Sta znaci na Engleskom FOTOKOPIRKE - prevod na Енглеском

• photocopier
• photocopy
• copier

Примери коришћења Fotokopirke на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dobro. Fotokopirke…-Da, da, da.
Fine. Yes. Yes.- Yes..

Izvukao sam je iz fotokopirke.
Pulled it out of the back of a photocopier.

Nemamo fotokopirke, žao mi je.
We don't have copy machines, I'm sorry.

Ljudi koriste, uh, spajalice i fotokopirke u životu.
Folks use, uh, paper clips and photocopy for a living.

Sve te fotokopirke koje pratiš, koja je najbliža?
All those copiers you hacked, where is the closest one?

Znate, auti, namještaj, zabava, privatno osoblje… Fotokopirke.
You know, cars, furnishings… entertainments, private office staff.

Sad stavljaju fotokopirke u kompjutore.
They're putting photocopiers in the computers now.

Možeš staviti smolu na izvornu sliku, omete svjetlo fotokopirke.
You can put epoxy on the original photo. It interferes with the photocopy light.

Kao kad su izašle fotokopirke. Ljudi su fotokopirali lovu, guzice.
Like when photocopiers first came outand people were copying everythingfrom C notes to their butts.

Šou u poluvremenu XFL-a. Pa spremište za potrgane fotokopirke. A sada.
To catch a predator, the xfl halftime show, storage for broken copier equipment, and now.

I vrsti papira za fotokopirke. Moj je posao telefonski razgovarati s klijentima o količinama.
Quantities and type of copier paper. My job is to speak to clients on the phone.

Moj je posao telefonski razgovarati s klijentima o količinama i vrsti papira za fotokopirke.
My job is to speak to clients on the phone about quantities and type of copier paper.

Na kraj hodnika, dvije stepenice dolje, iza ugla i četvrta vrata s desne strane, pored fotokopirke. Premjestili ste me u prednji dio zgrade, tri kata više.
Round the corner and four doors along to the right… You had me moved to the front of the building, up three floors, next to the photocopier. along the corridor, down two steps.

I ako smo išta naučili tijekom proteklih 12 mjeseci, to je da se obitelj ne bi trebala dirati kraj fotokopirke.
Next to the photocopier. And if we have learned anything during the past 12 months it's that family really shouldn't touch each other up.

Čovječuljak na zelenim svijetlećim oznakama evakuacijskog izlaza, crni simplificirani i ekološki osviješteni„čovjek“ koji baca smeće zalijepljen na kontejner i ikona pješaka na prometnoj oznaci pješačkog prijelaza osvijetljeni su svjetlom ulične lampe, fotokopirke ili automobila u prolazu te se pretvaraju u razigrane plesače.
The undersized little fellow on the green exit sign, the black simplified and ecologically aware“man” throwing away trash pasted on a dumpster and the pedestrian traffic icon, when lighted up by a street lamp, a Xerox machine or a passing car, morph into playful dancers.

I ako smo išta naučili tijekom proteklih 12 mjeseci, to je da se obitelj ne bi trebala dirati kraj fotokopirke.
Next to the photocopier. it's that family really shouldn't touch each other up And if we have learned anything during the past 12 months.

Premjestili ste me u prednji dio zgrade, tri kata više, na kraj hodnika, dvije stepenice dolje, iza ugla i četvrta vrata s desne strane, pored fotokopirke.
You had me moved to the front of the building, up three floors, along the corridor, round the corner and four doors along to the right… next to the photocopier.

Kao što vidiš, fotokopirka mi se pokvarila.
As see, photocopier broke down.

Kada nema papira u fotokopirki.
When there's no paper in the photocopier.

Nije baš da nije fer, kasnio sam i pokvario sam fotokopirku.
It wasn't that unfair, I was late all those times and I broke the copier.

Stalno je kvario fotokopirku.
He kept breaking the photocopier.

Davide, možeš li mi pokazati gdje vam je fotokopirka.
David, can you tell me where the Xerox machine is?

Sigurno misliš da sam glup kao fotokopirka. O, da.
You must think me as stupid as a photocopier. Oh, yes.

Možeš li mi pokazati gdje vam je fotokopirka. Daj pet?
High-five. Can you tell me where the Xerox machine is?

Sigurno misliš da sam glup kao fotokopirka. O.
Oh, yes. You must think me as stupid as a photocopier.

Gdje je fotokopirka?
Where's the photocopier?

Prošetali ste me po cijeloj zgradi da tražim fotokopirku.
He had me running all over that goddamn building looking for a copy machine.

Samo kažem, razlog mog dolaska bila je fotokopirka.
I'm just saying ultimately I was here for the copier.

Mora da sam to ostavio u fotokopirci.
I must have left the original in the copy machine.

Oh, ne, nećeš ići na ručak dok ne odglaviš fotokopirku, zamjeniš prazni spremnik za vodu, i uhvatiš štakora iz arhiva.
Oh, no, you are not taking lunch until you un-jam the photocopier, replace the empty water cooler, and catch the rat in the file room.