Sta znaci na Engleskom GEJ BRAKOVA - prevod na Енглеском

• gay marriage

Примери коришћења Gej brakova на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zabrana gej brakova?
A ban on gay marriage?!

Ti si svećenik i istaknuti zagovornik gej brakova.
You are a priest and a prominent advocate for gay marriage.

Ne gej brakova… brakova!.
Not gay marriage-- marriage!

Vi ste protiv gej brakova?
You're against gay marriage?

Hej, da li bi potpisao ovu peticiju za opovrgnuće Vestove zabrane gej brakova?
Hey, will you sign a petition to overturn Mayor West's ban on gay marriage?

Hvala na potpori gej brakova.
Thank you for supporting the gay marriage.

Ne želim da iko bude povređen, ali možete sve ovo da okončate cepanjem te zabrane gej brakova.
I don't want anyone to get hurt. You can put an end to this right now by tearing up that gay marriage ban.

Hvala na potpori gej brakova.
Thank you for supporting the cause of gay marriage.

Ti si svećenik i istaknuti zagovornik gej brakova.
You're a priest and one of the strongest defenders of gay marriage.

Na jugu, srednjem zapadu i… to je moja kćerka, i to je zabetonirano. ići protiv gej brakova, Znam da moraš.
Run against gay marriage, mid-west and… it is my daughter, in the south, Now, I know you will have to… and that line is drawn concrete.

Na jugu, srednjem zapadu i… to je moja kćerka, i to je zabetonirano. ići protiv gej brakova, Znam da moraš.
Mid-west and… run against gay marriage, Now, I know you will have to… and that line is drawn concrete. it is my daughter, in the south.

Na jugu, srednjem zapadu i… to je moja kćerka, i to je zabetonirano. ići protiv gej brakova, Znam da moraš.
And that line is drawn concrete. Now, I know you will have to… in the south, it is my daughter, run against gay marriage, mid-west and.

Na jugu, srednjem zapadu i… to je moja kćerka, i to je zabetonirano. ići protiv gej brakova, Znam da moraš.
I know you have to, uh, run against, uh, gay marriage in the South, Midwest, and, uh… and that line is drawn in concrete. But it's my daughter.

Desničarski sveštenik Marvin Drejk… 68-godišnji borac za građanska prava, krstaš gej brakova, pastor naše nacije.
Right reverend Marvin Drake… 68-year-old civil rights leader, gay marriage crusader,- our nation's pastor.- Everyone knows who pastor Drake is.

Jer dok je gej brak zakonit u našoj lepoj državi, gej razvod nije.
For while gay marriage may be legal in our fine state… Gay divorce is not.

Gej brak sad ne izgleda toliko užasno, zar ne?
Gay marriage doesn't seem so freaky now, does it?

Jer gej brak trenutno nije dopušten po zakonu SAD-a.
Because gay marriage, currently, is not legal under U.

Jer gej brak trenutno nije dopušten po zakonu SAD-a.
Is not legal under U. Because gay marriage, currently.

Gej brakove. Vaš protivnik senator Majk Enci tvrdi da vi podržavate.
Gay marriage. Your opponent Senator Mike Enzi claims that you support.

Jer dok je gej brak zakonit u našoj lepoj državi, gej razvod nije.
Gay divorce is not. for while gay marriage may be legal in our fine state.

Gej brakovi?
Gay marriage.

Gej brakove. Vaš protivnik senator Majk Enci tvrdi da vi podržavate.
Your opponent Senator Mike Enzi claims that you support gay marriage.

Gej brak je dobar.
Gay marriage… good.

Ipak ste uvijek tvrdili kako su gej brakovi pitanje saveznih država.
But you have always claimed gay marriage is a state issue.

Ipak ste uvijek tvrdili kako su gej brakovi pitanje saveznih država.
Gay marriage is a state issue. But you have always claimed.

Nisam znao da su gej brakovi legalni u ovoj državi.
I was unaware that gay marriages were legal in this state.

Da li bi gej brak trebalo da postane prioritet u ovim izborima?
Shall we make gay marriage a priority during this election, or should we just not take the bait?

Gej brakovi, pobačaji, mogu li muškarci i žene biti prijatelji, ili da li potajno želiš da jebeš Čentri?
Gay marriage, abortion, can men and women really be friends, or do you secretly want to bang Chantry?

Gradonačelnik Vest je zabranio gej brakove samo da bi nam odvukao pažnju od skandala sa Dig Emom.
Mayor West only banned gay marriage so he could distract from the Dig'Em scandal.

U New York Timesu je pisalo da je pola podrške gej brakovima proizašlo iz generacijske smjene.
The New York Times said, um, half the increase in support of gay marriage is due to generational turnover.