Sta znaci na Engleskom HLEB - prevod na Енглеском

• bread
• hleb
• bannocks

Примери коришћења Hleb на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zaboravio sam hleb.
Forgot the bread.

Dodaj mi hleb, molim te.
Pass the rolls, please.

Brzo! Pokaži hleb.
Show me the bread Quick.

Od kada hleb nije oblik?
Since when is wad not a shape?

Brzo! Pokaži hleb.
Quick Show me the bread.

Uzmi hleb dok je još topao.
Have some bread while it's still warm.

Kakav je hleb bio?
What kind of bread was it?

A ja ću ispeći hleb.
I will toast some sourdough.

Odakle mu hleb, iz muzeja?
Where did he get this bread, the bread museum?

Ajmo da stavimo hleb.
We put some bread outside.

Pohovan hleb za 4$, ako to voliš.
French toast for $4 if you're into that.

Kaže da je bajat hleb.
He says the bread is stale.

Doneću hleb da se okrepite.
Let a bit of bread be brought that you may refresh yourself.

Kakav je ovo hleb?
What kind of bread is this?- It's rosemary?

Lako, samo mi daj hleb veliku mrežu i čekić.
Easy enough. Just give me some bread, a big net and a hammer.

Bila je do radnje, čekala je hleb.
She would been at a shop, waiting in line for bread.

Ali ga ne biste mazali na hleb, pretpostavljam.
You wouldn't want to spread it on toast, I suppose.

Držite nož u ruci da biste… isekli hleb.
You pick up the knife to to cut some bread, let's say!

Samo drži ruke uza se i hleb će ti sam doći.
Just keep your hands to yourself and let the bread come to you.

Inspicijent i dramaturški savjetnik: Vedran Hleb.
Stage manager& dramaturgical advisor: Vedran Hleb.

Hleb i meso drže se u jednoj ruci a nož u drugoj.
The knife in the other. The bread and meat are held in one hand.

Donećemo vam drugi beli hleb, gospođo.
DID I? WE will GET YOU A NEW WHITE BREAD, MA'AM.

Hleb, šekela, Znaš, dugo zeleno, novac, dva dolara!
The bread, the shekels, you know, the long green, the money, two bucks!

Draga vojvotkinjo, uveravam vas da je hleb svež.
My dear Duchess, I can assure you that the bread is fresh.

Aleksandr Hleb uspio izbiti loptu i privremeno uklanja pritisak protivnika.
Aleksandr Hleb manages to clear the ball and temporarily takes away the pressure of the opponents.

Verovatno, ali ćeš bar poslužiti pristojan hleb na mom bdenju.
Most likely. At least ye will be able to serve decent bannocks at my wake.

Moje pleme jede samo hleb i sir u različitim oblicima… tako ja mogu to da spremim.
My tribe only eats bread and American cheese I could make this dish I think everybody might enjoy. in various forms, so, I mean.

Dolara? Znaš, dugo zeleno, novac, dva dolara! Hleb, šekela!
The bread, the shekels, Bucks? you know, the long green, the money, two bucks!

Radnik, ukrao je hleb od Roberta Edmundsa u vrednosti od 10 penija. Pored toga, Džejms Hadson, njen sin, star 8 godina ili tu negde.
Additionally, James Hudson, her son stole bread from Robert Edmunds to the value of 10 pennies. aged eight years or thereabouts, labourer.

Pokušao je da pomogne dečaku. Čista odeća i hleb neće zaustaviti prebijanje dečaka.
He was only trying to help the boy out, and clean clothes and bannocks aren't going to stop the boy from being beaten.

Како се користи "hleb" у реченици

Dobitnik internacionalne književne nagrade IK Melnik za najbolju pesmu Hleb za prosjaka, na XIV susretu pisaca u Melniku u Bugarskoj 2013.