Sta znaci na Engleskom DRUGI NIZ - prevod na Енглеском

drugi niz
second set of
drugi niz
drugi par
the second series of
drugi niz
different set of
drugi niz
second string
drugi niz
druga žica
other set of
drugi niz

Примери коришћења Drugi niz на Хрватском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Postoji drugi niz oznaka.
There's a second set of markings.
Što ako odlučimo napraviti drugi niz izbora?
What if we decided to make a different set of choices?
Ovo je drugi niz mario princezu poljubac.
This is the second series of mario princess kiss.
Da. Naravno, drugi niz.
I mean, second string, of course. Yeah.
Drugi niz tragova, ali blato je premekano da bi se uzeo kalup.
A second set of footprints, but the mud was too soft to take a mold.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
cijeli nizdolje nizčitav nizsamo nizdugom nizunovi nizpobjednički nizniža doza veliki nizdrugi niz
Више
Употреба са глаголима
postoji niznudi nizsadrži nizdole nizpruža nizide nizuključuje nizdonosi nizobuhvaća nizpada niz stepenice
Више
Употреба именицама
niz stepenice niz hodnik niz mjera niz prednosti niz stube niz pitanja niz događaja niz usluga niz problema niz testova
Више
Da. Naravno, drugi niz.
Yeah. I mean, second string, of course.
I postoji drugi niz čestica koje emitiraju silu.
And then there's another set of particles, and those are the ones that transmit forces.
Ray si je našao drugi niz bisera.
I guess Ray found himself another set of pearly whites.
Drugi niz slajdova: vidite da se obitelji i brakovi pomjeraju.
This second set of headlines-- you can see that families and marriages are starting to shift.
Na slici se vidi drugi niz tragova.
Photo showed a second set of tracks.
Drugi niz akcija povezana s točnim izračungeokupola i veličina, a svaka od njezinih konstitutivnih fragmenata.
Another series of actions associated with the exact calculationgeokupola both the size and each of its constituent fragments.
I dobili smo naš drugi niz ASW evaluatora.
And we got our second string A.S.W. Evaluator.
Drugi niz od četiri prototipa napravljeni su između 1986 i 1988 godine koji uključuju poboljšanja koja su izvedena na prva dva prototipa.
A second series of four prototypes was built between 1986 and 1988, incorporating changes resulting from trials with the first two prototypes.
Vi 39; ponovno će imati drugi niz 40-noga rupa.
You'regonnahavea other down a 40-foot hole.
Ako bismo stavili neki drugi niz linija za Hillove linije, otkrili bismo da oko iznenada postane objektivno protiv sličnosti između dvije mape.
If we were to substitute some other set of lines for the Hill lines, we find that the eye suddenly is biased against seeing any agreement between the two maps at all.
Učiniti isto s drugi kabel,i to prolazi u drugi niz prstenova.
Do the same with the second cord,and passing it to the second series of rings.
Stvorio bi čitav drugi niz problema. Zbog preuzimanja tog novca.
Because handing over that money would have created a whole other set of problems.
Osim onoga što je dosad učinjeno,Komisija uz današnju Komunikaciju predstavlja drugi niz inicijativa, kako je sažeto u okviru 1.
In addition to what has been done so far,the Commission is presenting another set of initiatives alongside today's Communication, as summarised in box 1.
Stvorio bi čitav drugi niz problema. Zbog preuzimanja tog novca.
Would have created a whole other set of problems. Because handing over that money.
Snažan nit vdetoy duge igle, staviti gumb na jednoj strani Povucite iglu ikonac kroz centar jastuk i drugi niz na konac gumb na suprotnoj strani.
Strong thread vdetoy a long needle, put a button on one side Pull the needle andthread through the center cushion and the second string on a thread button on the opposite side.
Moguće je odabrati drugi niz znamenki za tipkovnicu i/ ili za zaslon.
It is possible to select a different set of digits for the keyboard and/or for the screen.
Komisija je prijeljeta morala započeti s prvim nizom od 32 postupka zbog povrede europskog zakonodavstva kako bi podsjetila države članice na ono na što su ranije pristale, a uskoro će uslijediti i drugi niz.
Before the summer,the Commission had to start a first series of 32 infringement proceedings to remind Member States of what they had previously agreed to do. And a second series will follow in the days to come.
Te energije će postati osnova za drugi niz čak viših energija koje će slijediti.
These energies are to become the foundation for another set of even higher energies that are to follow.
Komisija je predstavila drugi niz prijedloga, Akt o jedinstvenom tržištu II, u svrhu daljnjeg razvoja jedinstvenog tržišta i iskorištavanja njegova neiskorištena potencijala kao mehanizma za rast.
In October 2012 the Commission came forward with a second set of proposals- the Single Market Act II- to further develop the single market and exploit its untapped potential as an engine for growth.
U vrijeme njegove smrti,on je usred drugi niz predavanja na Sveučilištu u Milanu.
At the time of his death,he was in the midst of another series of lectures at the University of Milan.
Raspon naknada ili drugi niz pravila kojima se utvrđuju primjenjive naknade koje zaračunava bilo koje nadležno tijelo ili drugo tijelo uključeno u obradu ili izvršenje naloga za blokadu(članak 44.);
The scale of fees or other set of rules setting out the applicable fees charged by any authority or other body involved in the processing or enforcement of the Preservation Order(Article 44);
Taj početni zahtjev bio je nepotpun jer se krajem listopada 2016. dogodio drugi niz potresa, a još nije bila provedena procjena dodatne štete.
This initial application was incomplete as a second series of earthquakes at the end of October 2016 had occurred and the evaluation of the additional damage still had to be performed.
Drugi niz uzroka nosna krvarenjaPsi mogu postati hipertenzija, što je uzrokovalo zatajenje bubrega, hiperkortizolizmom, hipertireoza i posljedice ricketsiosis, policitemija, multipli mijelom, imunološki vaskulitisa.
Another series of causes of nasal bleeding inDogs can become hypertension, which was caused by renal failure, hypercorticism, hyperthyroidism and the consequences of rickettsiosis, polycythemia, multiple myeloma, immune vasculitis.
U takvim slučajevima regionalni koordinacijski centar procjenjuje učinak te odluke na druge operatore prijenosnih sustava uregiji pogona sustava i može predložiti drugi niz koordiniranih aktivnosti koje podliježu postupku iz stavka 1.
In such cases, the regional coordination centre shall assess the impact of that decision on the other transmission system operators of the system operation region andmay propose a different set of coordinated actions subject to the procedure set out in paragraph 1.
Drugi niz preporuka upućen je državama članicama, a svrha mu je povećati učinkovitost izbora pojednostavnjivanjem procedura za provedbu aktivnog i pasivnog biračkog prava građana EU-a u državama članicama u kojima imaju boravište, kako stoji u Direktivi 93/109/EZ6.
The second set of recommendations was addressed to Member States and aimed to increase the efficiency of the elections by streamlining procedures for the implementation of the right of EU citizens to vote and stand as candidates in their Member State of residence, laid down in Directive 93/109/EC6.
Резултате: 53, Време: 0.037

Како се користи "drugi niz" у реченици

Dodao je kako postoji još čitav drugi niz zbivanja u spavanju kao što su parasomnije, mjesečarenje, hodanje u snu, hipersomnija (prekomjerno spavanje) i drugo.

Превод од речи до речи

drugi nivodrugi nosi

Најпопуларнији речнички упити

Хрватски - Енглески