Примери коришћења Eskadrila на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Plava Eskadrila, nadesno.
Blue Squadron, head in.Ne brine me broj eskadrila.
It isn't the number of squadrons that concerns me.Eskadrila Grinjaca napada.
Chig squadron bearing down.OK, Plava Eskadrila, na posao.
OK, Blue Squadron, go to work.Eskadrila, kokošja jedinica.
Squadron, Poultry Division.Bolje stavite više eskadrila u pripravnost.
Better bring more squadrons to standby.Eskadrila, kokosja jedinica, 644.
Squadron, Poultry Division.Ali očtavam 15 punih eskadrila tragača.
But I'm reading 15 full squadrons of raiders.Većina eskadrila je na zadacima.
Most squadrons are deployed.Proveo sam 3 predivna sata pregledavajuci zapisnike eskadrila.
I just spent three riveting ours sorting through squadron records at.Alfa eskadrila spremna za lansiranje.
Alpha Wing ready to launch.Je izgubljena. Upravo nam je javljeno zadnja preostala eskadrila.
And now comes word that our last remaining squadron, has been lost!Pet eskadrilajem'hadarskih brodova.
Five squadrons of Jem'Hadar attack ships.Babilonska pratnja Alfa eskadrila brodskoj liniji"Azimov.
Babylon Escort Wing Alpha to starliner Azimov.Eskadrila Sopwood ode na Zapadni front.
Sopwith squadrons to go to the Western Front.Gospodine. Želim eskadrila od 20 u tim kvadrantima ovdje.
I want squadrons at 20, in these quadrants here. Yes, sir.Eskadrila F-16 već leti prema vašoj zemlji.-Uzvratiti?
Retaliate? There's already a squadron of F-16s en route to your country?Ali očtavam 15 punih eskadrila tragača. Puno je ometanja tamo vani.
There's a lot of jamming, but I'm reading 15 full squadrons of Raiders.U ključnim sektorima. Podupiru me četvorica vođa eskadrila.
I already have the support of four squadron commanders in key strategic sectors.Lovacka eskadrila 126, javi se.
Fighter Wing 126, Oberhausen Airfield calling.U ključnim sektorima.Podupiru me četvorica vođa eskadrila.
In key strategic sectors.I already have the support of four squadron commanders.Želim eskadrila od 20 u tim kvadrantima ovdje.
I want squadrons of 20 in these quadrants here.Delta eskadrilo, krenite prema zapovjednom brodu, dok Alfa eskadrila raščisti.
Delta Poslali smo 15 eskadrila na njega u jednom trenutku.
We sent 15 squadrons after it at one time.Proveo sam 3 predivna sata pregledavajuci zapisnike eskadrila.
I just spent three riveting ours sorting through squadron records at the safety center.Uzvratiti? Eskadrila F-16 već leti prema vašoj zemlji.
Retaliate? There's already a squadron of F-16s en route to your country.Proveo sam 3 predivna sata pregledavajuci zapisnike eskadrila.
I just spent three riveting hours sorting through squadron records at the safety centre.Ali jedna eskadrila bi ih trebla moći srediti i uništiti metu.
One squadron should be able to handle them and destroy the target.Neposredna zračna podrška za bojni Marine. Campbell eskadrila je pružanje Idemo.
Let's go. Campbell's squadron was providing close air support for a Marine battalion.I 33. eskadrila… će biti razmiještene na istočnoj regiji Morsa.
Th and 33rd squadrons… will be deployed to the eastern region of Mors.
