Sta znaci na Engleskom IMALI SMO NEKE - prevod na Енглеском

• we had some
• we got some

Примери коришћења Imali smo neke на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imali smo neke pripravnike.
We have some trainees.

Šerifov odjel! Imali smo neke pritužbe zbog buke!
Sheriff's department! We have had some complaints about the noise!

Imali smo neke stvari nestale.
We did have some stuff go missing.

Tokom protekle nedelje, imali smo neke suątinske Molder/Skali scene.
In the past week, we have had some pretty quintessentially Mulder/Scully scenes.

Imali smo neke probleme.-Rajane.
Ryan.- we were having some problems.

Rajane. Imali smo neke probleme.
We were having some problems.- Ryan.

Imali smo neke smetnje i ispade.
Uh… We got some interference and dropouts.

Rajane. Imali smo neke probleme.
Ryan.- we were having some problems.

Imali smo neke zanimljive rasprave.
We did have some interesting discussions.

Keith Imali smo neke pobjednike.
Keith Oh, we got some winners.

Imali smo neke probleme sa njom nedavno.
We have been having some issues with her recently.

Uh-oh, imali smo neke topline na našem repu.
Uh-oh, we got some heat on our tail.

Imali smo neke probleme s racunalima danas.
We have been having some computer problems today.

Jane, imali smo neke druge ideje za vrt.
Jane, a couple of us had some other ideas about the rooftop garden.

Imali smo neke prepirke o tome kako se namećemo.
We have had some arguments around here about imposing on you.

Gospođo, imali smo neke prigovore oko buke. Otvorite!
Open up! Ma'am, we have had some complaints about the noise!

Imali smo neke jedače špagetija u Salt Lakeu prije rata.
We had some spaghetti eaters in Salt Lake before the war.

Međutim, imali smo neke predivne uređaje. Dosta sjećanja.
We did have some wonderful gadgets, though. Enough with memory lane.

Imali smo neke probleme ali su oni sada iza nas.
We have had some problems, but they're all behind us now.

Što to? Imali smo neke komplikacije, i, uh, Lisa je povređena u operaciji?
In the operation. We had some complications, and, h, Lisa was injured What's that?

Imali smo neke jedače špagetija u Salt Lakeu prije rata.
Before the war.-DEAFY: We had some spaghetti eaters in Salt Lake.

Što to? Imali smo neke komplikacije, i, uh, Lisa je povređena u operaciji.
What's that? We had some complications, in the operation. and, h, Lisa was injured.

Imali smo neke bliske pozive, ali sve je išlo prema planu.
We had some close calls, but everything was going to plan.

Pa, imali smo neke jako čudne tehničke probleme ovdje.
So, we have been having some pretty weird technical difficulties here.

Imali smo neke uspjehe… ali bilo je i nus-pojava.
We have had some success… but there have also been setbacks.

Imali smo neke poteškoće razumijevanje kako uređaj radi.
We have been having some difficulties understanding how the device operates.

Imali smo neke poteškoće razumijevanje kako uređaj radi.
Understanding how the device operates. We have been having some difficulties.

Imali smo neke probleme, ali smo ih rješavali.
We would had some issues, on and off, but we were working through them.

Ne, imali smo neke skorašnje pritužbe Od svojih susjeda na buku.
No, we have had some recent complaints from your neighbors about the noise.

Imali smo neke propuste u osiguranju, pa ih nastojimo ispraviti.
We have had a couple breaches in security recently, so we're trying to crack down.