Sta znaci na Engleskom IDEŠ NATRAG - prevod na Енглеском

• you're going back
• do you go back
• you heading back to
• are you going back
• you are going back
• you're coming back

Примери коришћења Ideš natrag на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kad ideš natrag?
When do you go back?

Ideš natrag u Oman.
You're going back to Amman.

Kada ideš natrag?
When do you go back?

Ideš natrag, zar ne?
You are going back, right?

Pa… Kad ideš natrag?
When do you go back? So?

Ideš natrag sa mnom.
You're coming back with me.

Pa… Kad ideš natrag?
So… When do you go back?

Ideš natrag u školu.
You're going back to school.

Luther, znaš da ideš natrag u zatvor.
Luther, you know you're going back to prison.

Ideš natrag u školu?
Are you going back to school?

Vodi i g. Janovicha. Doyle, ideš natrag, a ovaj put.
Doyle, you're going back in, and this time I want you to take Mr. Janovich.

Kad ideš natrag? Pa?
So… When do you go back?

Ideš natrag u ured?
Are you going back to the office?

Kad ideš natrag?
When are you going back?

Ideš natrag u New York.
You are going back to New York.

Kad ideš natrag? Pa.
When do you go back? So.

Ideš natrag u stanicu?
Are you going back to the station?

Cekaj. Ideš natrag u okno?
You heading back to the hatch? Wait up?

Ideš natrag po svog konja.
You are going back for your horse.

Cekaj. Ideš natrag u okno?
Wait up. You heading back to the hatch?

Ideš natrag u školu, Carl.
You're going back to school, Carl.

Kad već ideš natrag, možeš li to odnijeti?
Since you're going back, can you take it to her?

Ideš natrag tamo sa mnom.
You're coming back in there with me.

Kad ideš natrag preko?
When do you go back over?

Ideš natrag u zatvor, Bruno.
You're going back to prison, Bruno.

Da, ideš natrag u školu.
You is going back to school.

Ideš natrag u okno? Čekaj.
You heading back to the hatch? Wait up.

Kad ideš natrag u bolnicu?
When are you going back to the hospital?

Ideš natrag u okno? cekaj.
You heading back to the hatch? Wait up.

Znači ideš natrag na Zemlju kada pronađeš oca?
Are you going back to Earth when you find your dad?