Sta znaci na Engleskom IMA MALO PROBLEMA - prevod na Енглеском

• having a little trouble
• had a little problem
• has a bit of an issue

Примери коришћења Ima malo problema на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ima malo problema.
He's having a little trouble.

Sabrina ima malo problema.
Sabrina's got a bit of a problem.

Ima malo problema sa izlaskom iz štale, ali se može pogurati.
Have a little trouble getting in and out of the stall without being pushed, but even so.

Ali tvoja mama ima malo problema.
But your mom kind of has a bit of an issue.

Samo ima malo problema s disanjem, to je sve.
He's just having a little trouble breathing.

Izgleda da naš tip ima malo problema.
Looks like our guy's having a little bit of trouble.

Kepner ima malo problema da nađe osoblje.
Kepner's having a little trouble getting it staffed.

Pa, naš prijatelj ima malo problema.
Well, a friend of ours is having a little trouble.

Još ima malo problema s tim pojma, zar ne?
Still having a little trouble with that notion, huh?

Mislim da verovatno i on ima malo problema sa tim.
I think he is probably having a little trouble dealing with it to.

Pa, mislim, ima malo problema sa slušnim aparatićem.
Well, I mean, he's having a little trouble.

Mislim da vjerojatno i on ima malo problema s tim.
I think he is probably having a little trouble dealing with it to.

Brian ima malo problema sa… i s.
And the… and the… and the… Brian's had a little problem with the… Yeah.

Ove čahure koju si donijela jučer, i ne sjećam se iz kojeg je to slučaja. Balistika ima malo problema sa identificiranjem.
And I don't recall the case it's from. Ballistics is having a little trouble identifying this slug that you brought in yesterday.

Ovaj lijepi kitty ima malo problema sa zubima.
This lovely kitty has little problems with her teeth.

Tako da ćete trebati na računalu trenutno spojen čitač instalira odgovarajući upravljački program, izgleda da ima malo problema.
So you need on the computer currently connected reader installs the appropriate driver, he seemed to have a bit of trouble.

Brian ima malo problema sa… i s… i sa.
And the-- and the-- Brian's had a little problem with the-- and the.

Poručuje ti da večeras ima malo problema sa spavanjem.
He said to tell you he's having a little trouble with that tonight.

Moj sin ima malo problema s našom novom religijom.
My son was having a little problem with our new religion.

Ove čahure koju si donijela jučer, i ne sjećam se iz kojeg je to slučaja. Balistika ima malo problema sa identificiranjem.
This slug that you brought in yesterday, and I don't recall the case it's from.- Ballistics is having a little trouble identifying.

Samo… on ima malo problema da ostane… uspravan.
It's just… he's having a bit of trouble remaining… upright.

Jamie pokušava okupiti veliki konzorcij farmi i skladišta u okolici Denvera i ima malo problema osigurati sredstva, tako da ću ja biti bankar.
Jamie's trying to form a huge consortium of farms and warehouses outside Denver and having a little trouble securing the financing, so I would be the bank.

Još uvijek ima malo problema s prihvaćanjem da je gotovo?
Still having a little trouble accepting it's over?

Rekao je da s tim ima malo problema večeras.
He said to tell you he's having a little trouble with that tonight.

Pa, mislim, ima malo problema sa slušnim aparatićem i ipak si ga probudila iz vrlo dubokog sna.
Well, I mean, he's having a little trouble with his hearing aids. In all fairness, you did wake him up out of a very deep sleep.

On je rekao, er, on ima malo problema… kod kuće.
He said, er, he's been having a little bit of trouble… at home.

Naš Sam ima malo problema s prilagođavanjem potezu.
Our Sam, he's having a bit of trouble adjusting to the move.

Žao mi je, Brian ima malo problema sa… i s.
Bad news. And the… and the… and the… Brian's had a little problem with the.

Da, Gam-a ima malo problema gubi svoju samostalnost.
Yeah, Gam's having a little trouble losing her independence.

Ja sam još uvijek ima malo problema vjerujući tvoje, bojim se.
I'm still having a little trouble believing yours, I'm afraid.