Sta znaci na Engleskom FEDERALNI SUDIJA - prevod na Енглеском

• federal judge

Примери коришћења Federalni sudija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On je federalni sudija.
That's a federal judge.

Ja sam sitni državni tužilac a Hejsti je zverka, federalni sudija.
I'm a lowly federal prosecutor, and Hasty is a big-shot federal judge.

I?-*Federalni sudija se ne slaže.
And? Federal judge disagreed.

Nije voljan da interveniše.-*Federalni sudija se ne slaže.
He wasn't willing to intervene. Federaljudge disagreed.

I?-*Federalni sudija se ne slaže?
Federal judge disagreed. And?

Ima nas devetoro: 3 senatora, 2 ministra, jedan federalni sudija i dva direktora agencija.
There are nine of us: three senators, two cabinet secretaries one federal judge and two agency directors.

Federalni sudija. Ko je ovo tražio?
A federal judge. who ordered this?

Ovo je dokaz da je federalni sudija Majls Hejsti ubio Gemu Harington.
This is proof that Federal Judge Myles Hasty murdered Gemma Arrington.

Federalni sudija. Ko je ovo tražio?
Who ordered this? a federal judge.

Ulaz koji vam je izričito zabranio federalni sudija, federalni sudija koji je pocrveneo, pa poplavio, a zatim dobio neku boju koju nikada pre nisam videla.
Which access you were expressly denied by a federal judge, a federal judge who turned red and then blue and then some other color I have never seen before when he heard that flesh-eating beetles had somehow infested said work of art.

Federalni sudija odbija učešće u istrazi ubistva.
Federal judge declines to cooperate in a homicide investigation.

Pa, kuća pripada federalnom sudiji, po imenu Pauline Fitzwilliam.
Well, the house belongs to a federal judge named Pauline Fitzwilliam.

Koristio si svoje moći ispred federalnog sudije.
You used your powers in front of a federal judge.

Program prisluškivanja bez naloga je odobren od strane federalnog sudije.
The warrantless wiretap program had been authorized by a federal judge.

Imala sam poziv od Pauline Fitzwilliam, federalnog sudije.
I got a call from a Pauline Fitzwilliam, a federal judge.

Pa, kuća pripada federalnom sudiji.
Well, the house belongs to a federal judge.

Federalne sudije moraju da prođu kroz rutinsku sigurnosnu kontrolu.
Federal judges gotta go through a routine security check.

Bio pomoćnik federalnom sudiji.
Clerked for a federal judge.

Imao sam loš razgovor sa federalnim sudijom, a zatim je usledio izuzetno loš razgovor sa Predsednicom.
Followed by a truly terrible conversation with the President. Just had a bad conversation with a federal judge.

Imao sam loš razgovor sa federalnim sudijom, a zatim je usledio izuzetno loš razgovor sa Predsednicom.
Just had a bad conversation with a federal judge, followed by a truly terrible conversation with the President.

Ovo je mera zaštite izdata od strane federalnog sudije u Southern Distriktu Države New York koja brani Petrovskyoj da sudski traži federalnog agenta na osnovu toga da bi mogla biti ugrožena istraga u toku.
This is a protective order issued by a federal judge in the Southern District of New York State barring Petrovsky from subpoenaing a federal law enforcement agent on the grounds it would jeopardize an ongoing investigation.

Koja brani Petrovskyoj da sudski traži federalnog agenta na osnovu toga da bi mogla biti ugrožena istraga u toku. Ovo je mera zaštite izdata od strane federalnog sudije u Southern Distriktu Države New York.
A federal law enforcement agent barring Judge Petrovsky from subpoenaing in the southern district of New York State This is a protective order issued by a federal judge on the grounds that it would jeopardize an ongoing investigation.

Rečeno nam je da je sudija federalnog suda, Byron Gorman, izdao odgodu na osnovu zahtjeva odvjetništva gđice. Liggett.
We are told Federal District Court Judge Byron Gorman… issued the stay of execution based on a petition from Miss Liggett's attorneys.