Sta znaci na Engleskom GIPSANIH - prevod na Енглеском

• gypsum
• plaster
• plasterboard

Примери коришћења Gipsanih на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Metode popravljanja gipsanih ploča.
Methods of fixing plasterboard sheets.

Obroncima gipsanih ploča dovoljno vodootporan.
Slopes of plasterboard waterproof enough.

Okvir za kabinetu gipsanih ploča.
The frame for the cabinet of plasterboard.

Proizvodnja gipsanih ploča biti će podijeljena na dva procesa;
The gypsum plates production will be divided into two processes.

Kao sirovina u industriji gipsanih ploča.
As raw material in the plasterboard industry.

Fasada zgrade i gipsanih letvica izrađeni su u jednom tonu.
The facade of the building and the plaster moldings are made in one tone.

Dijagram Instalacija padine gipsanih ploča.
Installation diagram slopes of plasterboard.

Zašto je završetak gipsanih ploča atraktivan za graditelje?
Why is the finish of plasterboard ceilings attractive for builders?

Brtvljenje za montažu obroncima gipsanih ploča.
Caulking for mounting slopes of plasterboard.

Vremena prostranih i teških gipsanih konstrukcija potonuli su u zaborav.
The times of bulky and heavy plasterboard structures have sunk into oblivion.

Kako kit zidovi: Prekretnice. Zašto gipsanih zidova.
How putty walls: Milestones. Why plaster walls.

Važno je imati na umu: gipsanih blokova pjene mogu biti nakon 28 dana nakon puštanja.
It is important to remember: plaster blocks of foam can be after 28 days after their release.

Ugradnja vrata obroncima gipsanih ploča.
Installation of door slopes of plasterboard.

Ugradnja gipsanih pregrada: pripremni postupak, kao i izbor materijala i alata.
Installation of plasterboard partitions: the preparatory process, as well as the selection of materials and tools.

Prednosti i nedostaci strop gipsanih ploča.
Advantages and disadvantages of the ceiling plasterboard.

Ugradnja gipsanih listova na vrhu ekspandirane gline s obradom PVC ljepilom i pričvrsni elementi self-tapping vijka.
Installation of gypsum sheets on top of expanded clay with the processing of PVC glue joints and fixing elements of the self-tapping screws.

Photo 2. cijevi cijevi u kupaonici gipsanih ploča.
Photo 2. Conduit pipes in the bathroom plasterboard.

Na gipsanih ploča za suhu estriha ima poseban odrezani kako bi se olakšalo postavljanje, osiguranje točnosti spajanje elemenata.
On gypsum boards for dry screed has a special chamfer to facilitate installation, ensuring the accuracy of the joining of the elements.

Postupak za izradu kabineta gipsanih ploča.
The manufacturing process of the cabinet of plasterboard.

Izuzetno je što se unutar tih gipsanih odljeva nalaze pravi ljudi koji su hodali Pompejima, potom spašavali svoj život i na kraju ovdje umrli.
The amazing thing is, inside those plaster casts are real people who were walking around in Pompeii, then running for their lives, and then died here.

Za hidroizolaciju i zaštitu gipsanih i cementnih ploča.
Waterproofing and protection of gypsum and cement boards.

Zatim, što je dovoljno da bi odgovarajući okvir i korice svoje listove gipsanih ploča.
Then, enough to make the appropriate frame and sheathe his sheets of plasterboard.

Do danas, crijep polaganje gipsanih ploča provedena 3 načina.
To date, tile laying on plasterboard carried 3 ways.

Načelo montaže je slično instalaciji gipsanih pregrada.
The principle of assembly is similar to the installation of plasterboard partitions.

Potrebno je samo znati neke značajke gipsanih ploča i da će s njima, svi dizajn i uspješno skrivaju od stropa svi nedostaci završi.
It is only necessary to know some features of gypsum boards, and that to do with them, all the design and successfully hide from the ceiling all the drawbacks finish.

Nakon sušenja kit može nastaviti izravno na Shpatlevanie gipsanih ploča.
After drying putty can proceed directly to the Shpatlevanie gypsum boards.

Nakon završetka rada na gipsanih ploča su komadi obloge.
After completing work on the gypsum boards are pieces of trim.

Stretch strop je jako dobro u kombinaciji s multi-level strukture gipsanih ploča u.
Stretch ceiling is very well combined with the multi-level structures of plasterboard.

Vrlo jednostavno je to učinio i gipsanih zidova sa svojim vlastitim rukama.
Quite simply this is done and plaster walls with his own hands.

No, najbolja opcija bit će instalacija zateznih listova, struktura gipsanih žbuka.
But the best option will be the installation of tensioning sheets, gypsum plaster structures.