Sta znaci na Engleskom EMIGRIRATI - prevod na Енглеском

• emigrate
• to migrate to
• to immigrate to

Примери коришћења Emigrirati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Trebao bih emigrirati.
I should emigrate.

Znaš li što to znači? Rekao si emigrirati?
You know what that means? Emigrate?

Da može emigrirati.
So that he can emigrate.

Izbacili su ih pa je moj otac odlučio emigrirati.
My father decided to emigrate.

Htjela je emigrirati.
She wanted to emigrate.

Izbacili su ih pa je moj otac odlučio emigrirati.
So my father decided to emigrate.

Želiš emigrirati u drugu zemlju?
Want to emigrate to another country?

Možda bih trebao emigrirati.
Maybe I should emigrate.

Tko želi emigrirati, neće biti sam.
When you emigrate, you're never alone.

Što?- Da može emigrirati.
What's that?- So it can emigrate.

Mi ćemo emigrirati u Australiju.
We're going to emigrate to Australia.

Smiriti.- Hoće li emigrirati?
Will he emigrate? Settling down?

Morala je emigrirati iz političkih razloga.
She had to emigrate for political reasons in 1993.

Ne mogu svi emigrirati.
An entire people can't emigrate.

Mislim da je glupo loviti skakavca, a onda ga odgajati. Odgajat ću ga da može emigrirati.
What's the point? I will raise it so it can emigrate.

Ne mogu svi emigrirati.
An entire nation can't emigrate.

Židovska populacija je uvijek ostao vrlo nizak, što je izazvalo Židovi pretvoriti ili emigrirati.
The Jewish population has always remained very low, which caused the Jews to convert or emigrate.

Taj sad želi emigrirati u ovu zemlju.
Now he wants to immigrate to this country.

Odgajat ću ga da može emigrirati.
I will raise this grasshopper so that he can emigrate.

Taj sad želi emigrirati u ovu zemlju.
To this country. Now he wants to immigrate.

Većina srpskih studenata želi emigrirati.
Majority of Serbian students want to emigrate.

Gđo Brown, ne želimo emigrirati ali što možemo?
Mrs Brown, we don't want to emigrate, but what can we do?

Je li vam Nadezda Bilyukovova rekla kako planira emigrirati?
Did your wife tell you she would emigrate?

Gospođice žele emigrirati i započeti karijeru u Americi.
The ladies want to emigrate and start a career in America.

Smiriti.- Hoće li emigrirati?
Settling down.- Will he emigrate?

Ovaj je test potreban onima koji žele emigrirati u UK i za one koji se žele usavršavati ili studirati u programima nižima od dodiplomskog.
This test is for test takers wishing to migrate to the UK and for those wishing to train or study below degree level.

Mladi ljudi nastoje emigrirati.
Young people are trying to emigrate.

Um, naučila sam da je vrlo teško emigrirati, zbog čega vrlo rijetko čuješ riječ"emigrant.
Um, I learned that it's very hard to emigrate, which is why you rarely hear the word"emigrant.

Prema njegovim riječima, dvojno državljanstvo može se deportirati iz Latvije ili emigrirati od 1940. do 1990. godine.
According to him, dual citizenship can now be deported from Latvia or emigrated from 1940 to 1990.

Albanska radna snaga je nastavila emigrirati u Grčku, Italiju, Europu i Sjevernu Ameriku.
The workforce of Albania has continued to emigrate to Western countries, especially Greece and Italy.