Sta znaci na Engleskom DRUGIH PREŽIVJELIH - prevod na Енглеском

• other survivors

Примери коришћења Drugih preživjelih на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nema drugih preživjelih.
No other survivors.

On je odgovoran za potražnju drugih preživjelih.
I'm gonna go look for other Survivors.

Nema drugih preživjelih.
There's no other survivors.

Također nema naznaka da ima drugih preživjelih.
There are no indications of any other survivors.

I nema drugih preživjelih? Nevjerojatno.
And no other survivors? Incredible.

Trebat će nam za transport drugih preživjelih.
We will need it to transport the other survivors.

Bilo je i drugih preživjelih. Lagali smo.
We lied. There were other survivors, too.

Za protekla dva tjedna vidio sam da nema drugih preživjelih.
For the past two weeks I have seen no sign of other survivors.

I priče drugih preživjelih.
And the accounts of other survivors.

Onda smo se… prisilno sporazumjeli da se vaša priča uklapa u naša opažanja i priče drugih preživjelih.
Then we are in… violent agreement that your story fits with our observations and the accounts of other survivors.

Sigurno ima i drugih preživjelih.
There must be other survivors.

Ima i drugih preživjelih, civilizacija i sigurnost.
There are other survivors, civilisation and safety.

Ako ste ikada sanjali o progonu drugih preživjelih, to je- vaša prilika.
If you ever dreamed about the persecution of other survivors, it is- your chance.

I priče drugih preživjelih. Onda smo se… prisilno sporazumjeli da se vaša priča uklapa u naša opažanja.
Then we are in… violent agreement that your story fits with our observations and the accounts of other survivors.

Poslije rata su se vjenčali i emigrirali u Izrael gdje još uvijek žive u Holonu, blizu Tel Aviva, blizu drugih preživjelih iz Sobibora.
After the war they were married and emigrated to Israel, where they till live in Holon, near Tel Aviv, close to other Sobibor survivors.

Bez žene i drugih preživjelih članova obitelji.
No wife. No other surviving family.

Krajem studenog, WFP je, u partnerstvu s grupom preživjelih ebole, počeo distribuciju hrane za oko stotinu drugih preživjelih ebole.
At the end of November, WFP, in partnership with a group of Ebola survivors, began food distribution to about one hundred other Ebola survivors.

I priče drugih preživjelih. Onda smo se… prisilno sporazumjeli da se vaša priča uklapa u naša opažanja.
That your story fits with our observations and the accounts of other survivors. Then we are in… violent agreement.

Kako bi stupio u komunikaciju s Drugima koji u zarobljeništvu drže Jacka, Kate i Sawyera(Josh Holloway), on i nekoliko drugih preživjelih odlaze do stanice Pearl gdje spajaju uređaje kako bi pokrenuli monitore za nadzor drugog okna.
In order to communicate with the Others to help the captured Jack, Kate and Sawyer(Josh Holloway), he and some of the other survivors travel to the Pearl station, where they rewire the circuits in the monitors to view surveillance from another hatch.

I priče drugih preživjelih. Onda smo se… prisilno sporazumjeli da se vaša priča uklapa u naša opažanja.
Then we are in… violent agreement and the accounts of other survivors. that your story fits with our observations.

Bilo mi je žao drugih preživjelih, i bilo mi je žao zbog Židova. koji su iz dubine srca vjerovali da je to bio Ivan Grozni.
I was sorry for the other survivors and I was sorry for Jews. who really believed in their heart of hearts it was Ivan the Terrible.

Naša jedina nada pronalaženje drugih Omec preživjelih je s tim brodom.
Our only hope of finding other Omec survivors is with that ship.

U kontaktu smo s drugim skupinama preživjelih.
We have been in touch with other survivors' groups.

Situacija bi bila jako tužna, ali se ispostavilo da se dvoje preživjelih, drugi-(!, Kao i da je ona na kotačima) neimenovani djelatnik koji će gurati svoj krevet na hodnicima.
The situation would be very sad, but it turned out to be two of the survivors, the second- the unnamed assistant who will push your bed on corridors(as well that she was on wheels!).