Sta znaci na Engleskom DOVOLJNO ISKUSTVA - prevod na Енглеском

• enough experience
• sufficient experience
• experienced enough

Примери коришћења Dovoljno iskustva на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nemam dovoljno iskustva.
I'm not experienced enough.

Mislim da ne stječeš dovoljno iskustva.
I don't think you're experiencing enough.

Bio dovoljno iskustva.
Was experience enough, christian.

Poslije se pridružio skupini Štefa Ivančana u Novom Virju, gdje je stekao dovoljno iskustva za osnovati svoj sastav.
Later he joined the Štef Ivančan music group in Novo Virje, where he gained enough experience to form his own group.

Imate dovoljno iskustva s njim.
You have had enough practise with it.

Prvi vlak tvoj Ninja za cijepanje limuna i samo jednom imate dovoljno iskustva ići i na kraju klan"Monkey Ninja".
First train your Ninja by chopping lemons and only once you have enough experience go and end the Clan of the"Monkey Ninja".

Imate dovoljno iskustva, vaša milosti.
You have ample experience, Your Grace.

Vjerujemo da su mnoge greške učinjene zato jer MekManus nije imao dovoljno iskustva sa ljudima iz unutrašnjih gradova.
We believe that many mistakes were made because McManus didn't have enough experience dealing with men from the inner cities.

Imamo dovoljno iskustva sa maramicama product.
We have enough experiences of wipes product.

Ah. Vjerujemo da su mnoge greške učinjene zato jer MekManus nije imao dovoljno iskustva sa ljudima iz unutrašnjih gradova.
Because McManus didn't have enough experience dealing with men from the inner cities.- We believe that many mistakes were made- Ah.

Imam dovoljno iskustva da izaberem najbolje za sebe.
I am experienced enough to choose what is best for me.

I ovo je dobro utemeljeno, jer početnici u oblasti binarnih opcija još uvijek nemaju dovoljno iskustva i veština u trgovini.
And this is well grounded, as beginners in the field of binary options do not yet have sufficient experience and skills in trading.

Ako mislite da nemam dovoljno iskustva, nemojte glasati.
Don't vote for me. If I'm not experienced enough for you.

Naljepnice za unutarnje uređenje razvijaju predstavnici kreativnih zanimanja, koji imaju dovoljno iskustva u području dizajna.
Interior stickers are developed by representatives of creative professions, who have sufficient experience in the field of design.

Ako mislite da nemam dovoljno iskustva, nemojte glasati.
Experience enough for you, don't vote for me. If I'm not… uh.

Često, bez dovoljno iskustva, roditelji ne mogu uvijek razumjeti zašto je njihova mališana naglo postala suza i izgubila apetit.
Often, without having enough experience, parents cannot always understand why their little one abruptly became tearful and lost her appetite.

Inicijatori ili izvorni zajmodavci trebali bi imati dovoljno iskustva u iniciranju izloženosti sličnih onima koje su sekuritizirane.
The originator's or original lender should have sufficient experience in originating exposures of a similar nature to those which have been securitised.

Tvrtka mora postojati na tržištu za proizvodnju i ugradnju vrata ne manje od 5 godina, imaju dovoljno iskustva i imaju visok rejting.
Company must exist on the market for the production and installation of doors is not less than 5 years, have sufficient experience and have a high rating.

Wade, nemaš dovoljno iskustva da bi ga vodio niz rijeku.
Wade, you're not experienced enough to take him down the river.

Uz dužno poštovanje, moji dragi gosti, mislim, da on tome još nije dorastao i nema da nema dovoljno iskustva, da bi vodio tako jaku moćnu industriju.
With all due respect, my dear committee members, I think he is not yet mature and experienced enough to run such large-scale companies.

Kada sakupe dovoljno iskustva, junaci napreduju na sljedeći nivo.
When enough experience is gained, heroes can advance into the next level.

Jedini nedostatak„stepenica- izazov za poetnike, jer je potrebno imati dovoljno iskustva i razumijevanja cijene i razina kretanja.
The only drawback of"Stairs" is the difficulty for beginners, since you need to have sufficient experience and understand the movement of prices and levels.

Dobro sam. Imam dovoljno iskustva da znam da žena nije dobro kad kaže da jest.
She's probably not. to know that when she says,"I'm fine, I have had enough experience with women I'm fine.

Izrada računa dobiti i gubitka složen je postupak, što najčešće predstavlja problem manjim poduzećima čiji računovođe nemaju dovoljno iskustva.
Profit and loss account reporting is a complicated procedure, which most often presents a problem for smaller companies whose accountants do not have sufficient experience.

Netko sramežljivi, netko nije dovoljno iskustva, a netko se boji uvrijediti djevojku svojim djelima.
Someone shy, someone is not enough experience, and someone is afraid to offend the girl by his actions.

Da će zato što je malo divljao u mladosti druženja s krivim tipovima. Mislim da moj muž želi reći imati dovoljno iskustva da naše dijete upozori na opasnosti.
To make sure that our kid knows I think what my better half is trying to say is that having played up a bit in his teens, the pitfalls of hanging out with wrong'uns. he will be experienced enough.

U nedostatku dovoljno iskustva, ne kopirajte poze profesionalnih modela, a za početnika vjerojatno neće biti organski.
In the absence of sufficient experience, do not copy the poses of professional models, for a beginner they are unlikely to be organic.

Povjeriti takvu proceduru je najbolje za profesionalce, jer imaju dovoljno iskustva u uklanjanju mrlja s različitih površina, uključujući i tako nježnu.
To entrust such a procedure is best for professionals, because they have enough experience in removing stains from various surfaces, including so tender.

Imamo dovoljno iskustva o vanjskoj trgovini i našim klijentima može se naći u mnogim zemljama Imamo vrlo odličan i profesionalni prodajni tim.
We have enough experience about foreign trade and our clients can be found in many countries We have a very excellent and professional sales team.

Konzultantske usluge za pripremu projekata provedbe Kandidati s dovoljno iskustva pozvani su da podnesu zahtjev za predkvalifikaciju za podnošenje ponude.
Consultancy Services for the Preparation of the Implementation Projects The candidates with sufficient experience are invited to apply for prequalification to submit a tender.