Sta znaci na Engleskom HTIO SAM VIDJETI DA LI - prevod na Енглеском

• i wanted to see if

Примери коришћења Htio sam vidjeti da li на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Htio sam vidjeti da li je moguće.
I wanted to see if it was possible.

Koji je ubio svoju ženu. Htio sam vidjeti da li izgleda kao čovjek.
Who murdered his wife. I wanted to see if he looked like a man.

Htio sam vidjeti da li sam još u formi.
I wanted to see if I still had the touch.

Htio sam biti siguran… Htio sam vidjeti da li je moguće.
I wanted to be sure… I wanted to see if it was possible.

Htio sam vidjeti da li izgleda kao čovjek.
I wanted to see if he looked like a man.

On je lokalni čovjek htio sam vidjeti da li ide na bolje, ali ne.
He's a townsman, and I wanted to see if I got on any better, but no.

Htio sam vidjeti da li je Eddie naći igre.
I wanted to see if Eddie found the games.

Što se je dogodilo? Htio sam vidjeti da li će se nečega sjetiti.
What happened? I was trying to see if she remembered something if we went back there.

Htio sam vidjeti da li je on promatrao.
I wanted to see if he was watching.

Samo sam… Htio sam vidjeti da li sve stane u torbu.
See if it would all fit in the bag. I'm just, uh.

Htio sam vidjeti da li ćeš se naljutiti.
I wanted to see if you would get mad.

Samo sam… Htio sam vidjeti da li sve stane u torbu.
I wanted to see if it all fit in the bag. I'm just.

Ne, htio sam vidjeti da li bi i ti pošla.
No, I was gonna see if you wanted to come.

Htio sam vidjeti da li ćeš izabrati isto.
I wanted to see if you would make the same choice.

Htio sam vidjeti da li možda želite učiniti nešto.
I wanted to see if maybe you would want to do something.

Htio sam vidjeti da li mi je drago vidjeti te.
I wanted to see if I would be glad to see you again.

Htio sam vidjeti da li bi mogao namjerno da se izgubi negdje, večeras.
I wanted to see if he could make himself scarce tonight.

Htio sam vidjeti da li bi mogla pomoći nam da se Madeline Burke.
I wanted to see if she could help us take down Madeline Burke.

Bok. Wow. Htio sam vidjeti da li oni još uvijek imali one nevjerojatne japanske toaleta.
I wanted to see if they still had those amazing Japanese toilets. Wow. Hi.

Htio sam vidjeti da li može uvjeriti suca da ti odobri ranije puštanje.
I wanted to see if he could convince the judge to grant you an early release.

Htio sam vidjeti, da li ćete se složiti sa mnom, jer ipak mislim da je pitanje života ili smrti.
I wanted to see if you would agree with me, because I do believe it's a question of life and death.

Htjela sam vidjeti da li postoji išta što bi ti moglo zapeti za oko.
I wanted to see if there's anything that might catch your eye.

Htjela sam vidjeti da li mogu pobijediti Lorina do stabla Ellcrys.
I wanted to see if I could beat Lorin to the Ellcrys.

Htjela sam vidjeti da li je tvoj Cotillion loš kao što je bio moj.
I thought i would see if your cotillion is as bad as mine was.

Htjela sam vidjeti da li imaš muda.
Wanted to see if you had the balls.

Htjela sam vidjeti da li je Les Nessman iskoristio poklon bon.
I wanted see if Les Nessman had- redeemed his gift card.

Htjeli su vidjeti da li vidovnjaci mogu čitati misli neprijatelja.
They wanted to see if psychics could read enemy minds.

Htjeli smo vidjeti da li se znate braniti?
We wanted to see if you could defend yourself?

Htjela sam vidjeti da li smo.
I just wanted to see if we.

Htjela sam vidjeti da li postoji išta.
I wanted to see if there's anything that might catch your eye.