Sta znaci na Engleskom DRAMATIČAN - prevod na Енглеском

• dramatic
• dramatically

Примери коришћења Dramatičan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ti si dramatičan.
You're being dramatic.

Nathan je uvek bio previše dramatičan.
Nathan has always been overly theatrical.

Samo si dramatičan.
You're being dramatic.

Da. Da, mislim, ljudi uvijek kažu, Nemoj biti tako dramatičan.
Yeah. People always say, like, don't be edgy.

Ne budi tako dramatičan, Adame.
Adam, don't be so overdramatic.

Mislio sam da sam jedan sa njuh za dramatičan.
I thought I was the one with a flair for the dramatic.

Previše je dramatičan za moj ukus.
He's a little too melodramatic for my taste.

Od kad si ti postao dramatičan?
Since when do you do the dramatic?

Daje boje za dramatičan i očaravajući izgled.
Gives bold color for a dramatic, stunning look.

Ali i voli biti dramatičan.
But he also has a flair for the dramatic.

Bio je to dramatičan i bolan način skretanja pozornosti.
It was a dramatic, painful way to drive the point home.

Previše si dramatičan.
You're being dramatic.

Dramatičan dokaz tome daje nam organiziran protok života u kukaca.
The organized flow of life in insect states proves this dramatically.

Jacob, ti si dramatičan.
Jacob, you are being dramatic.

Ne misliš li da je dolazak helikopterom dovoljno dramatičan?
You don't think arriving by helicopter is enough of an entrance?

Imate njuh za dramatičan, gospodin aparati.
You have the flair for the dramatic, Mr.

Bildocker je baš dramatičan.
Bildocker has a great sense of the dramatic.

Hrana koju jedemo ima dramatičan dugoročni učinak na funkciju mozga.
The foods eaten had a dramatic long term effect on the toddlers' brain function.

Moj drug voli da bude dramatičan.
My friend has a bit of a penchant for the dramatic.

Dramatičan porast slučajeva, pokazuje da se nešto mijenja u našem okruženju.
Such a dramatic and quick increase in incidence indicates there is something changing about our environment.

Vaš Indijanac zna biti dramatičan.
Whoever your Indian is certainly has a flair for the dramatic.

Ono što gledate je dramatičan videozapis vatrene kugle Sada u politiku… dodirujući se blizu San Diego Wildlife Sanctuary.
Touching down near the San Diego Wildlife Sanctuary. Now to politics… What you're looking at is dramatic video of a fireball.

Govori sada ili će ti Hulk pokazati dramatičan kraj.
Speak now or I will let hulk show you a dramatic ending.

Bitka za gradonačelnika večeras dobila je dramatičan tok, kada je Bremer optužio da je jedan od Hartmanovih uzornih umešan u slučaj ubistva.
The battle to be mayor took a dramatic turn tonight when Bremer accused one of Hartmann's role models of involvement in a murder case.

Međutim, neki tvrde da njezin utjecaj na ljudsku populaciju nije bio dramatičan.
However, some argue that its impact on the Civil war has been overstated.

Prilično dramatičan napredak obzirom na situaciju Postoji napredak u samom ratu, koja je zapravo vladala tamo kada smo poslali trupe 1965.
There is progress in the war itself, rather dramatic progress considering the situation that actually prevailed when we sent our troops there in 1965.

Pokazuje da se nešto mijenja u našem okruženju. Dramatičan porast slučajeva.
Indicates there is something changing about our environment. Such a dramatic and quick increase in incidence.

Biti bivši vojnik Shaun Emery napadaju i otimaju žene. dramatičan snimak je nastao na internetu, s prikazom čovjek vjeruje da U posljednjih nekoliko sati.
Former soldier Shaun Emery attacking and abducting a woman. depicting a man believed to be dramatic footage has emerged online, In the last few hours.

Ne, ali izvrsno pamtim imena, i, da… i nedavno sam čuo Vaše vezano uz Vaš dosta dramatičan dolazak na naše obale.
In connection with your rather dramatic arrival yes… I have recently heard yours on our shores. No, but I have an excellent memory for names, and.

Također, iako se uhićenja obećana za 8. kolovoz nisu dogodila na dramatičan i brišući način koja je tražilo osoblje vojske, napravljen je veliki napredak.
Also, although the arrests promised for August 8th did not take place in the dramatic and sweeping manner demanded by the rank and file military, there has been a lot of progress made.