Sta znaci na Engleskom DOSTA MALI - prevod na Енглеском

• awfully small

Примери коришћења Dosta mali на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Je li ti dosta, mali?
Had enough, kid?

No, izračunao sam da su izgledi za radioaktivan oblak dosta mali.
But I calculated the chances of a radioactive cloud is fairly low.

Ali je bio dosta mali.
But it was pretty small.

Fobos je ustvari dosta mali ako ga usporedimo s većinom drugih mjeseci u Sunčevom sistemu.
Phobos Deimos Phobos is actually quite tiny compared to most other moons in the Solar System.

Mislim, mora da si bio dosta mali.
I mean, you must have been very little.

Imate dosta mali prozor.
You got an awfully small window.

Osim tih mjesta, tu su samostani i dosta malih muzeja vidjeti.
Apart from these places, there are Monasteries and plenty of small museums to see.

Imate dosta mali prozor. Ha?
Huh? You got an awfully small window?

Oni su skuplji, ali više isplativo, jer psi trebaju dosta mali iznos, kao što je koncentrirana feed.
They are more expensive, but more profitable, because the dog needs a very small amount, since such foods are concentrated.

Imate dosta mali prozor. Ha?
You got an awfully small window. Huh?

Dosta malih poteza, naglašavajući i odražavajući pristup Nove godine, i njegov talisman.
Enough of small strokes, emphasizing and reflecting the approach of the New Year, and its talisman.

Mislim da je dosta malih tamnih prostora za neko vrijeme.
I think I have had enough of small dark spaces for a while.

Treba dosta malih dečaka tako da ste vi dečaci prilično kvalifikovani.
What's it take to be a big leaguer?. You need a lot oflittle boy in you so you guys qualify pretty well.

Ako je stan dosta mali, to je bolje ne kupiti psa od velike veličine, na primjer: jazavičar, pas, Chihuahua.
If the apartment is small enough, it is better to buy a dog not larger in size, for example: dachshund, pomeranian, chihuahua.

Sam grad je dosta mali ali simpa, opet nije nešto spektakularno, no priroda oko njega i na samom putu do Baracoe je takva da sam na određenim dijelovima puta prema tamo imala osjećaj da smo na nekom novom planetu.
The town itself is quite small, again nothing spectacular, but the nature around it and on the way to Baracoa is so unique that at certain parts of the road I had the feeling that we were on some new planet.

Slike su dosta male.
These are pretty small pictures.

Dosta manjih ozljeda, nekoliko težih opeklina, ali nema žrtava.
A lot of minor injuries, couple of serious burns, but no fatalities.

Rekao je da ima dosta malog kamenja van grada.
He said there are a lot of small stones outside the city.

Ukupna plaća je dosta manja, ali plaćaju me tjedno.
The total money is a lot less, but I'm paid… weekly.

Morao bi biti dosta manji od kilometra… možda 150m, 300m.
It would have to be much smaller than one kilometer… perhaps 150 meters, 300 meters.

Jedan nadmetač je dosta manji i nenametljiv- trava.
One competitor is rather small and unassuming- grass.

Na jajnicima. Bila sam dosta mala.
Ovarian. I was pretty little.

Na jajnicima. Bila sam dosta mala.
I was pretty little. Ovarian.

Ta prostorija je dosta mala, iako je obitelj provodila ovdje skoro svoj cijeli dan i zimi i ljeti.
It's a quite small room, but the family spent whole day here in winter and in summer.

Kontrolo, jer bi šalica na koju sam mislio, bila dosta mala.
That's just as well, Control, because the cup of coffee I had in mind was going to be quite small.

Karakteristično je da je pronađena u šest doprinos središnje ulice grada i dosta manji.
It is characteristic that it is found in the contribution of six central streets of city and enough smaller.

Isto je tako ironično primijetiti kako mnogi evolucijski antropolozi vjeruju modelu'Dolazeći iz Afrike '3 za današnju evoluciju, što također uči kako su svi ljudi potekli iz dosta male grupe ljudi(u Africi) usprkos Haeckelovu ismijavanju ideje jednoga para.
It is also ironic to notice that many evolutionary anthropologists believe the'Out of Africa'3 model for evolution today, which also teaches that humans all descended from a very small group of people(in Africa) despite Haeckel's ridicule of the idea of a single pair.

Osnovni posao nam je ispomoć organizatorima u pripremi parka, pripomoći pri podizanju tribina, postavljanje ograde na potrebnim mjestima, a pronađe se i dosta manjih poslova tako da nikada nije dosadno.
The main job is to help organizers prepare the park, help out with lifting stands, setting up a fence where needed, and a few minor tasks to keep us busy.

Novi kino je dosta manji od Ritza.
Considerably smaller than The Ritz. The cinema it's been changed to is.

Razumiješ li? Rekao je da ima dosta malog kamenja van grada.
You have plenty of gravel outside the city Small stones.