Sta znaci na Engleskom DRAGULJIMA - prevod na Енглеском

• jewels
• gems
• gemstones
• jewellery
• gem
• jewel
• stones

Примери коришћења Draguljima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nema tragova na draguljima.
No marks on the gemstones.

Sa draguljima i sličnim.
With, like, jewels and things.

Divila sam se draguljima.
I was admiring the jewel inlay.

Da, draguljima će postići dobru cijenu.
Aye, the gems will fetch a bonny price.

Nevjerojatno blago u draguljima.
An incredible fortune in stones.

Kako trgovac draguljima gradi posao?
How does a gem seller go about building his business?

Tip koji ovdje živi je trgovac draguljima.
Guy who lives here is a gem dealer.

Ali idem draguljima iznad moje kuće na 112.
But I go to the jewels over by my house on 112th.

Imao sam dojavu o nekim draguljima.
I would been given a tip on some hotjewelry.

Založit će se draguljima i donijeti vam novac.
He will pledge the jewels and bring you money.

Originalni spojevi, nema tragova na draguljima.
Original setting. No marks on the gemstones.

Tad će se s draguljima vratiti u svoj stan.
Then you will return to your apartment, with the jewels.

Dao nam je ime tog covjeka koji se ograduje draguljima.
He gave us the name of the man who fences her jewels.

Je li radila išta sa draguljima ili jajetom?
She do anything with the gemstones or the egg?

Ovaj bavi draguljima nije mogao s pravom posjedovati.
This one deals in jewels he could not rightfully own.

Šteta što nisi imati draguljima da idu s njima.
Too bad you don't have the jewels to go with them.

Recimo da Carrie prodaje nakit s lažnim draguljima.
Let's say Carrie is making and selling jewelry with fake gems.

Kako trgovac draguljima gradi svoje poslovanje?
How does a gem seller go about building his business?

Kao što ja govorim, Moji prijatelji su opljačkali trgovca draguljima.
As I speak, my friends are robbing the gem depository.

Kraljevski otkup u draguljima za brod.- Svjetiljka!
My lamp! for your ship, a king's ransom in jewels.

Samo zato što je u Timni vidio ženu u svili i draguljima.
Just because he's seen a woman at Timnath… A woman in silks and jewels.

Ima milijune u draguljima i zlatu spremljene u svojoj vili.
He's got millions in jewelry and gold bars.

U ovoj verziji pogreške, novog sadržaja, više slobodnog draguljima.
In this version of the error, the new content, more free gems.

Je li zabljesnuo draguljima čovjekovih izuma?
This great city sparkles with the jewels of man's invention?

Ako je tako, onda je priča o raštrkanim draguljima glupost.
If so, the story about the gems scattered across the world is bullshit.

Povremeno. Ali idem draguljima iznad moje kuće na 112.
Occasionally. But i go to the jewels over by my house on 112th.

Draguljima, slike, samu nazočnost samog Poirota.
The jewels, the paintings, the very presence of Poirot himself.

Što se događa s draguljima kad ih se izloži vatri?
Thank you. Now, what happens to precious gems when they are exposed to fire?

Draguljima, slike, samu nazočnost samog Poirota.
The very presence of Poirot himself. The jewels, the paintings.

Ne marim baš za draguljima, osim, naravno, za dijamantima.
It isn't that I give a hoot about jewellery, except diamonds, of course.