Sta znaci na Engleskom GA RAZNIJETI - prevod na Енглеском

• blow it up

Примери коришћења Ga raznijeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pokušajte ga raznijeti.
Try not to blow it.

Ili ga raznijeti ako žele?
Or blow it up if they wanted?

Ne možete ga raznijeti.
You can't blow it up.

Moramo ga raznijeti i početi ponovo.
We gotta blow it up and start again.

Ili još gore, mogli bi ga raznijeti.
Or worse, they could blow it up.

Ne bi ga raznijeti.
They wouldn't blow it up.

Ili još gore, mogli bi ga raznijeti.
At worst, they could blow it up.

Ne moraš ga raznijeti Skroederu.
You don't have to blow it up.

Mislio sam da ćete ga raznijeti.
I thought you were gonna blow it up.

Ne želim ga raznijeti na mom licu.
I don't want it to blow up in my face.

O, da? Ali… morali smo ga raznijeti.
Oh, yeah? But… we had to blow it up.

Ja bih ga raznijeti sve natrag u pakao.
I would blow it all back to hell.

Ako popravimo bunar, ne možete ga raznijeti.
If we fix the well, you can't blow it up.

Oni æe ga raznijeti.
They're gonna blow it up.

Dajte nam pristup Vratima ili ću ga raznijeti.
Give us clear access to the gate or I will blow it up.

Želiš ga raznijeti?
You want to blow it up?

Ako Zemljini projektili ne vide Eros…- Ne mogu ga raznijeti.
So if Earth's missiles can't see Eros… Then they can't blow it up.

A ja ću ga raznijeti.
And I'm gonna blow it up.

Zelim ga raznijeti i usporeno trcati od njega..
I want to blow it up and run away from it in slow motion.

Ameri će ga raznijeti.
The Yanks will blow it up.

Možemo ga raznijeti, no bio bi to vraški"bum.
We can blow it, but it will make a hell of a boom.

Ali ne možemo ga raznijeti ovdje.
But we can't blow it up here.

Moraš ga raznijeti, a ja ću ga očistiti.
You're gonna blow it, I'm gonna clean it out.

Vaši dečki ćete ga raznijeti baš kao u Westport.
Sighs Your guys are gonna blow it just like in Westport.

Zatim ćemo ga raznijeti fazorima i tako dokazati da smo opasni.
Ship's phasers will then disintegrate it, proving we are dangerous.

Trebao bi ga raznijeti. Čudno.
It should have blown up with it. Strange.

Morali ćemo ga raznijeti, što može oštetiti glavni relej.
We would have to blast it out, which could damage the main relay.

I vjerojatno ga raznijeti kad ga nađu.
Probably just blow it up, too, when they find it..

Nije htjela da ga raznijeti dok je ona radila iz financijama.
She didn't want to blow it until she would worked out the financial arrangements with him.

Jedini način da ga raznijeti sada Bi bilo da ga pucati, ali onda.
The only way to blow it up now would be to shoot it, but then.