Sta znaci na Engleskom EKPLOZIJA - prevod na Енглеском

• explosion
• blowing up

Примери коришћења Ekplozija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ekplozija plina možda?
Gas main explosion?

JFK kaže da nije ekplozija.
JFK Library's not an explosion.

Ekplozija plina možda?
Gas made the explosion?

Bila je druga glavna ekplozija.
There was another major explosion.

Kriza","ekplozija","ne vrti se","spržen.
Crisis,""explosion,""not rolling,""fired.

Bez dinamita nema vise ekplozija.
So… no dynamite, no more blowing up.

Ako nas ekplozija ne ubije, lavina hoće.
So if the explosion doesn't kill us, the avalanche will.

Bez dinamita nema više ekplozija.
So… no dynamite, no more blowing up.

Ekplozija u zraku bi odgovarala tom C4 koje je Zalman kupio od Chucka.
A midair explosion would account for all the C4 that Zalman bought from Chuck.

Gdje je on bio kad se desila ekplozija?
Where was he standing when the explosion occurred?

Ekplozija ju je samo odpuhala. A Niamh… ona… nije imala tragove na sebi, jer je bila tako mala.
She didn't have a mark on her, but she was so small, she was blown clean from the blast. And Niamh, she.

Žao mi je što ste morali čekati, ali bila je ekplozija u podzemnoj.
Sorry you had to wait, but there was an explosion in the subway.

Kerozin i ugljena prašina daju ekplozivnu mješavinu, a ekplozija se osjetila na osam milja daljine.
Kerosene and coal dust are latile mixture, And they felt that explosion eight miles away.

To je posljedica glasne buke ili ekplozije u blizini uha. Akustična trauma.
Caused by a loud noise or explosion. Acoustic trauma.

Smrad od hemijske ekplozije ce ispariti do tad.
The chemical smell from the explosion will be over by then.

Ako je bila u toj ekploziji to bi pojasnilo rane od šrapnela.
That would explain the shrapnel wounds. Well, if she was in that explosion.

Ako je bila u toj ekploziji to bi pojasnilo rane od šrapnela.
If she was in that explosion, that would explain the shrapnel wounds.

To je posljedica glasne buke ili ekplozije u blizini uha.
It's caused by a loud noise or explosion near the ears.

Nažalost, izgorjeli su u ekploziji.
Unfortunately, it was incinerated in the explosion.

Izazvao je ekploziju i nestao.
It caused some kind of explosion when it disappeared.

Izazvao je ekploziju i nestao.
Is caused ekploziju and disappeared.

U okolini Greenwicha. Ako ste nam se jutros pridružili, pirotehničari su pozvani nakon izvješća o ekploziji.
In the vicinity of Greenwich. If you're just joining us this morning, the bomb squad have responded to reports of an explosion.

Agenti FBI su možda mogli da spreče ekploziju prošlog februara u Svetskom Trgovinskom Centru.
FBI agents might have been able to prevent last February's deadly explosion at New York's World Trade Center.

Svakodnevno smo izloženi neprestanoj ekploziji informacija i dojmova.
Every day, we are exposed to a never-ending blast of information and impressions.