Sta znaci na Engleskom FINNE - prevod na Енглеском

• finn

Примери коришћења Finne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Što je to? finne!
What's that? Finn!

Finne, uzmi pušku.
Finn, take a rifle.

Oprosti. Dobro je, Finne.
Good job, Finn. I'm sorry.

Finne, idi s njim.
Finn, you go with him.

Do viđenja, brate. Zdravo, Finne.
Bye, Finn. Goodbye, brother.

Finne?-Zadrži paljbu!
Finn?- Stop the fire!

Zarij svoju sjekiru ovdje, Finne od Frizije.
Plant your ax here, Finn of Frisia.

Finne, primakni mi se!
Finn, get close to me!

Bit ce ovo tvoj dobar dan, Finne.
Going to be a good day for you after all, Finn.

Finne, sjedni za stol.
Finn, sit at the table.

Ozlijedio te? Finne, što radiš ovdje?
Finn, what are you doing here? Did he hurt you?

Finne, sjedni za stol?
Sit at the table. Finn?

Žao mi je, Finne, ali ne možeš ostati.
I'm sorry, Finn, but you can't- you can't stay here.

Finne, ovo je moj brat.
Finn, this is my brother.

Mjeseci? Mi tu nešto gradimo, Finne, ti i ja.
We're building something here, Finn, you and me-- Months.

Ne! Finne, slušaj Poea!
No! Finn, listen to Poe!

Dopuštaš drugim ljudima da odlučuju za tebe, Finne.
You're letting other people make those choices for you, Finn.

Finne, novi sam u školi.
Finn, I'm, I'm the new guy.

Još ne znam kako ćemo nazvati grlo. Hvala, Finne.
I still don't know what you're going to call your horse. Thank you, Finn.

Sranje! Finne, vidjeli su nas.
Finn, we're spotted. Shit.

Još ne znam kako ćemo nazvati grlo. Hvala, Finne.
Thank you, Finn. You know, I still don't know what you're going to call your horse.

Sranje! Finne, vidjeli su nas.
Shit. Finn, we're spotted.

Finne! Spremni smo na skok!
Finn? We are ready to make the jump!

Zdravo, Finne.-Do videnja, brate.
Bye, Finn.-Goodbye, brother.

Finne! Spremni smo na skok!
We are ready to make the jump. Finn?

Zdravo, Finne.-Do viđenja, brate.
Bye, Finn.- Goodbye, brother.

Finne, igrat ćemo malu igru.
Finn, we're gonna play a little game.

U redu, Finne i Rachel, dođite ovdje: vi ćete biti vođe.
All right, finn and rachel, come up here; you're gonna take the leads.

Finne, jesi li ti napravio sve ovo?
Finn, did you make all of this?

Nekad davno, Finne, na obiteljskim sastancima smo se svi skupili.
In the old days, Finn, family meetings used to be all of us together.