Sta znaci na Engleskom DUGI POPIS - prevod na Енглеском

• long list of
• long lists of

Примери коришћења Dugi popis на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To će biti dugi popis.
It's gonna be a long list.

Dobili smo dugi popis brojeva, uglavnom klijenata.
It turned up a long list of numbers, mostly johns.

Uglavnom klijenata.-Dobili smo dugi popis brojeva.
It turned up a long list of numbers, mostly johns.

Imate veze na dugi popis neonacističkih organizacija.
You have connections to a long list of Neo-Nazi organizations.

Imamo znatne rezultate na hrvatskom tržištu nekretnina i dugi popis zadovoljnih klijenata.
We have considerable track record in the Croatia property market and a long list of satisfied clients.

Dodajte na dugi popis popravaka.
Add it to the long list of repairs.

Dugi popis datoteka u$ dest da biste provjerili veličine datoteka.
Long listing of files in$dest to check file sizes.

Vam može pomoći da ga ispunite dugi popis voćni napitak narudžbe?
Can you help him fill the long list of fruity drink orders?

A tada napravi dugi popis stvari koje mogu učiniti za tebe jer si tako dobra prema Tommyju Brownu.
Then I want you to make me out a big, long list of things that I can do for you for being so nice to Tommy Brown.

To je bio dizajniran za automatsko čišćenje dugi popis poznatih zlonamjernih programa.
It's been designed to automatically clean up a long list of known malware.

Vidite gore, na vrhu, dugi popis jednadžbi s tri komponente za tri prostorna smjera: x, y i z.
You see above, at the top, a long list of equations with three components for the three directions of space: x, y and z.

Da, ali je na kraju farmaceutskih reklame uvijek postoji taj dugi popis od odricanja, trebao sam biti zabrinuti?
Yeah, but at the end of those pharmaceutical commercials there's always this long list of disclaimers, should I be worried?

Uz dugi popis korisnih značajki i razumnu cijenu- web host je pogodan za oba novorođenih i naprednih korisnika.
With a long list of useful features and reasonable price- the web host is suitable for both newbies and advanced users.

Blok skener(blockscanner uklanjanje vodič) kao i dugi popis prethodnih varijanti koje se mogu naći na toj stranici.
Blockscanner(blockscanner removal guide) as well as the long list of prior variants that you can find on that page.

U filmskoj i televizijskoj industriji, gdje je imala plodnu karijeru Nedavno je umirovljen nakon godina igrajući dugi popis Heights.
Recently retired after years in the film and television industries, where she had a prolific career playing a long list of heavies.

Samo ga dodati na dugi popis stvari koje sam dobio krivu danas.
Just add it to the long list of things I got wrong today.

U filmskoj i televizijskoj industriji, gdje je imala plodnu karijeru Nedavno je umirovljen nakon godina igrajući dugi popis Heights.
Where she had a prolific career Recently retired after years in the film and television industries, playing a long list of heavies.

Stavit ču ga na dugi popis osoba koje ču izbjegavati čitav život.
Add him to the long list of people that I have to avoid for the rest of my life.

Pa, to je dobra stvar, jer ako zna, onda bi i ona morala ići na dugi popis osumnjičenih, što ne bi željeli, zar ne?
Well, that's a good thing, because if she did, we would have to add her to the long list of suspects, and we wouldn't want to do that, would we?

U filmskoj i televizijskoj industriji, gdje je imala plodnu karijeru Nedavno je umirovljen nakon godina igrajući dugi popis Heights.
Where she had a prolific career playing a long list of heavies. Recently retired after years in the film and television industries.

Frederic Oudea pridružuje dugi popis banaka rukovoditelji na kritiziranje Bitcoin i digitalne valute.
Frederic Oudea joins a long list of bank executives to criticize bitcoin and digital currencies.

U filmskoj i televizijskoj industriji, gdje je imala plodnu karijeru Nedavno je umirovljen nakon godina igrajući dugi popis Heights.
Playing a long list of heavies. in the film and television industries, Recently retired after years where she had a prolific career.

Uostalom, zajedno s drveta i prirodnog kamena nije jako predstavnik dugi popis"zdrave" materijala koji ljudi koriste bez straha u njihovim domovima.
After all, along with wood and natural stone it is not very representative of the long list of"healthy" materials that people use without fear in their homes.

U filmskoj i televizijskoj industriji, gdje je imala plodnu karijeru Nedavno je umirovljen nakon godina igrajući dugi popis Heights.
Playing a long list of heavies. where she had a prolific career in the film and television industries, Recently retired after years.

Dugi popis značajnih znanstvenika i znanstvenika povezana sa Sveučilišta u Marburgu u cijeloj svojoj gotovo 500-godišnjoj povijesti uključuje sljedeće.
The long list of significant scholars and scientists associated with the University of Marburg throughout its nearly 500-year history includes the following.

Vi svibanj biti u potrazi za rabljenih automobila za prodaju filteri pretraživanje po proizvođaču motora, cijena, kilometraža i dugi popis ostalih kriterija.
Find used car for sale. filter your search by manufacturer, price, mileage and a long list of other criteria.

Can-Am Ryker se bori s barijerom bez kompromisa- vrlo je sofisticiran i ima dugi popis inovativnih značajki i tehnologije….
The Can-Am Ryker tackles that barrier head-on with no compromises- it's highly sophisticated and has a long list of innovative features and technology….

Međutim, bio sam u mogućnosti povući tvrdi disk od Shampagne laptopu,, ali jedino što joj kalendar me dao je taj dugi popis klijentele.
However, I was able to pull the hard drive from Shampagne's laptop, but the only thing her calendar's given me is this long list of Johns.

Najbolji obožavamo ovaj alat, however, je istina da se uvijek obnavlja svoju već dugi popis službenih tipki sa još novi ključevi svaki dan.
The best we love having this tool, however, is the truth that it always updates its already have long list of official keys with even more new keys every day.

Usporedite s komercijalnom psećom hranom koja sadrži jednu ili dvije vrste mesa, rijetko u WholePrey omjerima, te sadrži dugi popis umjetnih dodataka.
Compare to conventional dog foods which feature one or two meats, seldom in WholePrey ratios, and feature long lists of synthetic additives.