Sta znaci na Engleskom ETERIČNA ULJA - prevod na Енглеском

• essential oils
• volatile oil
• essential oil

Примери коришћења Eterična ulja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Eterična ulja sadržaj ne smije biti veći od 0, 3 ml/ kg.
The essential oils content shall not exceed 0.3ml/kg.

To je sjajna drvena kutija za parfeme i eterična ulja.
It's a great wooden gift box for perfume and essential oil.

Kao rezultat, eterična ulja imaju brži i bolji efekt.
As a result, ethereal oils have a faster and better effect.

To je odlična drvena poklon kutija za parfeme i eterična ulja.
It's a great wooden gift box for perfume and essential oil.

U Dodatku, Eterična ulja ton, lift, liječi i štiti kožu.
In addition, the essential oils tone, lift, heal and protect the skin.

Opis Zvjezdani anis, kao i eukaliptus, sadrži eterična ulja anetol i cineol.
Description Like the eucalyptus, star anise contains the essential oils anethole and cineol.

Eterična ulja Sadržaj sok od limuna ne smije prelaziti 0, 5 ml/ kg.
The essential oils content of a lemon juice shall not exceed 0.5ml/kg.

Kapi sadrže tinkturu propolisa i eterična ulja eukaliptusa i paprene metvice.
Drops contain propolis tincture and eucalyptus essential oil and peppermint.

Eterična ulja Sadržaj je sok od naranče ne smije prelaziti 0, 4 ml/ kg.
The essential oils content of an orange juice shall not exceed 0.4ml/kg.

U samoj srži, naravno, leže eterična ulja, no što aromaterapija znači u 21. Stoljeću?
At its core, of course, are essential oils, but what does aromatherapy mean in the 21st century?

Eterična ulja od metvice poboljšavaju prirodnu snagu zasićenja pića.
The essential oils of mint enhance the natural saturation power of the drink.

Fructus schisandraeextract Glavni kemijski sastav lignina, polisaharidi, eterična ulja i neke druge sastojke.
Fructus schisandraeextract main chemical composition of lignin, polysaccharides, volatile oil and some other ingredients.

Kako eterična ulja prodiru duboko u kožu, hrane ju i opskrbljuju ju vlagom.
As the essential oils penetrate deep into the skin, it is nourished and supplied with moisture.

Sastojci: biljna ulja marelice i pšeničnih klica, eterična ulja smilja, sjemena mrkve i bosiljka, hidrolat smilja.
Ingredients: apricot and wheat germ herbal oils, essential immortelle, carrot seed and basil oils, immortelle hydrolate.

Eterična ulja koja čine proizvod također imaju pozitivan učinak na ljudski imunitet.
The essential oils that make up the product also have a positive effect on human immunity.

Formulaciju upotpunjuje Karite maslac te eterična ulja slatke naranče, bergamota FCF i lavande dajući mu posebnu veselu notu.
Its formula is further enriched with shea butter and the essential oils of sweet orange, bergamot FCF and lavender, which give it a special sunny note.

Eterična ulja imaju sposobnost za liječenje kože, folikula kose i poboljšati zdrav rast kose.
The essential oils have the ability to treat the skin, hair follicles and enhance healthy hair growth.

Ova namirnica bila je popularna u grčkoj mitologiji, gdje je simbolizirala ljubav i sreću, dok su stari Rimljani iz nje dobivali eterična ulja.
Quince This fruit was popular in Greek mythology, where it symbolized love and happiness, and the Romans used it for essential oil production.

Dodani ekstrakti i eterična ulja ljekovitog bilja pojačavaju ciljanu učinkovitost pripravaka.
Additional extracts and eteric oils from medicinal herbs strenghten the targeted efectiveness of preparations.

Glavnih kompozicijskih elemenata je guaranina, spoj identičan kofein, ali Posljednja sadrži teobromin, katehezu tanini i eterična ulja.
The main compositional element is the guaranina, a compound identical to caffeine, but most contain theobromine, tannins catechesis and a volatile oil.

Eterična ulja sadržana u biljnom paru ne samo da čiste kožu, već ga njeguju i pomlađuju.
The essential oils contained in the herbal couple not only cleanse the skin, but nourish and rejuvenate it.

Prirodni umirujući miris. Opuštajući recept: ulje badema, eterična ulja prave lavande, bergamota, mandarine, slatke naranče i geranija.
Made with the essential oils of lavender, bergamot, mandarin, sweet orange and geranium, these bath salts have a 100% natural, soothing scent.

Eterična ulja promiješajte s baznim uljima gospine trave i tamanua, koja također imaju antivirusno, ali i protuupalno djelovanje.
Mix the essential oils with St. John's wort and tamanu base oils, which also have anti-viral and anti-inflammatory properties.

Crna rotkva poboljšava apetit i probavu, koristi se kao lijek protiv kašlja, ali eterična ulja s kojima je biljka bogata mogu izazvati ton materice.
Black radish improves appetite and digestion, is used as a cough medicine, but the essential oils with which the plant is rich can cause uterine tone.

Sažetak: Dokazano je da eterična ulja i etanolni ekstrakt Micromeria thymifolia djeluju inhibitorno na dermatofite u tekućem mediju.
Summary: The essential oil and ethanolic extract were active against on all tested dermatophytes in liquid medium.

Sadrži Phytoceutical od ehinaceje, bogate polifenolima i šećera, s antioksidans i protuupalno, i vitamina C, eterična ulja klinčića, muškatnog oraščića i sandalovine.
Contains Phytoceutical from echinacea, rich in polyphenols and sugars, with antioxidant and anti-inflammatory, and vitamin C, essential oils of clove, nutmeg and sandalwood.

Pojedinačna eterična ulja se miješaju s bademovim uljem, a izbor eteričnih ulja ovisi o tegobi koju želimo tretirati.
Individual etheric oils are mixed with almond oil, and the selection of etheric oils depends on the treated condition.

Kolagena pomaže potaknuti i popravak stanice vaše kože i to u kombinaciji sa vitaminima, peptidi, anti-oxidents, masne kiseline, minerale u tragovima, eterična ulja i enzimi?
Collagen helps to stimulate and repair your skin's cells and that combined with vitamins, peptides, anti-oxidents, fatty acids, trace minerals, essential oils and enzymes?

Budući da eterična ulja sadrže tvari koje imaju regenerativno i toniranje učinak na tijelo, a zatim dodajući im mogu učiniti razne masaže.
Since essential oils contain substances that have a regenerating and toning effect on the body, then adding them can do a variety of massages.

Prosjek note ili"srce" parfem predstavljenmanje hlapljive eterična ulja za cvijeće, bor, komorača, timijana, duhan, cimeta, klinčića, muškatnog oraščića.
Average note, or"heart" of the perfume is presentedless volatile essential oils of flowers, pine, fennel, thyme, tobacco, cinnamon, cloves, nutmeg.