Sta znaci na Engleskom HINDUISTI - prevod na Енглеском

• hindus

Примери коришћења Hinduisti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Hinduisti tako kažu.
The Hindu say so.

Većina Hindustanaca su hinduisti.
The majority of the pupils are Hindus.

Hinduisti imaju razine.
Hindus have levels.

Već sam vam rekao, mi smo Hinduisti.
I told you before, we are a Hindu nation.

Hinduisti i muslimani ujedinjeni.
Hindu and Muslim joined together.

Zna li itko dali Hinduisti počine samoubojstvo?
Does anyone know if Hindus commit suicide?

Hinduisti ne vjeruju u jedno postanje.
Hindus do not believe in one creation.

Kršćani tri. A mi hinduisti 36 milijuna.
The Christians have three. And we Hindus have 36 million.

Hinduisti ne poznaju pojam zapovijedi.
Hindus don't have the concept of commandments.

Kršćani tri. A mi hinduisti 36 milijuna.
And we Hindus have 36 million. The Christians have three.

Hinduisti nemaju božicu nesavjesnog rada.
The hindus don't have a goddess of malpractice.

Već se ciklusi stvaranja ponavljaju Hinduisti ne vjeruju u jedno postanje.
Hindus do not believe in one creation.

Hinduisti su malo u pravu, malo muslimani.
Hindus are a little bit right, Muslims a little bit.

Na svakih nekoliko milijardi godina, Hinduisti vjeruju da apokalipsa nastupa.
Hindus believe an apocalypse comes every few billion years.

Hinduisti su malo u pravu, malo muslimani.
Muslims a little bit. Hindus are a little bit right.

Na svakih nekoliko milijardi godina, Hinduisti vjeruju da apokalipsa nastupa.
Comes every few billion years. Hindus believe an apocalypse.

Hinduisti i sikhi istočno u Indiju, a muslimani zapadno u Pakistan.
Hindus and Sikhs eastwards into India, Muslims westwards into the new Pakistan.

Većina stranaca u Kuvajtu su muslimani, hinduisti, kršćani ili budisti.
Most expatriates in Kuwait are Muslim, Hindu, Christian or Buddhist.

A onda su pojedini hinduisti to prihvatili i rekli, Hinduisti izumiru.
And then some Hindus took it up and said,"Hindu's a dying race.

Mlada, Ma Ananda Mayi bila je modelna djevojka, korisna, prijateljica sa svima, hinduisti i muslimani.
Young, Ma Ananda Mayi was a model girl, helpful, friend with all, Hindu and Muslim.

Hinduisti imaju raznovrsna osnovna vjerovanja i postoje u mnogim sektama.
Hindus have a wide variety of core beliefs and exist in many different sects.

Ovdašnji ljudi su mi rekli da su im susjedi hinduisti pomogli zaštititi ovo mjesto.
The people here told me that their Hindu neighbours helped protect this place.

Hinduisti vjeruju da je Ganges u početku tekao nebom, ali ga je zatočio bog stvoritelj Brahma.
In the beginning, hindus believe ganga flowed in the heavens, but she was held captive by the creator god brahma.

Jinnah je 1940. došao do uvjerenja da su hinduisti i muslimani dva odvojena naroda koja ne mogu živjeti zajedno.
By 1940, Jinnah had come to believe that Hindu and Muslim were two separate nations that cannot live together.

Hinduisti će srati u hlače kao i svi mi. Nije me briga koliko meditiraju, kada vrijeme dođe.
Just like the rest of us. those Hindus will be shitting their pants when the time comes, I don't care how much they meditate.

Ljudi su pobjegli, ali su mališani, hinduisti, bili ranjeni. Moj brat ih je odveo kući i previo im rane.
The people fled but there were little children, Hindu children… they got injured… my brother bought them home and treated their wounds.

Hinduisti vjeruju da apokalipsa nastupa na svakih nekoliko milijardi godina, ali svaki kraj predstavlja novi početak i svijet kreće iznova.
Hindus believe an apocalypse comes every few billion years. But every end leads to a new beginning and the world starts again.

Jučer je Alan dobio reportažu u kojoj je pisalo da su 80% Indijaca hinduisti te kako se reinkarnacija više ne razmatra kao mogućnost.
Yesterday I handed in a report to Alan noting that 80% of India is Hindu and that reincarnation was no longer on the table.

Kipić je nazvan po Lakšmi, božici plodnosti, ljepote i obilja, koju su štovali rani budisti, hinduisti i džainisti.
It was thought that the statuette represented the goddess Lakshmi, a goddess of fertility, beauty and wealth, revered by early Buddhists, Hindus and Jains.

U nekim kulturama, naprimjer Hinduisti, vjeruju da možemo pomoci živima tako što komuniciramo s mrtvima.
In fact, some cultures, the Hindus for example, they believe that we dogs can help the living communicate with the dead.