Sta znaci na Engleskom GA OBJAVITI - prevod na Енглеском

• publish it
• release it
• post it
• run it
• announce it
• disclose it

Примери коришћења Ga objaviti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zatim ga objaviti.
Then publish it.

Jony, sviđa i obećavam da ću ga objaviti.
Jony, I don't, and I promise I'm gonna run it.

Možete ga objaviti.
You announce it.

Mi ga objaviti na moje web stranice i to je to.
We post it on my website and that's it..

Tko će ga objaviti?
Who will publish it?

I da ga dobiješ, ne možeš ga objaviti.
And even if I got it, you couldn't publish it.

Možete ga objaviti.
You can release him.

Starog dječaka što mi potpredsjednik On će ga objaviti sutra.
The old boy's making me vice president. He's gonna announce it tomorrow.

Možemo ga objaviti.
We can call this in.

Vidiš, tu nikada nije bilo odredbe kao i na koji label će ga objaviti.
You see, there were never any stipulations as to which label would release it.

Tko će ga objaviti?
Who's gonna release it?

Sad ga objaviti na Twitteru.
Now post it to Twitter.

Lester će ga objaviti?
Lester's running it?

Mi ćemo ga objaviti na našem YouTube kanalu….
We will upload it on our YouTube channel.

Mislim da ću ga objaviti.
I think I will run it.

Ne bih ga objaviti na tisku, ali to je napredak.
I wouldn't release it to the press, but it's progress.

Možda će ga objaviti.
Maybe they will publish it.

Ne morate ga objaviti za cijelo susjedstvo. Fabi.
Fabi. You don't need to announce it for the whole neighborhood.

Ali nećete ga objaviti.
But you won't publish it.

Samo ću ga objaviti pod pseudonimom ili- ili ga curiti negdje.
I will just publish it under a pseudonym or-or leak it someplace.

Mi ne cemo ga objaviti.
We're not gonna publish it.

Također bih ga objaviti na skupštini ovog tjedna.
I would also like to announce it at the assembly this week.

Zašto?- Ne možeš ga objaviti, Tome?
You can't publish it, Tom.- Why?

Namjeravao sam ga objaviti kao iznenađenje za njegov rođendan.
I was going to announce it as a surprise for his birthday.

Budući da je u rodu s weba, Ja ću ga objaviti ovdje.
Since it's related to the web, I will post it here.

Mi ćemo ga objaviti odmah.
We will publish it right away.

Čim smo do datuma info mi ćemo ga objaviti ovdje.
As soon as we have up to date info we will publish it here.

A vi ćete ga objaviti?- Znamo sve.
And you're running it? We know.

Znate kako je poštenog čovjeka da je sada da smo otkrili ovo, moramo ga objaviti kao sukob interesa.
You know as an honest man that now that we have discovered this, we have to disclose it as a conflict of interest.

Dobro.- Sad ga objaviti na Twitteru.
Okay.- Now post it to Twitter.