Примери коришћења Grad je poludio на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Grad je poludio.
The city is mad!Cijeli grad je poludio.
My whole town's going insane.Grad je poludio.
The city went crazy.Cijeli grad je poludio.
The whole town's crazy.Grad je poludio!
The town's gone crazy!Dušo, ovaj grad je poludio.
Babe, this town's gone crazy.Grad je poludio.
The whole city's gone mad.Cijeli grad je poludio.
The whole town went crazy.Grad je poludio, mislim.
The town's gone wild, I think.Cijeli grad je poludio!
The whole town's gone 5150!Grad je poludio, Matt.
The whole town's gone crazy, Matt.Cijeli grad je poludio.
The whole city's gone crazy.Konačno. Čovječe, ovaj grad je poludio.
Finally. Man, this town done went crazy.Tvoj grad je poludio.
Your town is going insane.Napokon. Čovječe, ovaj grad je poludio.
Finally. Man, this town done went crazy.Mike, grad je poludio.
Mike, this town's gone nuts.Lijepa, mlada liječnica,Giulianijev novi New York, grad je poludio, htjeli su osvetu.
We're talking a beautiful young doctor,Giuliani's new New York, the city went nuts, vigilante style.Cjeli grad je poludio.
The whole town has gone crazy.Sve je počelo oko državne polufinalu, ali sam, znate,bolje ga kontrolira u vrijeme grad je poludio.
It all started around state semis, but I got, you know,better at controlling it around Cijeli grad je poludio.
The whole town's gone crazy.Grad je poludio, ljudi su mrtvi!
The town's gone crazy. People are being killed!Čovječe, ovaj grad je poludio.
Man, this town done went crazy.Cijeli grad je poludio oko te reklame.
The entire town went nuts for that ad.Sve je počelo oko državne polufinalu, ali sam, znate, bolje ga kontrolira u vrijeme grad je poludio.
It all started around state semis, around Cijeli grad je poludio.
The whole town has gone crazy.Grad je poludio, ljudi su mrtvi!
People are being killed. The town's gone crazy.Čovječe, ovaj grad je poludio. Konačno.
Finally. Man, this town done went crazy.Grad je poludio, ljudi su mrtvi!
The town's gotten crazy. People are getting killed!Čovječe, ovaj grad je poludio. Napokon.
Finally. Man, this town done went crazy.Grad je poludio, ljudi su mrtvi!
People are getting killed. The town's gotten crazy.
