Sta znaci na Engleskom GLAVNI CILJ PROGRAMA - prevod na Енглеском

• the main objective of the program

Примери коришћења Glavni cilj programa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Glavni cilj programa jest prenošenje znanja.
The main objective of the program is to transfer knowledge.

To nije iznenađujuće kao glavni cilj programa je potaknuti online prometa, da ne bude korisno na bilo koji način.
This is not surprising as the main purpose of the program is to boost online traffic, not to be useful to you in any way.

Glavni cilj programa je promicanje povezane web stranice.
The main purpose of the software is to promote its associated sites.

Glavni cilj programa je predstaviti oglase od svojih sponzora.
The main purpose of the application is to present you with ads by its sponsors.

Glavni cilj programa te poplaviti sa raznim oglasi i sponzorirane veze.
The main aim of the application is to flood you with various ads and sponsored links.

Glavni cilj programa je usavršavanje lidera u tehnološkim područjima.
The main objective of the program is the training of leaders in technological fields.

Glavni cilj programa da se prilagode vrtiću- najviše zarazna dijete u dječjem kolektivu dnevnu rutinu i disciplinu.
The main objective of the program to adapt to kindergarten- the most addictive child to children's collective, daily routine and discipline.

Glavni cilj programa je povećanje konkurentnosti zemalja središnje Europe kroz poticanje inovacija i regionalne suradnje.
The main objective of the programme is to increase the competitiveness of countries within the Central European region by supporting innovations and regional cooperation.

Budući da je glavni cilj programa je povećati promet na web stranice promovirano, čini sve kako bi vas navesti da kliknite unaprijed određene oglase.
Since the main goal of the program is to increase traffic to the promoted websites, it does everything to induce you to click the predetermined ads.

Glavni cilj programa je razvoj inovativnih komunikacijskih usluga kojima će se olakšati život korisnicima Deutsche Telekom Grupe i Nokije.
The main objective of the program is the development of innovative communication services that will make life easier for users of the Deutsche Telekom Group and Nokia.

Glavni cilj programa je za generiranje online prometa što znači da će također ispuniti svoje omiljene stranice s komercijalnim podacima i uzrok preusmjerava na web stranice koje nemaju veze sa vašim interesima.
The main aim of the program is to generate online traffic which means that it will also fill your favorite pages with commercial data and cause redirects to websites that have nothing to do with your interests.

Glavni cilj programa jest poboljšati uvjete učinkovitog funkcioniranja unutarnjeg tržišta podupiranjem transparentnog i neovisnog razvoja međunarodnih standarda financijskog izvještavanja.
The main goal of the Programme is to improve the conditions for the efficient functioning of the internal market by supporting the transparent and independent development of international financial reporting.

Glavni cilj programa je kontinuirano poboljšanje kvalitete Internet mogućnosti pretraživanja kroz testiranje pojedinih sjedišta glede procjene stanja sjedišta koje se testira i mogućih poboljšanja kvalitete sjedišta.
The main objective of the program is to continuously improve the quality of Internet search capabilities through testing of individual sites regarding assessment of site to be tested and possibly improve the quality of site.

Osim toga, jedan od glavnih ciljeva programa je doprinijeti poboljšanju klime za razvoj poduzetništva u zemljama korisnicama programa i stvaranje mogućnosti za nizozemski poslovnu zajednicu.
Furthermore, one of the main programme goals is to contribute to a climate which promotes the development of entrepreneurship in programme beneficiary countries, creating the possibility for a Dutch business community.

Na temelju te ocjene Komisija je zaključila da su glavni ciljevi programa uspješno ostvareni.
The Commission concludes, on the basis on this evaluation that the Programme has been successful in achieving its main goals.

Smatra da u razdoblju od 2017. do 2020. treba staviti naglasak na tu populaciju kako bi se zajamčilo ostvarenje glavnih ciljeva programa Garancija za mlade;
Considers that for the 2017-2020 period the focus should be put on this population to ensure the achievement of the main objectives of the Youth Guarantee(YG);

Glavni cilj ovog programa je povećati promet na web stranice trećih strana.
The main goal of this application is to increase traffic to the third parties' websites.

Korisnici brzo shvatiti da je glavni cilj ovog programa je pomoći im siguran novac, nego promicanje trećim stranama.
The users quickly realize that the main goal of this program is not to help them safe money, but to promote the third parties.

Glavni cilj ovog programa je promicanje interesa trećih osoba i za povećanje prometa na svoje web stranice.
The main goal of this software is to promote the third parties' interests and to boost traffic to their websites.

Budući da je glavni cilj ovog programa je da usmjerava promet na stranice promovirala, poplave korisnici s bezbrojnim oglasima.
Since the main goal of this application is to direct traffic to the promoted pages, it floods users with countless ads.

Kao i sve druge koji oglašava podržanih programe, glavni cilj ovog programa je usmjeriti što više prometa kako bi se promovirala stranice.
Like all the other advertising supported programs, the main goal of this application is to direct as much traffic as possible to the promoted pages.

Glavni cilj beskoristan program će generirati web prometa i tako napraviti prihod za svoje programere.
The main aim of the useless program is to generate web traffic and thus make revenue for its developers.

Jedan od glavnih ciljeva Digitalnog programa za Europu uvođenje je pristupnih mreža sljedeće generacije NGA mreže.
One of the core objectives of the Digital Agenda for Europe is the deployment of next generation access networks NGA Networks.

Jedan od glavnih ciljeva Operativnog programa za regionalni razvoj je da pridonese održivom razvoju i regionalnoj integraciji zemlje u Zapadni Balkan.
One of the main objectives of the Regional Development operational programme is to contribute to sustainable development and the regional integration of the country into the Western Balkans.

Nadalje, formuliran je glavni cilj obrazovnog programa, zadaće, smjerovi djelovanja.
Further, the main goal of the educational program, tasks, directions of activity is formulated.

Glavni cilj ovog programa je omogućiti Gradu Ateni da olakša razvoj bilo energetskih zadruga na razini susjedstva ili većih konzorcija rezidenata, prepoznajući potencijalne pravne i druge prepreke i.
The main objective of this program is to enable the City of Athens to facilitate the development of either energy cooperatives at a neighbourhood level or larger resident consortium, by recognizing potential legal and other barriers and.

Glavni cilj iPledge programa je da osiguraju da samo kvalificirani ljudi uzimaju lijekove, a moguće nuspojave su zadržane što je moguće manje kroz pridržavanje recepta lijeka i strogo poštivanje mjera opreza.
The main aim of iPledge program is to make sure that only the qualified people take the medication and the possible side effects are kept as minimal as possible through adherence to the drug's prescription and strict observance of the cautionary measures.

Glavni ciljevi EPR programa su.
The main goals of the EPR programme are.

Glavni ciljevi državnog programa su kako slijedi.
The main objectives of the state program are as follows.