на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To dosta dobar brod.
She plenty fine ship.Mario Lanza je dosta dobar.
Mario Lanza's very good.Tu je dosta dobar kafić.
It's a nice enough café.Mislio sam da sam bio dosta dobar.
I thought I did rather well.Ja sam dosta dobar dečko.
I'm a pretty nice guy.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
dobra ideja
dobro jutro
najbolje cijene
najbolji način
dobar čovjek
dobar posao
dobra vijest
najbolji prijatelj
najbolji smještaj
dobar dan
Више
Građevni je materijal dosta dobar.
The building material is quite good.Dosta dobar zaključak.
That's a pretty good point.Imao sam dosta dobar dan.
I had a pretty good day.Dosta dobar… kad je trijezan.
Nice enough… when sober.Da, jeste dosta dobar.
Yeah, it's been pretty great.Dosta dobar, gospodine. Je li to istina?
That true? Good enough, sir?Ovo jeste dosta dobar ugao.
It is a pretty good angle.Dosta dobar, gospodine. Je li to istina?
Good enough, sir. That true?Ovaj auto je dosta dobar vozac.
This car's a pretty good driver.Ima dosta dobar ribolov dostupan pravo preko zaljeva.
There's plenty of good fishing available right across the bay.Je li to istina? Dosta dobar, gospodine.
That true? Good enough, sir.Podsjeća na to da promjena u metodologiji postupka uzorkovanja Revizorskog suda omogućuje usporedbu između stope pogreške podijeljenog upravljanja(5, 3%) i stope pogreške središnjeg upravljanja(4, 3%) teu tom smislu upućuje na to da je rezultat Komisije u području vanjskih odnosa dosta dobar;
Recalls that the methodological change in the sampling approach of the Court of Auditors makes it possible to compare the error rate in shared management(5,3%) and in centralised management(4,3%), andpoints out in this regard that the score of the Commission in the field of external relations is rather good;To je dosta dobar falsifikat.
That's a pretty good forgery.I to da će biti dosta dobar.
I think it's going to be a pretty good one.Oh, Ja sam dosta dobar u kuhinji.
Oh, I'm pretty good in the kitchen.Jesi li vidio ovaj zadnji potez, dosta dobar, ha?
Did you catch that last move? Pretty cool, huh?Hurd imao dosta dobar sustav zaštite.
Had a pretty good security system.Mislim da sam učinila dosta dobar posao.
And I think I did a pretty good job.Da, imaš dosta dobar instinkt po tom pitanju.
Yeah, you do have a pretty good instinct in that regard.Čuj, izgledaš kao dosta dobar dečko.
Look… you seem like a nice enough kid.On je dosta dobar u tome da mi neide s tobom.
He's well enough to tell me off about taking you with me.Nekada davno, bio sam dosta dobar muzičar.
Once a long time ago, I was a pretty good music man.Josh je dosta dobar udarač, ali i dobar hvatač.
Josh is a pretty good kicker, but he's also a receiver.Mislim da sam nekad bio dosta dobar ilustrator.
I think I used to be a pretty good illustrator.To je stvarno dosta dobar/ standardima usklađen acid test prolazi motora.
It's really a fairly good/standards compliant ACID test passing engine.
