Sta znaci na Engleskom HTIO SAM TE VIDJETI - prevod na Енглеском

• i wanted to see you
• i wanted to catch you

Примери коришћења Htio sam te vidjeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Htio sam te vidjeti.
I want to see you.

Da, ali ja… Htio sam te vidjeti.
Yeah, but I… I wanted to see you.

Htio sam te vidjeti.
Um… I wanted to see you.

Odiše oštro Htio sam te vidjeti.
Exhales sharply I wanted to see you.

Htio sam te vidjeti, Terry.
I want to see ya, Terry.

Ne, ne, ne, zapravo, htio sam te vidjeti.
No, no, no, actually, i wanted to see you.

Htio sam te vidjeti, u redu?
I wanted to see you, okay?

To je posljednje mjesto Htio sam te vidjeti.
This is the last place I wanted to see you.

Ali htio sam te vidjeti.
But I wanted to see you.

Jednostavno iz Škole, htio sam te vidjeti.
I just got back from school. I wanted to see you.

Dakle, htio sam te vidjeti.
So, I wanted to see you.

Siguran sam da znate zašto Htio sam te vidjeti.
I'm sure you know why I wanted to see you.

Htio sam te vidjeti što prije.
I wanted to see you first.

Makar večeras htio sam te vidjeti prije smrti.
If only tonight I wanted to see you before I died.

Htio sam te vidjeti, zapravo.
I wanted to see you, actually.

Moram otići, ali htio sam te vidjeti.
I have to leave for a while, but I wanted to see you.

Htio sam te vidjeti… Samo još jednom.
I wanted to see you… just once more.

Krenuo sam na posao i htio sam te vidjeti.
I was just on my way to work and I wanted to see you.

Andy, htio sam te vidjeti.
Andy, just the man I wanted to see.

Htio sam te vidjeti prije nego odem.
I wanted to see you before I left.

Ja odlazim iz grada, i htio sam te vidjeti prije nego što odem.
I'm leaving town, and I wanted to see you before I left.

Htio sam te vidjeti, družiti se s tobom.
Well I wanted to see you, spend some time.

Ne, ne. Htio sam te vidjeti.
No, no, no, actually, i wanted to see you.

Htio sam te vidjeti prije nego što odeš.
I wanted to catch you before you left.

Ne, htio sam te vidjeti, zato sam došao.
I came here because I wanted to see you.

I htio sam te vidjeti uživo, odmjeriti te.
And I wanted to see you in person, get the measure of you..

Htio sam te vidjeti, pa sam donesao i kavu da zasladimo.
I wanted to see you, so i brought.

Htio sam te vidjeti, Raye, vidjeti kako si.
I wanted to see you, Ray, see how you're doing.

Htio sam te vidjeti prije nego što odeš u školu.
I wanted to catch you before you went to school.

Htio sam te vidjeti, ali ne mogu otići samo tako s posla.
I wanted to see you right away, but my hours here aren't so flexible.