Sta znaci na Engleskom ELEKTRIČNI NABOJ - prevod na Енглеском

• electric charge
• electrical charge
• electronic charge

Примери коришћења Električni naboj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Električni naboj.
And an electrical charge.

Osjećam električni naboj.
I feel an electrical charge.

Ovi neutrini izgledaju normalno… nemaju masu niti električni naboj.
No mass, no electrical charge.

Drži električni naboj.
It holds an electric charge.

Zat pištolji ispaljuju električni naboj.
Zats deliver an electrical charge.

Pretvori Električni naboj, Kilocoulomb.
Convert Electric charge, Kilocoulomb.

A u našim tijelima postoji slab električni naboj.
And there is a small electrical charge in all our bodies.

Pretvori Električni naboj, Statcoulomb.
Convert Electric charge, Statcoulomb.

Treba nam nešto što može stvoriti električni naboj.
We need something that can produce an electrical charge.

Električni naboj gornjeg kvarka? Elipsa?
An ellipse. What is the electrical charge of an up-type quark?

Otpušta masivni električni naboj.
Delivers a massive electrical charge.

Električni naboj gornjeg kvarka? Elipsa.
What is the electrical charge of an up-type quark? An ellipse.

Pokušajte izbjeći zamjena žarulje s električni naboj.
Try to avoid replacing the bulb with an electric charge.

A vi mislite da joj je električni naboj zaustavio srce?
And you think the electrical charge stopped her heart?

Mali električni naboj ga zapali, i tada se rasprši.
Then I use a small electrical charge to ignite and disperse it.

A vanjska ljuštura svakog atoma sadrži negativni električni naboj.
And the outer shell of every atom contains a negative electrical charge.

Tkivo sugerira da je električni naboj imao direktan kontakt s kožom.
Tissue suggests an electronic charge made directly on the skin.

Ovi neutrini izgledaju normalno… nemaju masu niti električni naboj.
These are neutrinos acting normally. Minuscule mass, no electrical charge.

Znači, ovaj torpedo će ispaliti električni naboj u anomaliju prilikom udara.
So this torpedo is going to fire an electronic charge onto the anomaly on impact.

Možda mogu poremetiti transmitere, poslati mali električni naboj.
I might be able to disrupt the transmitter, send out a small electric charge.

Trebamo nešto da proizvedemo električni naboj.-Nemamo defibrilator.
We need something that can produce an electrical charge.- We don't have a defibrillator.

A te snage djeluju na tj. privlače tijela koja imaju električni naboj.
And these forces act on, attract, bodies that have an electrical charge.

Izgleda snažan električni naboj preopteretio vaš čip, ali sve sam ažurirao.
Overloaded your chip, It seems a powerful electrical charge but I have gotten everything updated.

Od trenutka kad smo se upoznali osjetio sam električni naboj među nama.
From the moment we met, I felt there was… an electrical charge between us.

Izgleda snažan električni naboj preopteretio vaš čip, ali sve sam ažurirao.
But I have gotten everything updated. overloaded your chip, It seems a powerful electrical charge.

Možda mogu poremetiti transmitere, poslati mali električni naboj.
Send out a small electric charge, revive everyone. I might be able to disrupt the transmitter.

Taj električni naboj projektira radijaciju, zato je biće toliko smrtonosno.
Its tremendous electric charge is what projects the radiation. That's what makes the creature so deadly.

U olujnom oblaku smrznute kapi kiše se sudaraju i nastaje električni naboj.
In a thundercloud, Frozen raindrops bump each other, The collisions creating an electric charge.

Električni naboj može promijeniti našu frekvenciju… i pobuditi prelazak iz jedne grupe u drugu.
An electrical charge can alter our frequency… and induce a shift from one group to another.

A ako artefakt uzrokuje te halucinacije, onda snažan električni naboj može te vizije učiniti vrlo stvarnima.
And if an artifact is causing these hallucinations, Then a powerful electrical charge can make these visions seem absolutely real.