Sta znaci na Engleskom DOSTA VELIKIH - prevod na Енглеском

• lot of big
• lot of great
• quite a few large

Примери коришћења Dosta velikih на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da, imamo dosta velikih agencija.
Yes, we have a number of big agencies.

Više detalja Hotel je smješten u živahnoj četvrti Alfafa Seville, nadomak dosta velikih tapas barovima i restoranima.
The hotel is located in the lively Alfafa neighbourhood of Seville, within easy reach of plenty of great tapas bars and restaurants.

Bilo je dosta velikih vala sinoć.
There was some pretty big swells last night.

Zabarikadirali smo vrata, ali Hidra ima dosta velikih igračaka da ih probije.
We have sealed and barricaded the doors, but Hydra has plenty of big-boy toys to smash their way in.

Ima dosta velikih majmuna, ali postoje vrlo male majmune.
There are plenty of great apes, but there are very small monkeys.

Naime, dosta investitora s kojima sam razgovarao jednostavno čeka da se doznaju uvjeti, ali i dosta velikih tvrtki će vjerojatno preseliti svoja sjedišta iz Londona u gradove poput Pariza i Frankfurta.
Namely, a lot of investors I have been talking to are waiting to get to know the conditions, but a lot of big companies are likely to move their headquarters from London to cities like Paris and Frankfurt.

George je imao dosta velikih ambicija usprkos nečemu smiješnom iz njegove prošlosti što je pretvorio u roman.
Georgie-boy had lots of big ambitions in spite of something funny in his past which Georgie-boy here turned into a novel.

Znate, stvorio sam dosta velikih, ali… on je najupečatljiviji.
You know, I have produced a lot of great ones, but… he's my most memorable.

Imali smo dosta velikih božićnih tradicija.
We had plenty of great Christmas traditions.

Sretao sam ja dosta velikih, glupih nasilnik, dok sam odrastao.
I met a lot of big, stupid bullies when I was growing up.

I ovdje je dosta velikih žena u odboru direktora.
And there's a Lot of big women on the Board of Directors here.

Uživao je, bilo je tu dosta velikih prvaka koji su došli tu trenirati.
He enjoyed it and there was a lot of great champions came up there to train.

Posljednjih smo godina vidjeli dosta velikih akvizicija i spajanja- milijuni dolara napravili su osnivači tvrtki za hosting.
We have seen quite a few large acquisitions and mergers in recent years- millions of dollars were made by hosting companies' founders.

Posljednjih smo godina vidjeli dosta velikih akvizicija i spajanja- milijuni, ako ne milijardi, napravili su osnivači hosting tvrtki.
We have seen quite a few large acquisitions and mergers in recent years- millions, if not billions, were made by founders of hosting companies.

Vode su jasno i ima dosta velike roniti mjesta.
The waters are clear and there are plenty of great dive sites.

Ali postojao je dosta veliki problem s time.
But there was a pretty big problem with this.

Dosta veliko da stane odrastao čovjek.
Some big enough to fit a grown man.

Mislim da je sada dosta velik da sada može s njom rukovati.
I reckon he's big enough and man enough to handle it now.

Imam dosta veliko dvorište sebe.
I got a pretty big yard myself.

Je li dosta veliko?
Is this big enough?

Dosta veliko oštećenje tkiva od prijeloma, ali jako malo unutarnjeg krvarenja?
Fairly extensive tissue damage from the fracture, but barely any internal bleeding. Why's that a problem?

Osim što je konkurencija dosta velika, ona raste velikom brzinom.
In addition to the fact that competition is quite large, it is also growing very rapidly.

IPS ekran je dosta velik, iznadprosječne rezolucije 1280x720p.
IPS screen is quite large, with outstanding resolution of 1280x720p.

Jedino oni imaju dosta velike pretince za moje potrebe.
It's the only one with safe-deposit boxes big enough for my purposes.

Moje britbe su dosta velike, u redu?
My britches are plenty big, okay?

Dakle, Mars je dosta veliko mjesto iako je upola manji.
So, Mars is a pretty big place even though it's half the size.

Jeli ovaj odrezak dosta velik, gospodine?
This steak big enough, sir?

Moram te zatražiti dosta veliku i neobičnu uslugu.
I need to ask quite a big and strange favor.

Ali otvor je samo dosta velik da možeš evakuirati osobu po osobu.
But the opening is only big enough for you to evacuate one person at a time.

Ovo je jedino dosta veliko za ono što ti treba.
This is the only thing big enough for what you need.