Sta znaci na Engleskom GA U PUSTINJU - prevod na Енглеском

• him into the desert

Примери коришћења Ga u pustinju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da ukrade auto i doveze ga u pustinju.
To steal the car and bring it out the desert.

Odnio sam ga u pustinju i otarasio ga se.
I took it out to the desert… and got rid of it..

Odrezali mu jezik, Odvukli su ga u pustinju.
Cut out his tongue, chopped off his manly apparatus… They dragged him into the desert.

Pozvala si ga u pustinju kada ste se skrivali od mene.
You called him to the desert when you were hiding from me.

Uhvatimo ga, stavimo ga u vreću, i odvezemo ga u pustinju.
We grab him, put him in a bag, and we take him out to the desert.

Odvedi ga u pustinju dok opet ne zatrebamo njegove propovijedi.
Take him into the desert until we need his sermons again.

U tom slučaju odvuci ga u pustinju i ustrijeli.
At which point, I want you to drag him out to the desert and shoot him..

Odveo sam ga u pustinju, privezao za kamionet i vozio. Cijelu noć.
I took him to the desert, I hooked him to the back of the truck and I drove all night.

Stavi ga nazad u njegovo vozilo, odvedi ga u pustinju i baci.
You get him back in his ride, take him out to the wash and dump him..

Odveli smo ga u pustinju, zakopali smo ga do vrata, kamenovali smo ga..
We drove him out to the desert… buried him up to his neck… stoned him… and then I put a bullet in his head.

I reći ćeš mu ako me ne pusti na miru da ćeš ga jebeno ubiti. Odvest ćemo ga u pustinju.
And you're gonna tell him if he doesn't leave me alone, We're going to take him out to the desert.

Odvukli su ga u pustinju, odrezali mu jezik, odsjekli muški pribor i gurnuli mu ga u usta.
They dragged him into the desert, cut out his tongue, Chopped off his manly apparatus and stuffed them where his tongue had been.

Odrezali mu jezik, odsjekli muški pribor i gurnuli mu ga u usta. Odvukli su ga u pustinju.
Cut out his tongue, and stuffed them where his tongue had been. chopped off his manly apparatus… They dragged him into the desert.

Odrezali mu genitalije i stavili ih gdje je bio jezik. Odvukli su ga u pustinju, odsjekli mu jezik.
Cut out his tongue, and stuffed them where his tongue had been. chopped off his manly apparatus… They dragged him into the desert.

I pokopao ga, ali sada znamo da su to školjke. Zatim sam stavio njegovo tijelo u auto, odvezao ga u pustinju.
And buried him, but now we know it is the clams. Then I threw his body in the trunk, drove it out to the desert.

Ovako govori Jahve Gospod: Podići ću ruku na Edom, istrijebit ću iz njega ljude i životinje! Pretvorit ću ga u pustinju: od Temana do Dedana svi će od mača izginuti.
Therefore thus saith the Lord GOD; I will also stretch out mine hand upon Edom, and will cut off man and beast from it; and I will make it desolate from Teman; and they of Dedan shall fall by the sword.

Izgubi ga u pustinji.
Lose him in the desert.

Ostavi ga u pustinji.
Lose him in the desert.

Sahranjuju ga u pustinji.
They bury them in the desert.

Našli ste ga u pustinji?
You found him in the desert?

Zakopali smo ga u pustinji.
We buried the guy out in the desert.

Kao malog, ostavili su ga u pustinji.
As a young child, they put him in the desert.

Uzela je sina i pobjegla s njim u pustinju.
She took her son and fled with him into the wilderness.

Ostavi ju u pustinji.
Leave her in the desert.

Što se dogodilo s njim u pustinji, ne možemo odustati.
Whatever happened to him in the desert, we can't give up.

Grupa berača rijetkih cvjetova naišla je na njega u pustinji.
A group of rare flower hunters stumbled upon it in the desert.

Kod nas je, ostavit ćemo ga u pustinji… I krenemo natrag u LA.
We just take the cop, we dump him in the desert, we keep on getting up back to L.A..

Ne znam, ostavio sam ga u pustinji, zajedno sa tvojom divnom ženom.
I don't know, I would leave them to the desert, he and that gorgeous woman of yours.

Našla sam ga u pustinji, zajedno s ovim kristalom koji zrači čistu tahionsku energiju.
I found it out in the desert along with crystals like this that radiate pure tachyon energy.

Možeš tamo provesti svoje vrijeme s njim i sahraniti ga u pustinji prije nego što se vratimo nazad.
You can have your time with him there and bury him in the desert before we cross back over.