Sta znaci na Engleskom FRONTALNI REŽANJ - prevod na Енглеском

• frontal lobe
• frontal lobes

Примери коришћења Frontalni režanj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Narušiti njegov frontalni režanj.
Impair his frontal lobe.

Uh… frontalni režanj krvare, nema pomaka.
Uh… Frontal lobe bleed, no shift.

Lijevi tjemeni i frontalni režanj.
In the left parietal and frontal lobes.

Njihov frontalni režanj ne uzima u obzir.
Their frontal lobe doesn't take into consideration.

Njegova rasa ima veći frontalni režanj.
His species has an enlarged frontal lobe.

Protok krvi u frontalni režanj. Da, rupturirana aneurizma ugrožava.
Blood flow to the frontal lobe. Yeah, the ruptured aneurysm is compromising.

I meni nož reže kroz frontalni režanj.
I got a knife slicing through my frontal lobe.

Frontalni režanj vodi emocije i čini dio vaše osobnosti Dubuc 2009.
The frontal lobe guides emotions and makes up part of your baby's personality Dubuc 2009.

Ne trebam. Tvoj je frontalni režanj uništen.
I don't need to. your frontal lobe's been blown out.

Pacijenti poceti u redu, ali s vremenom, procesni komadice frontalni režanj.
The patients start out fine, but over time, the process shreds the frontal lobe.

Ne trebam. Tvoj je frontalni režanj uništen.
Your frontal lobe's been blown out, okay? I don't need to.

Obrađena je i otkriven je jak izljev koji je zahvatio… lijevi tjemeni i frontalni režanj.
She was worked up and found to have suffered a massive C.V.A in the left parietal and frontal lobes.

Znam. Mada sam uvijek mrzio kako mi frontalni režanj izgleda na slikama.
Although I have always hated how my right frontal lobe looks in pictures.

Morao je dodati frontalni režanj kako biste imali nagone, jer su potrebni na kopnu.
It had to add to the frontal part, so that you would have instincts, because they had to cope on land.

Neutemeljena arogancija i želatinasti frontalni režanj.
Unearned arrogance and a gelatinous frontal lobe.

Lijek koji stimulira frontalni režanj mozga, koji upravlja memorijom. Što?
Which controls memory. A what? A drug that stimulates the frontal lobe of the brain?

Evo. Sada, jednom kad vidim lijevi frontalni režanj.
There. Now, once i can see the left frontal lobe… oh.

Keith je samo 19; njegov frontalni režanj nije u potpunosti razvijen, tako da je njegova presuda još nije pouzdan.
Keith's only 19; his frontal lobe isn't fully developed, so his judgment isn't yet reliable.

Evo. Sada, jednom kad vidim lijevi frontalni režanj.
Now, once i can see the left frontal lobe… oh, miss hemming. There.

Vandervert je opisao kako frontalni režanj mozga i kognitivni procesi malog mozga surađuju u proizvodnji kreativnosti i inovacija.
Vandervert described how the brain's frontal lobes and the cognitive functions of the cerebellum collaborate to produce creativity and innovation.

U mozgu je imao ogromnu nakupinu nanita, frontalni režanj.
On his brain, Antonio had a massive cluster of nanites in his frontal lobe.

Trebaš mi svjesna da ti mapiram frontalni režanj, ne smiješ biti previše ošamućena.
So you can't be too heavily sedated. I need you conscious to map your frontal lobe.

Sakade su brzi, simultani pokreti oba oka u istom smjeru koje kontrolira frontalni režanj mozga.
Saccades are quick, simultaneous movements of both eyes in the same direction controlled by the frontal lobe of the brain.

A jedan od glavnih razloga zašto je naš mozak veći je što ima novi dio, koji se zove frontalni režanj, posebno dio koji se zove prefrontalna kora.
And one of the main reasons our brain got so big is because it got a new part, called the"frontal lobe." Particularly, a part called the"pre-frontal cortex.

Pa, stanje je povezano sa nekoliko neurodegenerativnih poremećaja koji utječu na frontalni režanj, od kojih su svi smrtonosni.
Well, the condition is linked to several neurodegenerative disorders that affect the frontal lobe, all of which are fatal.