Sta znaci na Engleskom DRKADŽIJU - prevod na Енглеском

• fucker
• jerk
• tosser
• wanker
• prick

Примери коришћења Drkadžiju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pusti drkadžiju.
Let the fucker go.

A onda ćemo pronaći tog drkadžiju.
Then we find that fucker.

Zovem onog drkadžiju Tonija odmah!
I'm calling that Tony jerk right now!

Slušajte ovog drkadžiju.
Listen to this tosser.

Ubiću tog drkadžiju i spasiti ćerku.
I'm gonna kill this guy and get my daughter.

Ne poznajem tog drkadžiju!
I don't know that fucker!

Nekog drkadžiju kojeg možemo vrtiti oko prsta.
Some jerk we can really push around.

Mrzim tog… drkadžiju.
I hate that… prick.

Misliš da ću staviti svoj vrat na crtu… za nekog ludog drkadžiju?
You think I'm gonna put my neck on the line for a crazy-ass peckerwood?

Sredit ću drkadžiju!
I'm gonna get the cock!

Kad vidim tog drkadžiju s maskom, razbit ću mu pizdu.
When I see that fucker in the mask, I'm going to beat the shit out of him.

Pa što? Slušajte ovog drkadžiju.
Listen to this tosser. So what?

Sad gledamo u običnog zlog drkadžiju sa amiloidozom.- Nisi objektivan.
Now all we're looking at is a simple evil jerk with amyloidosis.

Pa što? Slušajte ovog drkadžiju.
So what? Listen to this tosser.

Tebe već svi znaju kao drkadžiju na biciklu koji smrdi na ribu.
You're already known locally as the wanker on the bike who smells of fish.

Kako ćemo pronaći ovog drkadžiju?
Where we gonna find this mook?

Ako uhvatimo ovog malog drkadžiju, naći ćemo ostale.
If we get this little prick, we find the others.

Jel' tako? Znači, ja radim za tog drkadžiju.
So I'm working for this puke.

Slušajte ovog drkadžiju. Pa što?
So what? Listen to this tosser.

Jedini datum koji mi je bitan je onaj kad sam te srela i ostavila onog drkadžiju.
The only date that matters is the day I found you and left that jerk.

Imamo ovog drkadžiju.
We have got this fucker.

Ja ću isključiti prekidače… i raznijet ćemo ovog drkadžiju u svemir.
I will shut the switches off, and we will blow this fucker off into space.

Naljutio si se što sam ubila onog drkadžiju u autu prije nego što si ga stigao nešto pitati, i sad sam pomislila, sad imaš priliku?
And I thought, you know, now's your chance. before you could ask him anything, You got mad that I killed the fucker in the car What?

Za Lily i njenog malog drkadžiju!
To Lily and her little sucker.

Naljutio si se što sam ubila onog drkadžiju u autu prije nego što si ga stigao nešto pitati, i sad sam pomislila, sad imaš priliku?
Before you could ask him anything, You got mad that I killed the fucker in the car and I thought, you know, now's your chance. What?

Lil Thumper je sredio tog drkadžiju.
Lil'Thumper lit that mother up.

Slušajte ovog drkadžiju. Pa što?
Listen to this tosser. So what?

Upravo mi to treba kako bih izbacio tog drkadžiju Mallusa.
Just what I need to cast this Mallus wanker out.

Hajde, pusti drkadžiju.
Come on, leave that wanker.

Znači, ja radim za tog drkadžiju, je li tako?
So I'm working for this puke, right?