Sta znaci na Engleskom DOTOK - prevod na Енглеском

• flow
• supply
• inflow
• stream
• influx
• offtake
• flowing
• flows

Примери коришћења Dotok на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Isključite dotok!
Turn off the gas!

Pokrenite dotok pritiska.
Restart the pressure feed.

Dotok vode iz gradske mreže 3: Maksimalni nivo vode.
Mains water inlet 3: Maximum water level.

Pokrenimo dotok krvi.
Let's get the blood flowing.

Blokira dotok krvi u bubrege, jetra i noge.
Because it cuts off all the circulation to the bowel, liver, kidneys and legs.

Sprječavaš dotok mirisa.
You're blocking the smell.

Ako je prekinuo dotok O2 kao što je napravio sa ostalima, nekoliko sati.
If he cuts off the O2 like he did the others, a few hours.

On je zatvorio svoj dotok zraka.
He cut your breathing gas.

Reguliše dotok vazduha u pluća.
It keeps air flowing into the lungs.

Ali rekao si da će biti dotok kapitala.
But you said there was going to be an influx of capital.

Povećava dotok kisika u stanice.
Increases the supply of oxygen to the cells.

Oni trebaju maloljetnika da zadrže dotok novca.
They need a minor in there to keep the money flowing.

Prekinula sam dotok krvi u njegov mozak.
Ive shut off the flow of blood to his brain.

Podvezala si je ruku da zaustavi dotok krvi.
She used it as a tourniquet on her arm to stop the blood flowing.

To ne zahtijeva dotok svježeg zraka izvana.
It does not require the inflow of fresh air from outside.

Ako je Stefan želio biti s drugom ženom, a imati dotok novca.
If Stefan wanted to be with another woman, And keep the cash flowing.

Ciroza sprječava dotok krvi u jetra.
The cirrhosis prevents blood from flowing into your liver.

Koji će ubiti još puno više ljudi. I nadzire dotok heroina.
And he oversees a heroin pipeline… that's gonna kill a lot more people.

Mora se osigurati dotok zraka koji je potreban za izgaranje.
The supply of air necessary for combustion shall be ensured.

Linde globalne Helij business preuzima dotok sporazum za Helij.
Linde's Global Helium business acquires offtake agreement for helium.

Veliki dotok energije je prebukirao sustav, sijalice su pregorjele.
Massive surge of power overloads the system, blows out your lights.

Ukoliko uništimo rafinerije, to bi uklonilo njihov dotok zarade.
If we take out the refineries, that would eliminate their revenue stream.

Zbog toga se povećava dotok hranjivih tvari u području zdjelice.
Due to this, the inflow of nutrients increases in the pelvic area.

Kao rezultat toga, pojavljuju se dodatni korijeni koji osiguravaju dotok hranjivih tvari.
As a result, additional roots appear, providing an influx of nutrients.

Time se omogućuje dotok krvi u tijelo penisa, što uzrokuje erekciju.
This allows blood to flow into the corpora, producing the erection.

Očuvana je financijska stabilnost i povećao se dotok izravnih stranih ulaganja.
Financial stability was preserved and FDI inflows increased.

To omogućava dotok krvi u kavernozna tijela, što dovodi do erekcije.
This allows blood to flow into the corpora, producing the erection.

Uklanja produkte izgaranja i osigurava dotok kisika izvana.
Removes the products of combustion and ensures the supply of oxygen from the outside.

To povećava dotok arterijski do stanice i od njihove venskog odljeva.
It increases arterial blood inflow to the cells and from their venous outflow.

Tehnička služba ne smije prekinuti dotok sirovih otpadnih voda u drobilicu.
The technical service must not break up the inflowing raw sewage in a comminatory.