Sta znaci na Engleskom FILHARMONIJA - prevod na Енглеском

• philharmonic
• filharmonija

Примери коришћења Filharmonija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mi nismo filharmonija.
We're not the philharmonic.

Filharmonija je bila u Belgiji.
The Philharmonic was in Belgium.

Oni sviraju klasiku. Filharmonija.
The Philharmonic. They do classics.

Filharmonija(Voronezh) jedna je od.
Philharmonia(Voronezh) is one of the.

Oni sviraju klasiku. Filharmonija.
They do classics. The Philharmonic.

Filharmonija neće zauvijek čekati.
They won't wait forever. The Philharmonic.

Nije Njemačka filharmonija, ali.
It isn't the Deutsche Grammophon, but.

Filharmonija neće zauvijek čekati.
The Philharmonic… They won't wait forever.

Neće čekati zauvijek. Filharmonija.
They won't wait forever. The Philharmonic.

Filharmonija… neće čekati zauvijek.
The Philharmonic, they won't wait forever.

Neće čekati zauvijek. Filharmonija.
The Philharmonic… They won't wait forever.

Filharmonija izvodi Beethovena.
The Philharmonic is playing Beethoven downtown.

Zapravo, mm… možda je bila filharmonija.
Actually, might have been the philharmonic.

Njujorška filharmonija ima koncert.
The New York Philharmonic Orchestra is having a concert.

Zapravo, mm… možda je bila filharmonija.- Ah.
Actually, mm… might have been the philharmonic.- Ah.

Zašto bi filharmonija bila drugačija.
I don't see why the Philharmonic would be any different.

Sve bi to vredelo kad bi me pozvala filharmonija.
But it will all be worth it when the philharmonic calls.

Ne vidim zašto bi filharmonija bila drugačija.
I don't see why the Philharmonic would be any different.

Trenutno nema Fan Reporta za Zagrebačka filharmonija.
There are no Fan Reports yet written for Zagrebačka filharmonija.

Filharmonija je iznova oživjela 2001., na poticaj Nade Matošević.
The Philharmonic was brought to life again in 2001 on the initiative of Nada Matoš ević.

Kupi ulaznice za Zagrebačka filharmonija na Eventim.
Buy tickets for Zagrebačka filharmonija at Eventim.

Zajedno s Pavarottiem nastupit će talijanska sopranistica Carmela Remiglio i Sarajevska filharmonija.
Italian soprano Carmela Remiglio and the Sarajevo Philharmonic will accompany Pavarotti.

Zagrebačka filharmonija je broj 1 simfonijski orkestar u domovini i jedan od najpoznatijih u ovom dijelu Europe.
The Zagreb Philharmonic is a number 1 orchestra in Croatia and one the most famous orchestras in this part of Europe.

Zbor surađuje s orkestrom Pošumavska komorna filharmonija.
The choir cooperates with the Poš umavska Chamber Philharmonic orchestra.

SETimes: Beogradska filharmonija je, unatoč financijskim problemima, jedna od najuspješnijih kulturnih institucija Srbije.
SETimes: The Belgrade Philharmonic, despite all its financial problems, is one of the most successful cultural institutions in Serbia.

Uzmi fijakerom kroz parka, i to samo tako dogodi filharmonija svira otvorenom.
Take a horse-drawn carriage through the park, and it just so happens-the Philharmonic is playing an open-air.

Riječka filharmonija nastavlja djelovanje koje je započeo gradski orkestar( 1805.) za potrebe kazališta Adamić.
The Rijeka Philharmonic Orchestra continues the activities that were started by the town orchestra( 1805) for the needs of the Adamić Theatre.

Naravno, očito je da glazbenici u orkestru predivno sviraju, to je Bečka filharmonija.
I mean, obviously the orchestra musicians playing beautifully, the Vienna Philharmonic Orchestra.

Zagrebačka filharmonija nastupala je u gotovo svim zemljama Europe, u Rusiji, SAD-u, Meksiku, Japanu, Omanu, Kini i Argentini.
The Zagreb Philharmonic has performed in almost all European countries, in Russia, the United States of America, Mexico, Japan, Oman, China and Argentina.

Također u vijestima iz kulture: jedna albansko-američka ekspedicija otkrila srednjovjekovni brod u albanskim vodama, a Kosovska filharmonija na turneji u Japanu.
Also in cultural news: an Albanian-US expedition discovers a medieval ship in Albanian waters, and the Kosovo Philharmonic tours Japan.