Sta znaci na Engleskom FIOKU - prevod na Енглеском

• drawer

Примери коришћења Fioku на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja imam fioku?
I have a drawer?

Zašto, želiš da provjeriš fioku?
Why, you wanna check the drawer?

Otvorite fioku na kojoj sjedite.
Open the drawer you're sitting on.

Ne želiš čak ni fioku?
You don't even want a drawer?

Fioku, sir? Da, za njene stvari?
Yes, for her things. A drawer, sir?

Susana će trebati fioku.
Susan will be needing a drawer.

Fioku, sir? Da, za njene stvari.
A drawer, sir? yes, for her things.

Kladim se da ima fioku.
I will bet you she has a drawer.

Fioku? Zar misliš da ćemo ovde biti tako često?
A drawer? Do you think we will be here that often?

Možeš li ga staviti u fioku?
Can't you just leave it in the drawer?

Ja cu preuzeti fioku sa rubljem.
I take care of the drawer of the lingerie.

Rupert ti još nije našao fioku?
Rupert still hasn't found you a drawer?

Fioku? Zar misliš da ćemo ovde biti tako često?
Do you think we will be here that often? A drawer?

Nije sramota imati čistu fioku.
There's no shame in having clean drawers.

Jesi li znao da imaš fioku punu samo carapa?
Did you know That you had a drawer that only had socks in it?

Rupert ti još nije našao fioku?
Uh, rupert still hasn't found you a drawer?

Nemaš fioku punu stomatol. brana pored tvog kreveta?
You don't have, like, a drawer full of dental dams beside your bed?

Ne uvek. Susana će trebati fioku.
Not always.- Susan will be needing a drawer.

Bilo koju fioku da otvori sada mora da ima nesto lepo slatko unutra.
Whatever drawer he was opening now must have something pretty sweet in it.

Zašto, želiš da provjeriš fioku? Stvarno?
Why, you wanna check the drawer? Really?

Tako bih mogao isprazniti fioku u svoju torbu u subotu, kad zatvorim.
So, what I think about… Is that I couId empty my drawer Into my knapsack… on Saturday, when I close out.

Zašto, želiš da provjeriš fioku? Stvarno?
Really? Why, you wanna check the drawer?

Ujutro uzimamo fioku iz sefa, a na kraju dana, dodajemo svu prodaju i stavljamo je natrag u sef za sljedeći dan.
We take the drawer out of the safe in the mornings, And at the end of the day, we add up all the sales And put it back in the safe for the next day.

Zasto nikada ne zatvoris nijednu fioku?
What? Why don't you ever close any drawers?

Završila je s tipkanjem pisma, otvorila fioku i uzela pištolj.
She finished typing the note, opened the drawer, took the gun out.

Pa što se mene tiče, da ti obezbedimo fioku.
Well, then, by all means, let's get you a drawer.

Svoje izvinjenje možeš staviti u fioku, jer si već zamijenjena.
Cause you have already been replaced. You can stick your sorries in your sock drawer.

Kolima, protoku novca, sve samo ide u fioku?
I just put that in a drawer? His cars, his cash flow?

E pa, svoje izvinjenje možeš staviti u fioku, jer si već zamijenjena.
Well, you can stick your sorries in your sock drawer,'cause you have already been replaced.

Hej, mislila sam da bi mogli popodne da potražimo onu fioku.
Hey, I was thinking this afternoon maybe we could go look for that drawer.