Примери коришћења Dva puta više на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dva puta više srditih ljudi.
Twice as many people to piss off.Dovoljno je ubiti dva puta više.
Enough to kill her two times over.Dva puta više nego svoju ženu.
Twice as many Nadam se da ćete ih imati dva puta više?
May you have twice that number.Dva puta više, nemoj, znam ja koliko to košta.
Twice as many? I know what those things cost.
Људи такође преводе
Sa neprijateljem koga ima dva puta više.
An enemy more than twice our number.Zato dobar vođa dva puta više sluša nego galami.
So a good leader will listen twice as much I dugujem svoj život za sve vas, dva puta više.
And I owe my life to you all, twice over.Poput kruha s dva puta više kvasca. Kao.
Like a loaf of bread with two times as much yeast. Like.Pa ja bih bio okrenuo na vratima dva puta više.
So I would have been turned away at the door twice over.Sigurno si preplivala dva puta više u bazenu nego ovo.
You have probably swum twice that far in a pool.A Jaguar V8 F-Type košta gotovo dva puta više.
APPLAUSE And the Jaguar V8 F-Type costs nearly twice as much.Žao mi je, ali lopov dva puta više zaslužuje da umre.
I'm sorry, but a thief twice over deserves to die.Prvog dana nudimo 30-50 g, na drugom- dva puta više.
On the first day we offer 30-50 g, on the second- twice as much.Plus dva puta više djece je ubijeno tamo nego negdje drugdje.
Plus twice the number of children murdered there than anywhere else.Kao… poput kruha s dva puta više kvasca.
Like a loaf of bread with two times as much yeast. Like.Dva puta više dešavanja u gradu u par tjedana, nego u cijeloj prošloj utrci.
Twice as many events in town in the last few weeks than the whole of her last run.Kao… poput kruha s dva puta više kvasca.
Like… like a loaf of bread with two times as much yeast.Dva puta više ima Macova nego Burger Kinga.Više ima Mac Donaldsa nego KFC, Wendis, Popaja i Tako Bijela ukupno.
There are twice as many Mac Shacks Pa, provjerila sam i… ja sam poslala dva puta više.
Well, I have checked, and… I sent twice as many Zeleni keyl sadrži dva puta više vitamina C i B6 nego kelj.
The greens of Kale contain twice as many vitamins C and B6 Pokušao sam ovu metodu prošle godine- iubran sam gotovo dva puta više nego prije!
This method I tried last year- andharvested almost twice as much Kina je kupila dva puta više američkog maslaca, nego godinu dana ranije.
China bought almost twice as much American butter O, čovječe, plaća ga gotovo dva puta više od mene.
Oh, man, she's paying him almost twice as much Albanci su potrošili dva puta više na putovanja u 2009. godini nego godinu dana prije.
Albanians spent twice as much on travel in 2009 than the year before.Hrvatska je prošle godine izvezla proizvode u vrijednosti 1, 66 milijardi eura, dva puta više nego što je uvezeno iz CEFTA-e u Hrvatsku.
Last year, Croatia exported products worth 1.66 billion euros, twice as much Zaslon podijeljen 50/50 pruža dva puta više informacija na zaslonu, omogućuje jednostavniju uporabu Vašeg navigacijskog sustava, iPhone/ iPod, Bluetooth, DVD i USB uređaja.
The unique 50/50 split screen puts twice as much information on the display, for more convenient operation of your navigation system and iPhone/iPod, Bluetooth, DVD and USB devices.Ako pitaš mene, svo troje, dobivate dva puta više nego što vrijedite.
And if you ask me, all three of you get twice as much Pa, gospođo Donovan, ako mi Karmic Cash može pomoći u zajmu,mogao bih sebi priuštriti skuter i isporučivati dva puta više ovih tiffinsa.
So, miss Donovan, if Karmic Cash can help me get a loan,I will be able to afford a scooter and deliver twice as many of these tiffins.Na ovom području lica postoji dva puta više pora, ali su one upola manje.
There are twice as many pores in this area of the face, yet they are half the size.
